Cardcaptor Sakura

カードキャプターさくら (Kādokyaputā Sakura)
Cardcaptor Sakura
Manganın ilk cildi
Tür	Mahō shōjo, romantizm
Manga
Yazar	CLAMP
Yayımcı	Kodansha
Diğer yayımcı	^AUS Madman Entertainment ^JP Kodansha (iki dilli)
Dergi	Nakayoshi
Demografik	Shōjo
Yayın tarihi	Mayıs 1996 – Haziran 2000
Cilt sayısı	12
Anime televizyon dizisi
Yönetmen	Morio Asaka
Yapımcı	Eizo Kondo
Senarist	Nanase Ohkawa
Müzik	Takayuki Negishi
Stüdyo	Madhouse
Lisans	^AUS Madman Entertainment ^BI Anime Limited ^CA Nelvana ^NA NIS America ^SEA Medialink
Kanal	NHK BS2
Diğer kanallar	^AU Network Ten Toonami ^CA Teletoon ^IE RTÉ2 ^SEA Animax Asia ^SG Kids Central ^TR Star TV ^UK Nickelodeon CITV ^US Kids' WB Cartoon Network (Toonami)
Yayın tarihi	7 Nisan 1998 – 21 Mart 2000
Bölüm sayısı	70
Anime filmi
Gekijōban Cardcaptor Sakura
Yönetmen	Morio Asaka
Yapımcı	Kazuhiko Ikeguchi Tatsuya Ono
Senarist	Nanase Ohkawa
Müzik	Yuki Kajiura
Stüdyo	Madhouse
Yayın tarihi	21 Ağustos 1999
Yayın süresi	80 dakika
Anime filmi
Gekijōban Cardcaptor Sakura: The Sealed Card
Yönetmen	Morio Asaka
Yapımcı	Kazuhiko Ikeguchi Kouichi Tsurunari Shinji Komori Tatsuya Ono Tsuyoshi Yoshida
Senarist	Nanase Ohkawa
Müzik	Yuki Kajiura
Stüdyo	Madhouse
Yayın tarihi	15 Temmuz 2000
Yayın süresi	80 dakika
Manga
Cardcaptor Sakura: Clear Card-hen
Yazar	CLAMP
Yayımcı	Kodansha
Diğer yayımcı	^NA Kodansha Comics
Dergi	Nakayoshi
Demografik	Shōjo
Yayın tarihi	Temmuz 2016 – güncel
Cilt sayısı	11
Orijinal animasyon DVD
Cardcaptor Sakura: Clear Card-hen
Yönetmen	Morio Asaka
Yapımcı	Chiyo Kawazoe
Senarist	Nanase Okawa
Müzik	Takayuki Negishi
Stüdyo	Madhouse
Lisans	Crunchyroll
Yayın tarihi	13 Eylül 2017
Yayın süresi	27 dakika
Anime televizyon dizisi
Yönetmen	Morio Asaka
Senarist	Nanase Ohkawa
Müzik	Takayuki Negishi
Stüdyo	Madhouse
Lisans	Crunchyroll ^SEA Medialink
Kanal	NHK BS Premium
Yayın tarihi	7 Ocak 2018 – 10 Haziran 2018
Bölüm sayısı	22

Cardcaptor Sakura (Japonca: カードキャプターさくら, romanize: Kādokyaputā Sakura) veya Sakura, ayrıca Card Captor Sakura olarak da bilinir ve genellikle CCS şeklinde kısaltılır, CLAMP tarafından yazılan bir manga serisidir. Seri, Mayıs 1996-Haziran 2000 tarihleri arasında Kodansha'nın Nakayoshi dergisinde 12 tankōbon cilt halinde yayınlandı. Seri, yanlışlıkla bir dizi sihirli kartı dünyaya serbest bıraktıktan sonra büyülü güçler keşfeden bir ilkokul öğrencisi olan Sakura Kinomoto'ya odaklanmaktadır. Cardcaptor Sakura: Clear Card-hen adlı bir devam serisi Temmuz 2016 tarihinden bu yana yayınlanmaktadır.

Madhouse tarafından hazırlanan bir anime televizyon serisi uyarlaması Nisan 1998-Mart 2000 tarihleri arasında yayınlandı. Ek olarak iki anime filmi, video oyunları, sanat kitapları, resimli kitaplar ve film çizgi romanlarına da uyarlanmıştır.

