Karanlığın Sol Eli

The Left Hand of Darkness

Yazar

Ursula K. Le Guin

Çevirmen

Ümit Altuğ

Ülke

Amerika Birleşik Devletleri

Dil

İngilizce

Tür

Bilimkurgu

Yayım

1969

Yayımcı

Ace Books

Sayfa

300

OCLC

181524

Seri

Hayaller Şehri

Karanlığın Sol Eli

Dünyaya Orman Denir

Karanlığın Sol Eli, Amerikalı yazar Ursula K. Le Guin'in 1969'da yayımlanan bilimkurgu romanı. "En İyi Roman" dalında Hugo ve Nebula ödüllü roman 1975 yılında Locus dergisi tarafından düzenlenen yarışmada üçüncü sırayı almıştır. Hain Döngüsü'nün parçası olan roman, Ekumen adlı gezegen topluluğunun elçisi olarak Terra'dan Gethen'e gönderilmiş Genly Ai'nin başından geçenleri konu almaktadır.

Ursula K. Le Guin yapıtları

Yerdeniz

Roman	Yerdeniz Büyücüsü (1968) Atuan Mezarları (1971) En Uzak Sahil (1972) Tehanu (1990) Öteki Rüzgâr (2001)
Öykü	"The Word of Unbinding" (1964) "The Rule of Names" (1964) "Dragonfly" (1997) "Darkrose and Diamond" (1999) "The Daughter of Odren" (2014) "Firelight" (2018)

Hain Döngüsü

Roman	Rocannon’un Dünyası (1966) Sürgün Gezegeni (1966) Hayaller Şehri (1967) Karanlığın Sol Eli (1969) Mülksüzler (1974) Dünyaya Orman Denir (1976) Bağışlanmanın Dört Yolu (1995) The Telling (2000)
Öykü	"The Dowry of the Angyar" (1964) "Winter's King" (1969) "Vaster than Empires and More Slow" (1971) "The Day Before the Revolution" (1974) The Shobies' Story (1990) "The Matter of Seggri" (1994) "A Man of the People" "Coming of Age in Karhide" (1995) "Mountain Ways" (1996) "Old Music and the Slave Women" (1999)

Diğer

Roman	Rüyanın Öte Yakası (1971) Balıkçıl Gözü ( (1978) Malafrena (1979) Başlama Yeri (1980) Hep Yuvaya Dönmek (1985) Marifetler (2004) Sesler (2006) Güçler (2007) Lavinia (2008)
Öykü	"The Ones Who Walk Away from Omelas" (1973) "The Wife's Story" (1982) Paradises Lost (2002)

