Negaraku

Negaraku
Türkçe: Ülkem

 Malezya
Ulusal Marşı

GüfteÇok yazarlı (Orijinal yazar: Seyfül Bahri)
BestePierre-Jean de Béranger, 1957
Kabul tarihi1957
Ses örneği
noicon

Negaraku (Türkçe: Ülkem) Malezya'nın ulusal marşıdır.

Sözleri

Negaraku, tanah tumpahnya darahku,
Rakyat hidup, bersatu dan maju,
Rahmat bahagia, Tuhan kurniakan,
Raja kita, selamat bertakhta.
Rahmat bahagia, Tuhan kurniakan,
Raja kita, selamat bertakhta.

Türkçe çevirisi:
Ey benim anayurdum,
Yaşamımın başladığı ülkem,
İnsanların uyum ve refah içinde yaşadığı,
Yaratıcı'nın mübarek mutluluğu bahşettiği,
Kralımızın barış içinde hüküm sürdüğü.
Yaratıcı'nın mübarek mutluluğu bahşettiği,
Kralımızın barış içinde hüküm sürdüğü yer.

Taslak simgesiMalezya ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz.
Taslak simgesiBir şarkı ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz.
  • g
  • t
  • d
Ulusal marşlar
Bölgesel marşlar
Organizasyon
Sürgünde/Tartışmalı
Eski devletler
Eski Rus İmparatorluğu
veya Sovyetler Birliği
Rusya (1816–33) • Rusya (1833–1917) • Rusya (1917–18) • Sovyetler Birliği (1918–44) • Sovyetler Birliği (ve Rusya SFSC, 1944–91) • Ermenistan SSC (1944–91) • Ermenistan SSC (1944–91) • Azerbaycan SSC (1944–92) • Gürcistan SSC (1946–91)
Kazakistan SSC (1945–92) • Kazakistan (1992–2006) • Kırgızistan (1946–92) • Rusya (1990–2000) • Tacikistan (1946–94) • Türkmenistan (1946–97) • Özbekistan (1946–92) • Tuva (1993–2011)
İslam dünyası
Osmanlı İmparatorluğu (1829-1922)  • Birleşik Arap Cumhuriyeti (1960–81) • Irak (1932–58) • Irak (1958–1965, 2003–2004)  • Irak (1981–2003) • Afganistan (1943–73) (1978–92) • Kuveyt (1951–78) • Filistin (1996'ya kadar) • Afganistan İslam Cumhuriyeti (2006-2021)
Diğer
Çin (Qing hanedanı 1911) • Khmer Cumhuriyeti (1970–75) • Demokratik Kampuchea (1975–93) • Kampuchea Halk Cumhuriyeti (1979–89) • Kore İmparatorluğu (1902–10) • Kore (1910–45) • Mançukuo (1932-45) • Nepal Krallığı (1967–2006)
Rattanakosin Krallığı (şu an kraliyet selamı olarak) • Güney Vietnam (1948-1975) • Güney Vietnam (1975-1976)
Otorite kontrolü Bunu Vikiveri'de düzenleyin