Dizi ilerledikçe görüldüğü gibi hikâyede rüyalarla doğaüstü sonuçları öngürü örneği mevcuttur. Sihirli Şövalyeler gibi CLAMP'in önceki çalışmalarından biri, Cardcaptor Sakura eski bir türün üzerine yeni bir soluktur. Serideki karakterlerin birçoğu CLAMP'ın daha sonraki bir çalışması olan Tsubasa: Reservoir Chronicle serisinde de görülür.

Cardcaptor Sakura eleştirel olarak iyi karşılandı. Eleştirmenler mangayı yaratıcılığından dolayı övdüler ve onu mükemmel bir shōjo manga olarak ve genel olarak manga için kritik bir çalışma olarak tanımladılar. Manga serisi, 2001 yılında Seiun En İyi Manga Ödülü'ne layık görüldü. Televizyon serisi, küçük çocuklardan oluşan hedef kitlesini aştığı ve yaşlı izleyiciler için de eğlenceli olduğu ve sanat eseri, mizahı ve animasyonu için övüldü^[1] ve 1999'da En İyi Anime için Animage Grand Prix ödülünü kazandı. Karakter tasvirleri ve animasyonu nedeniyle Cardcaptor Sakura internette çok geniş bir hayran kitlesine sahiptir, özellikle de shoujo, yaoi, yuri ve moé kategorilerinde. Bununla birlikte, serinin Amerikan düzenlemesi, olay örgüsü için gerekli olan unsurları ortadan kaldırdığı için eleştirildi.

Konusu

Gösteri basit, sihirli kız animesi tarzında başlar. On yaşındaki Sakura Kinomoto bir gün babasının odasında bulduğu büyülü kitabı açar ve yanlışlıkla kitabın içindeki sihirli Clow Kartları şehrin belirsiz bölgelerine dağılır. Mührü açabildiğinden dolayı Sakura’nın özel güçleri olduğu ortaya çıkar ve kaçan kartları toplamak onun sorumluluğu olur. Bu görev, her bir kartı bulmayı, kartların isimleştirilmiş sihirli güçleriyle savaşmayı ve sonunda da kartı mühürlemeyi içerir. Cerberus (Kero-chan olarak da bilinir); Sakura, Clow Kitabı’nın açtığında uyuyor olan (sadece 30 yıllık bir ”kestirme”), Mührün Koruyucusu tarafından yardım görür. Kero-chan, dizinin çoğunluğunda hareketli bir peluş oyuncak gibi görünür (bu onun “ödünç alınmış” şeklidir), Sakura’ya Kart Yakalayıcısı güçlerini geliştirmesinde rehberlik eder. İlk bölümde, Sakura’ya, Clow Kartları’nı yakalamasına ve mühürlemesine izin verecek olan Mührün Anahtarı’nı verir.

Clow Kartı kısmı (クロウカード編, Kurou Kādo-hen)

Animenin birinci ve ikinci sezonlarıyla manganın ilk altı cildi, dağılan Clow Kartları’nı yakalamaya çalışan Sakura’nın teşebbüslerine odaklanır. Kerberos onun akıl hocası olur ve tahkiklerinde ona rehberlik eder. Sınıf arkadaşı ve dostu Tomoyo Daidouji (ayrıca ikinci dereceden kuzeni) de bu arada Sakura’nın savaş kostümlerini dizayn eder ve maceralarını kameraya çeker. Sakura, Clow Kartları’nın yaratıcısı Clow Reed’in soyundan gelen Syaoran Li ile de kartları ele geçirmek hususunda yarışmak zorundadır. Serinin ilk yarısı, Son Yargı yani kartları yakalayanların Clow’un Hakimi olabilmek için verdikleri, gizemli Yue tarafından yapılan test ile sona erer.

Cardcaptor Sakura: The Movie (劇場版カードキャプターさくら, Gekijōban Kādokyaputā Sakura)

Birinci ve ikinci sezonlar (35. ve 36. bölümler) arasında geçen filmde Sakura ve beraberindekiler kış tatili için Hong Kong’a giderler. Hala tüm Clow Kartları’nı toplayabilmek için arayışına devam eden Sakura, meşum rüyalarla bezeli yeni tehlikelerle savaşmak zorundadır. Sakura, ailesini ve arkadaşlarını kaybetme tehlikesini göze alarak; bir zamanlar Clow Reed’in reddettiği, intikam hırsıyla yanıp tutuşan büyücüyü yenmek zorundadır.