g t d En İyi Roman Nebula Ödülü
1966–1980	Dune by Frank Herbert (1966) Babel-17 by Samuel R. Delany ve Flowers for Algernon by Daniel Keyes (1967) The Einstein Intersection by Samuel R. Delany (1968) Rite of Passage by Alexei Panshin (1969) The Left Hand of Darkness by Ursula K. Le Guin (1970) Ringworld by Larry Niven (1971) A Time of Changes by Robert Silverberg (1972) The Gods Themselves by Isaac Asimov (1973) Rendezvous with Rama by Arthur C. Clarke (1974) The Dispossessed by Ursula K. Le Guin (1975) The Forever War by Joe Haldeman (1976) Man Plus by Frederik Pohl (1977) Gateway by Frederik Pohl (1978) Dreamsnake by Vonda N. McIntyre (1979) The Fountains of Paradise by Arthur C. Clarke (1980)
1981–2000	Timescape by Gregory Benford (1981) The Claw of the Conciliator by Gene Wolfe (1982) No Enemy But Time by Michael Bishop (1983) Startide Rising by David Brin (1984) Neuromancer by William Gibson (1985) Ender's Game by Orson Scott Card (1986) Speaker for the Dead by Orson Scott Card (1987) The Falling Woman by Pat Murphy (1988) Falling Free by Lois McMaster Bujold (1989) The Healer's War by Elizabeth Ann Scarborough (1990) Tehanu: The Last Book of Earthsea by Ursula K. Le Guin (1991) Stations of the Tide by Michael Swanwick (1992) Doomsday Book by Connie Willis (1993) Red Mars by Kim Stanley Robinson (1994) Moving Mars by Greg Bear (1995) The Terminal Experiment by Robert J. Sawyer (1996) Slow River by Nicola Griffith (1997) The Moon and the Sun by Vonda N. McIntyre (1998) Forever Peace by Joe Haldeman (1999) Parable of the Talents by Octavia E. Butler (2000)
2001–2020	Darwin's Radio by Greg Bear (2001) The Quantum Rose by Catherine Asaro (2002) American Gods by Neil Gaiman (2003) Speed of Dark by Elizabeth Moon (2004) Paladin of Souls by Lois McMaster Bujold (2005) Camouflage by Joe Haldeman (2006) Seeker by Jack McDevitt (2007) The Yiddish Policemen's Union by Michael Chabon (2008) Powers by Ursula K. Le Guin (2009) The Windup Girl by Paolo Bacigalupi (2010) Blackout/All Clear by Connie Willis (2011) Among Others by Jo Walton (2012) 2312 by Kim Stanley Robinson (2013) Ancillary Justice by Ann Leckie (2014) Annihilation by Jeff VanderMeer (2015) Uprooted by Naomi Novik (2016) All the Birds in the Sky by Charlie Jane Anders (2017) The Stone Sky by N. K. Jemisin (2018) The Calculating Stars by Mary Robinette Kowal (2019) A Song for a New Day by Sarah Pinsker (2020)
2021–günümüz	Network Effect by Martha Wells (2021) A Master of Djinn by P. Djèlí Clark (2022) Babel, or the Necessity of Violence by R. F. Kuang (2023)

