Mihail Handamirov

Mihaïl Fridonovic Handamirov född 20 juli 1883 i Manglisi, Ryssland död 23 november 1960 i Lund, var av armeniskt ursprung och en språkman verksam som lärare och översättare i Sverige.

Handamirov kom till Sverige och efter att ha varit krigsfånge i Tyskland under första världskriget. I Sverige återförenades han med sin hustru som flytt den ryska revolutionen. Handamirov kom att verka i Sverige som lektor i ryska språket och litteraturen vid Lunds universitet men också som översättare. Han utnämndes till Riddare av Vasaorden 1951.

Bibliografi

  • Rysk-svensk ordbok / redigerad av Carl Göran Regnéll under medverkan av Mihaïl Hadamirov och Knut Knutsson Sv.bokförl. (Norstedts),1956[1]

Översättningar

  • Idioten Fjodor Dostojevskij Baltiska förl. 1928 - återutgiven Förl. Norden 1968, Förl. Norden 1978, Bra Böcker 1980, Telegram förl. 2014[2]

Källor

  • Sveriges dödbok 1900-2006
  • Runeberg.org
  • Handamirov krattade för Bunin, SvD Magnus Ljunggren 12 feb 2009

Noter

  1. ^ Rysk-svensk ordbok
  2. ^ Idioten