Sakura Kartı kısmı (さくらカード編, Sakura Kādo-hen)

Animenin üçüncü sezonu ve manganın son altı cildi, aralarında esrarengiz Eriol Hiragizawa’nın da bulunduğu birkaç yeni karakteri tanıtır. Sakura, Clow Kartları’nın yeni Hakimi olduktan sonra kendi büyüsü altında kartları, Sakura Kartları’na dönüştürmelidir. Aynı zamanda, Tomoeda şehrini rahatsız eden yeni acayip olaylar Sakura’nın üzerindeki baskıyı arttırmaktadır. Bu arada, Syaoran Sakura’ya aşık olur ve duygularını açıklamanın bir yolunu bulmaya çalışır.

Cardcaptor Sakura: The Movie 2 – The Sealed Card (劇場版カードキャプターさくら封印されたカード, Gekijōban Kādokyaputā Sakura Fūin Sareta Kādo)

Üçüncü sezonun bitiminden sonrasını konu alan 2. film, Tv dizisinin son bölümünde bir bakıma cevapsız kalan Sakura ve Syaoran’ın ilişkisi hakkındaki sorulara açıklık getirir. 1. film gibi 2. film de mangada çizilen olayların uyarlaması değildir veya mangayı takip etmez; bu yüzden anime dizisine daha yakındır. Syaoran hislerini Sakura’ya itiraf etmiştir fakat Sakura henüz cevap vermemiştir. Syaoran, yazın bitiminde Çin dönüşü Tomoeda’ya gelir. Şansı yaver giden Syaoran, Nadeshiko Festivali için hazırlanan okul piyesinde Sakura ile beraber rol alır. Bununla beraber, Sakura’nın, Syaoran’a açılmak için doğru anı bulmaya çalışmaktan daha büyük sorunları vardır. İlginç bir güç Sakura Kartları’nı çalmakta ve Tomoeda’nın bazı bölümlerini silmektedir. 52 Sakura Kartı’nın tezatı olan, hepsine bedel bir negatif gücü barındıran “Hiçbir şey” (The Nothing) isimli gizemli kart çok yakında Sakura’nın karşısına çıkacaktır.

Karakterler

Sakura Kinomoto
Toya Kinomoto
Fujitaka Kinomoto
Nadeshiko Kinomoto
Syaoran Li
Meiling Li
Tomoyo Daidouji
Sonomi Daidouji
Eriol Hiiragizawa
Kaho Mizuki
Yukito Tsukishiro
Clow Reed
Kerberos
Yue
Spinel Sun
Ruby Moon (Nakuru Akizuki)
Chiharu Mihara
Rika Sasaki
Takashi Yamazaki
Naoko Yanagisawa
Maki Matsumoto
Yoshiyuki Terada

Müzikler

Açılış Müzikleri

Gumi - Catch You Catch Me (bölüm 1-35)
ANZA - Tobira wo Akete (bölüm 36-46)
Maaya Sakamoto - Platinum (bölüm 47-70)

Kapanış Müzikleri

Koumi Hirose - Groovy! (bölüm 1-35)
Naomi Kaitani - Tooi kono Machi de (Cardcaptor Sakura The Movie)
Chihiro - Honey (bölüm 36-46)
Megumi Kojima - Fruits Candy (bölüm 47-69)
Maaya Sakamoto - Platinum (bölüm 70)
CHAKA - Ashita e no Melody (Cardcaptor Sakura The Movie 2: The Sealed Card)

Kaynakça

^ Lew, Kevin; Carlos Ovalle; Winnie Chow (Aralık 2000). "Animerica Spotlight: Cardcaptor Sakura". Animerica. 8 (11). San Francisco, California: Viz Media. s. 15. ISSN 1067-0831. OCLC 27130932.

Konuyla ilgili yayınlar

Considine, J. D. (20 Ocak 2002). "Television/Radio: Making Anime A Little Safer For Americans". The New York Times. 1 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2021.
Thompson, Jason (31 Mart 2011). "Card Captor Sakura". Anime News Network. 1 Nisan 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2021.
West, Mark; Ellis, Bill (Ekim 2008). "Folklore and Gender Inversion in Cardcaptor Sakura". The Japanification of Children's Popular Culture: From Godzilla to Miyazaki. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ss. 249-266. ISBN 978-0-8108-5121-4.

