Al XXI-lea amendament la Constituția Statelor Unite ale Americii

Constituția
Statelor Unite ale Americii
Preambul și articole
  • Preambul
  • I
  • II
  • III
  • IV
  • V
  • VI
  • VII
Amendamente la Constituție
  • XXIII
  • XXIV
  • XXV
  • XXVI
  • XXVII
Amendamente neratificate:
  • Amendamentul Repartizării în Congres⁠
  • Titlurile Nobiliare⁠
  • Corwin
  • Exploatarea minorilor
  • Egalitate de drepturi⁠
  • Drept de vot pentru D.C.
Istoria
  • Cronologia redactării și ratificării
  • Convenția constituțională
  • Semnăturile
  • Federalism
  • Republicanism
Textul Constituției
  • Preambul și articolele I–VII
  • Amendamentele I–X
  • Amendamentele XI–XXVII
  • Amendamente neratificate
Portal icon Portal Drept
Portal icon Portal Politică
Portal icon Portal Statele Unite ale Americii
  • v
  • d
  • m

Al XXI-lea amendament la Constituția Statelor Unite a abrogat al optsprezecelea amendament, cel care a instaurat Prohibiția la nivel național. Acesta a fost propus în cadrul celui de-al 72-lea Congres la 20 februarie 1933[1][2] și a fost ratificat la 5 decembrie 1933. Este unicul amendament din Constituție al cărui scop este abrogarea altui amendament adoptat anterior și singurul ratificat prin intermediul convențiilor statale⁠(d).

Al optsprezecelea amendament a fost ratificat la 16 ianuarie 1919, fiind rezultatul a numeroase campanii organizate de Mișcarea de cumpătare din Statele Unite⁠(d) împotriva consumului de băuturi alcoolice. Odată cu promulgarea Legii Volstead⁠(d), Prohibiția a fost implementată la nivel național. În ciuda amendamentului, mulți americani au continuat să consume băuturi alcoolice, de acest fapt profitând crima organizată implicată în contrabanda. De-a lungul anilor 1920, societatea americană și-a schimbat opinia cu privire la Prohibiție, considerând legea ca fiind inaplicabilă, iar o mișcare pro-abrogarea celui de-al XVIII-lea amendament s-a dezvoltat.

Secțiunea 1 a celui de-al XXI-lea amendament abrogă în mod explicit al optsprezecelea amendament. Secțiune 2 interzice importul de alcool în statele și teritoriile cu legi care interzic importul și consumul de băuturi alcoolice. Mai multe state au continuat să-și păstreze legile antialcool după anularea acestui amendament, dar în 1966, Mississippi - ultimul „stat sec⁠(d)” - a legalizat consumul. Cu toate acestea, mai multe state continuă să reglementeze⁠(d) distribuția băuturilor alcoolice și au dreptul de a interzice importul de alcool în comitate și municipalități. De asemenea, există numeroase comunități abstinente⁠(d) în Statele Unite. Secțiunea 2 a fost considerată problematică în unele cazuri ale Curții Supreme care au ca obiect Clauza reglementării comerțului⁠(d).

Text

“ Secțiunea 1

Al optsprezecelea amendament la Constituția Statelor Unite este abrogat.

Secțiunea 2

Transportul sau importul de băuturi alcoolice în orice stat, teritoriu sau posesiune a Statelor Unite cu scopul vânzării sau consumului, împotriva legilor din acel stat, sunt interzise.

Secțiunea 3

Acest articol nu va produce efecte până ce nu va fi ratificat ca amendament la Constituție de către convențiile statelor, așa cum este prevăzut în Constituție, în termen de șapte ani de la înaintarea sa statelor de către Congres.[3]

”

Note

  1. ^ „Ratification of Constitutional Amendments”. usconstitution.net. Accesat în . 
  2. ^ Brown, Everett S. (1935). "The Ratification of the Twenty-first Amendment". American Political Science Review. 29 (6): 1005–1017. doi:10.2307/1947315. ISSN 0003-0554. JSTOR 1947315.
  3. ^ „Twenty-First Amendment Repeal of Prohibition”. constitution.congress.gov. Accesat în . 

Legături externe

  • en Amendment XXI. Repeal of Prohibition


  Constituția Statelor Unite ale Americii Text complet la WikiSource

Textul original în limba engleză: Preamble | Article 1 | Article 2 | Article 3 | Article 4 | Article 5 | Article 6 | Article 7

Amendments - în engleză: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27

Textul tradus în română: Preambul | Articolul 1 | Articolul 2 | Articolul 3 | Articolul 4 | Articolul 5 | Articolul 6 | Articolul 7

Amendamente - în română: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27
 Formare  History of the Constitution | Articles of Confederation | Annapolis Convention | Philadelphia Convention | New Jersey Plan | Virginia Plan | Massachusetts Compromise | Connecticut Compromise | Federalist Papers | Signatories
 Amendamente  Bill of Rights | Ratified | Proposed | Unsuccessful | Conventions to propose | State ratifying conventions
 Clauze  Commerce | Commerce (Dormant) | Contract | Copyright | Due Process | Equal Protection | Establishment | Free Exercise | Full Faith and Credit | Impeachment | Natural–born citizen | Necessary and Proper | No Religious Test | Presentment | Privileges and Immunities (Art. IV) | Privileges or Immunities (14th Amend.) | Speech or Debate | Supremacy | Taxing and Spending | Territorial | War Powers
 Interpretare  Congressional power of enforcement | Double jeopardy | Enumerated powers | Incorporation of the Bill of Rights | Nondelegation | Preemption | Separation of church and state | Separation of powers | Constitutional theory