- Денес над Македонија се раѓа,
- ново сонце на слободата!
- Македонците се борат,
- за своите правдини!
- Одново сега знамето се вее,
- на Крушевската република!
- Гоце Делчев, Питу Гули,
- Даме Груев, Сандански!
- Горите македонски шумно пеат,
- нови песни, нови весници!
- Македонија слободна,
- слободно живее!
| - Denes nad Makedonija se ragja
- novo sonce na slobodata!
- Makedoncite se borat,
- za svoite pravdini!
- odnovo sega znameto se bee
- na Kruševskata Republika!
- Goce Delčev, Pitu Guli,
- Dame Gruev, Sandanski!
- Gorite Makedonski šumno peat
- novi pesni, novi vesnici!
- Makedonija slobodna,
- slobodno živee!
| - Bugün Makedonya üzerinden
- Özgürlüğün yeni güneşi doğar!
- Makedonlar hakları,
- için savaşır.!
- Şimdi yeniden sallanır
- Kruşevo Cumhuriyeti'nin bayrağı!
- Gotse Delçev, Pitu Guli,
- Dame Gruev, Sandanski!
- Makedon tepeleri sesli hışırtıyla
- şarkı söyler, yenilikler söyler!
- Makedonya özgürdür,
- Özgürce yaşar!
|
Kuzey Makedonya Cumhuriyeti