Dış bağlantılar

Resmî site (Japonca)
IMDb'de Cardcaptor Sakura
Anime Manga Türkiye'de Cardcaptor Sakura (anime) (Türkçe)
Anime News Network'ün ansiklopedisinde Cardcaptor Sakura (İngilizce)
CardCaptor Studio

Madhouse

Yönetmenler

Masao Maruyama
Osamu Dezaki
Rintaro
Yoshiaki Kawajiri

Filmler

1980'ler	The Fantastic Adventures of Unico (1981) Natsu e no Tobira (1981) Haguregumo (1982) Harmagedon (1983) Unico in the Island of Magic (1983) Lensman (1984) The Dagger of Kamui (1985) Phoenix: Ho-ō (1986) Toki no Tabibito: Time Stranger (1986) Wicked City (1987) Manie-Manie: Meikyū Monogatari (1987) Twilight of the Cockroaches (1987) Legend of the Galactic Heroes: My Conquest is the Sea of Stars (1988)
1990'lar	Kaze no Na wa Amnesia (1990) Urusei Yatsura: Always, My Darling (1991) Ninja Scroll (1993) Anne no Nikki (1995) Memories (segment Stink Bomb) (1995) Yawara! Special - Zutto Kimi no Koto ga (1996) X (1996) Perfect Blue (1997) Clover (1999) Cardcaptor Sakura: The Movie (1999)
2000'ler	Cardcaptor Sakura Movie 2: The Sealed Card (2000) Vampire Hunter D: Bloodlust (2000) Metropolis (2001) Millennium Actress (2001) Di Gi Charat - A Trip to the Planet (2001) WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002) Hajime no Ippo: Champion Road (2003) Nasu: Summer in Andalusia (2003) Tokyo Godfathers (2003) Zamanda Sıçrayan Kız (2006) Paprika (2006) Cinnamon the Movie (2007) Highlander: The Search for Vengeance (2007) Forest of Piano (2007) Hells (2008) Summer Wars (2009) Mai Mai Miracle (2009) Redline (2009) Yona Yona Penguin (2009)
2010'lar	Trigun: Badlands Rumble (2010) The Tibetan Dog (2011) The Princess and the Pilot (2011) Wolf Children (2012) Hunter × Hunter: Phantom Rouge (2013) Death Billiards (2013) Hunter × Hunter: The Last Mission (2013) No Game, No Life Zero (2017) Kimi no Koe o Todoketai (2017) Overlord: The Undead King (2017) Overlord: The Dark Warrior (2017) Okko's Inn (2018)
2020'ler	Goodbye, Don Glees! (2022) Gold Kingdom and Water Kingdom (2023)