g t d En İyi Roman Hugo Ödülü
Retro	The Sword in the Stone by T. H. White (1939) Slan by A. E. van Vogt (1941) Beyond This Horizon by Anson MacDonald (1943) Conjure Wife by Fritz Leiber (1944) Shadow Over Mars by Leigh Brackett (1945) The Mule by Isaac Asimov (1946) Farmer in the Sky by Robert A. Heinlein (1951) Fahrenheit 451 by Ray Bradbury (1954)
1953-1975	Yıkım'a Giden Adam by Alfred Bester (1953) They'd Rather Be Right (aka: The Forever Machine) by Mark Clifton and Frank Riley (1955) Double Star by Robert A. Heinlein (1956) The Big Time by Fritz Leiber (1958) A Case of Conscience by James Blish (1959) Yıldız Gemisi Askerleri by Robert A. Heinlein (1960) A Canticle for Leibowitz by Walter M. Miller, Jr. (1961) Yaban Diyarlardaki Yabancı by Robert A. Heinlein (1962) Yüksek Şatodaki Adam by Philip K. Dick (1963) Here Gather the Stars (aka: Way Station) by Clifford D. Simak (1964) The Wanderer by Fritz Leiber (1965) Dune by Frank Herbert / ...And Call Me Conrad by Roger Zelazny (1966) The Moon Is a Harsh Mistress by Robert A. Heinlein (1967) Işık Tanrısı by Roger Zelazny (1968) Stand on Zanzibar John Brunner (1969) Karanlığın Sol Eli by Ursula K. Le Guin (1970) Halka Dünya by Larry Niven (1971) To Your Scattered Bodies Go by Philip José Farmer (1972) The Gods Themselves by Isaac Asimov (1973) Rama by Arthur C. Clarke (1974) Mülksüzler by Ursula K. Le Guin (1975)
1976-2000	The Forever War by Joe Haldeman (1976) Where Late the Sweet Birds Sang by Kate Wilhelm (1977) Gateway by Frederik Pohl (1978) Dreamsnake by Vonda N. McIntyre (1979) The Fountains of Paradise by Arthur C. Clarke (1980) The Snow Queen by Joan D. Vinge (1981) Downbelow Station by C. J. Cherryh (1982) Vakıf'ın Sınırı by Isaac Asimov (1983) Startide Rising by David Brin (1984) Neuromancer by William Gibson (1985) Ender'in Oyunu by Orson Scott Card (1986) Speaker for the Dead by Orson Scott Card (1987) The Uplift War by David Brin (1988) Cyteen by C. J. Cherryh (1989) Hyperion by Dan Simmons (1990) The Vor Game by Lois McMaster Bujold (1991) Barrayar by Lois McMaster Bujold (1992) A Fire Upon the Deep by Vernor Vinge / Doomsday Book by Connie Willis (1993) Green Mars by Kim Stanley Robinson (1994) Mirror Dance by Lois McMaster Bujold (1995) The Diamond Age by Neal Stephenson (1996) Blue Mars by Kim Stanley Robinson (1997) Forever Peace by Joe Haldeman (1998) To Say Nothing of the Dog by Connie Willis (1999) A Deepness in the Sky by Vernor Vinge (2000)
2001-günümüz	Harry Potter ve Ateş Kadehi by J. K. Rowling (2001) Amerikan Tanrıları by Neil Gaiman (2002) Hominids by Robert J. Sawyer (2003) Paladin of Souls by Lois McMaster Bujold (2004) Jonathan Strange & Mr Norrell by Susanna Clarke (2005) Dönüş by Robert Charles Wilson (2006) Rainbows End by Vernor Vinge (2007) The Yiddish Policemen's Union by Michael Chabon (2008) Mezarlık Kitabı by Neil Gaiman (2009) The Windup Girl by Paolo Bacigalupi / The City & the City by China Miéville (2010) Blackout/All Clear by Connie Willis (2011) Among Others by Jo Walton (2012) Kırmızı Üniformalılar by John Scalzi (2013) Ancillary Justice by Ann Leckie (2014) Üç Cisim Problemi by Cixin Liu, translated by Ken Liu (2015) Beşinci Mevsim by N. K. Jemisin (2016) Obelisk Kapısı by N. K. Jemisin (2017) The Stone Sky by N. K. Jemisin (2018) The Calculating Stars by Mary Robinette Kowal (2019) A Memory Called Empire by Arkady Martine (2020) Network Effect by Martha Wells (2021) A Desolation Called Peace by Arkady Martine (2022) Nettle & Bone by T. Kingfisher (2023)

g t d James Tiptree Jr. Ödülü kazanan romanlar
Retrospektif	Motherlines & Walk to the End of the World Karanlığın Sol Eli The Female Man & "When It Changed"
1991-2000	A Woman of the Iron People & White Queen (1991) China Mountain Zhang (1992) Ammonite (1993) "The Matter of Seggri" & Larque on the Wing (1994) Waking the Moon & The Memoirs Of Elizabeth Frankenstein (1995) "Mountain Ways" & The Sparrow (1996) Black Wine & "Travels With The Snow Queen" (1997) "Congenital Agenesis of Gender Ideation" (1998) The Conqueror's Child (1999) Wild Life (2000)
2001-2010	The Kappa Child (2001) Light & "Stories for Men" (2002) Set This House In Order: A Romance Of Souls (2003) Camouflage & Not Before Sundown (2004) Air (2005) The Orphan's Tales: In the Night Garden & Half Life & James Tiptree Jr.: The Double Life of Alice B. Sheldon (2006) The Carhullan Army (2007) The Knife of Never Letting Go & Filter House (2008) Cloud and Ashes: Three Winter’s Tales & Ōoku: The Inner Chambers (2009) Baba Yaga Laid an Egg (2010)
2011-günümüz	Redwood and Wildfire (2011) The Drowning Girl & Ancient, Ancient (2012) Rupetta (2013) The Girl in the Road & My Real Children (2014) "The New Mother" & Lizard Radio (2015) When the Moon Was Ours (2016)