Anime serileri

2000 öncesi	Nobody's Boy: Remi (1977–1978) Treasure Island (1978–1979) Galactic Patrol Lensman (1984–1985) Yawara! (1989–1992) DNA² (1994) Azuki-chan (1995–1998) Trigun (1998) Cardcaptor Sakura (1998–2000) Master Keaton (1998–2000) Bomberman B-Daman Bakugaiden (1998–1999) Super Doll Licca-chan (1998–1999) Pet Shop of Horrors (1999) Jubei-chan: The Secret of the Lovely Eyepatch (1999) Di Gi Charat (1999–2001) Reign: The Conqueror (1999) Magic User's Club (1999) Bomberman B-Daman Bakugaiden V (1999–2000)
2000–2005	Boogiepop Phantom (2000) Carried by the Wind: Tsukikage Ran (2000) Hidamari no Ki (2000) Sakura Wars (2000) Hajime no Ippo: The Fighting! (2000–2002) Beyblade (2001) Galaxy Angel (2001–2004) Shingu: Secret of the Stellar Wars (2001) Chance Pop Session (2001) Magical Meow Meow Taruto (2001) X (2001–2002) Aquarian Age: Sign for Evolution (2002) Chobits (2002) Magical Shopping Arcade Abenobashi (2002) Pita-Ten (2002) Dragon Drive (2002–2003) Hanada Shōnen Shi (2002–2003) Panyo Panyo Di Gi Charat (2002) Rizelmine (2002) Mirage of Blaze (2002) Ninja Scroll: The Series (2003) Texhnolyze (2003) Gungrave (2003–2004) Gunslinger Girl (2003–2004) Uninhabited Planet Survive! (2003–2004) Di Gi Charat Nyo! (2003–2004) Gokusen (2004) Jubei-chan: The Counter Attack of Siberia Yagyu (2004) Paranoia Agent (2004) Tenjō Tenge (2004) Monster (2004–2005) BECK: Mongolian Chop Squad (2004–2005) Sweet Valerian (2004) Strawberry 100% (2005) Akagi (2005–2006) Paradise Kiss (2005) Oku-sama wa Joshi Kōsei (2005)
2006–2010	Kiba (2006–2007) Strawberry Panic! (2006) NANA (2006–2007) The Story of Saiunkoku (2006–2008) Black Lagoon (2006) Yume Tsukai (2006) Otogi-Jūshi Akazukin (2006–2007) Kemonozume (2006) A Spirit of the Sun (2006) Death Note (2006–2007) Tokyo Tribe 2 (2006–2007) Claymore (2007) Oh! Edo Rocket (2007) Princess Resurrection (2007) Dennō Coil (2007) Devil May Cry (2007) Shigurui (2007) Gyakkyō Burai Kaiji (2007–2008) Neuro: Supernatural Detective (2007–2008) Mokke (2007–2008) MapleStory (2007–2008) AniKuri15* (animasyonlu seri) (2007–2008) Chi's Sweet Home (2008–2009) Allison & Lillia (2008) Kamen no Maid Guy (2008) Top Secret ~The Revelation~ (2008) Kaiba (2008) Ultraviolet: Code 044 (2008) Casshern Sins (2008–2009) Kurozuka (2008) Mōryō no Hako (2008) One Outs (2008–2009) Stitch! (2008–2010) Chaos;Head (2008) Hajime no Ippo: New Challenger (2009) Rideback (2009) Sōten Kōro (2009) Needless (2009) Kobato (2009–2010) Aoi Bungaku (2009)
2010'lar	Rainbow: Nisha Rokubō no Shichinin (2010) The Tatami Galaxy (2010) Highschool of the Dead (2010) Marvel Anime (2010–2011) Gyakkyō Burai Kaiji: Hakairoku-hen (2011) Hunter × Hunter (2011–2014) Chihayafuru (2011–günümüze) The Ambition of Oda Nobuna (2012) Btooom! (2012) Photo Kano (2013) Sunday Without God (2013) Hajime no Ippo: Rising (2013–2014) Ace of Diamond (2013–2016) Magical Warfare (2014) Mahōka Kōkō no Rettōsei (2014) No Game No Life (2014) Hanayamata (2014) Kiseijū Sei no Kakuritsu (2014–2015) Death Parade (2015) My Love Story!! (2015) Overlord (2015–2018) One-Punch Man (2015) Prince of Stride: Alternative (2016) Alderamin on the Sky (2016) All Out!! (2016–2017) ACCA: 13-Territory Inspection Dept. (2017) Sora yori mo Tōi Basho (2018) Cardcaptor Sakura: Clear Card (2018) Waka Okami wa Shōgakusei! (2018) Mr. Tonegawa: Middle Management Blues (2018) Boogiepop and Others (2019) Shōmetsu Toshi (2019) Ace of Diamond Act II (2019–2020) No Guns Life (TBA)

OVA'lar

1980'ler	Wounded Man (1986–1988) Phoenix: Yamato / Space (1987) Bride of Deimos (1988) Demon City Shinjuku (1988) Legend of the Galactic Heroes (1988–1989, 1-26) The Enemy's the Pirates! (1989, 1-2) Goku Midnight Eye (1989)
1990'lar	Cyber City Oedo 808 (1990–1991) Record of Lodoss War (1990–1991) Devil Hunter Yohko (1990–1995) Doomed Megalopolis (1991–1992) Urusei Yatsura (1991, #10–11) Yawara! Soreyuke Koshinuke Kizzu (1992) Tokyo Babylon (1992–1994) Zetsuai 1989 (1992, 1994) Gunnm (1993) Mermaid's Scar (1993) The Cockpit (Slipstream segmenti) (1993) Final Fantasy: Legend of the Crystals (1994) Phantom Quest Corp. (1994–1995) Clamp in Wonderland (1994, 2007) Spirit Warrior (1994) DNA² (1995) Bio Hunter (1995) Birdy the Mighty (1996–1997) Night Warriors: Darkstalkers' Revenge (1997–1998) Twilight of the Dark Master (1997)
2000'ler	Space Pirate Captain Herlock: The Endless Odyssey (2002–2003) Trava: Fist Planet (2003) The Animatrix (animasyonlu seri) (2003) Hajime no Ippo: Mashiba vs. Kimura (2003) Lament of the Lamb (2003–2004) Aquarian Age: The Movie (2003) Di Gi Charat Theater - Leave it to Piyoko! (2003) Tsuki no Waltz (2004) Otogi-Jūshi Akazukin (2005) Last Order: Final Fantasy VII (2005) Nasu: A Migratory Bird with Suitcase (2007) Batman: Gotham Knight (animasyonlu seri) (2008) Hellsing Ultimate V-VII (2008–2009)
2010'lar	Supernatural: The Anime Series (2011) Arata-naru Sekai (2012) Iron Man: Rise of Technovore (2013) Avengers Confidential: Black Widow & Punisher (2014)