Co w duszy gra

Soul

Logo filmu

Gatunek

animacja
komedia
przygodowy

Rok produkcji

2020

Data premiery

11 października 2020
5 marca 2021 (Polska)

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Język

angielski

Czas trwania

100 min^[1]

Reżyseria

Pete Docter^[2]

Scenariusz

Pete Docter
Mike Jones
Kemp Powers^[2]

Główne role

Jamie Foxx
Tina Fey
Graham Norton
Rachel House
Richard Ayoade
Phylicia Rashad
Donnell Rawlings
Questlove
Angela Bassett

Muzyka

Trent Reznor^[2]
Atticus Ross^[2]
Jon Batiste

Zdjęcia

Matt Aspbury
Ian Megibben

Produkcja

Dana Murrey^[2]

Wytwórnia

Walt Disney Pictures
Pixar

Dystrybucja

Walt Disney Studios Motion Pictures

Budżet

powyżej 150 mln USD^[3]

Przychody brutto

137 mln USD^[1]

Multimedia w Wikimedia Commons

Strona internetowa

Co w duszy gra (tytuł oryg. Soul) – amerykański film animowany komputerowo studia Pixar w reżyserii Pete’a Doctera. Scenariusz do filmu napisali Pete Docter, Mike Jones oraz Kemp Powers. Obraz zdobył Oscara, Złoty Glob i nagrodę BAFTA dla najlepszego pełnometrażowego filmu animowanego^[4]^[5]^[6].

W głównych rolach, w oryginalnej wersji językowej, głosów użyczyli: Jamie Foxx, Tina Fey, Graham Norton, Rachel House, Richard Ayoade, Phylicia Rashad, Donnell Rawlings, Questlove i Angela Bassett.

Premiera filmu odbyła się 11 października 2020 roku podczas London Film Festival^[7]. Film jest dostępny w serwisie Disney+ od 25 grudnia^[8]. W kinach w Polsce pojawił się 5 marca 2021^[9].

Zarys fabuły

Głównym bohaterem filmu jest prowadzący szkolny zespół muzyczny Joe Gardner, którego pasją jest jazz. Marzący o profesjonalnym wykonywaniu muzyki jazzowej na scenie w końcu dostaje szansę na spełnienie życiowego pragnienia, robiąc pozytywne wrażenie na innych muzykach jazzowych podczas występu w Half Note Club. Jednak przedwczesny wypadek powoduje, że dusza Gardnera zostaje oddzielona od jego ciała i zamiast trafić do życia pośmiertnego, dociera do miejsca, gdzie dusze czekają na wcielenie. Tam Gardner musi pracować z duszami, takimi jak 22, aby powrócić na Ziemię, zanim jego ciało umrze^[10].

Obsada

Polski dubbing^[11]

• Tomasz Kot jako Joe Gardner
• Joanna Koroniewska jako 22
• Paweł Domagała jako Tańczyświat Wiatrogwiazd
• Kinga Ilgner, Krzysztof Dracz, Jacek Fedorowicz, Marta Markowicz-Dziarkowska i Dominika Łakomska jako Heniu
• Olga Sawicka jako Libba Gardner
• Igor Kwiatkowski jako Dez
• Robert Amirian jako Lamont „Kędzior” Baker
• Danuta Błażejczyk jako Dorothea Williams

Jamie Foxx jako Joe Gardner^[2]
Tina Fey jako 22^[2]
Graham Norton jako Tańczyświat Wiatrogwiazd (oryg. Moonwind)
Rachel House jako Terry
Alice Braga, Richard Ayoade, Wes Studi, Fortune Feimster i Zenobia Shroff jako pięciu doradców dusz o imieniu Heniu (oryg. Jerry).
Phylicia Rashad jako Libba Gardner^[2]
Donnell Rawlings jako Dez
Questlove jako Lamont „Kędzior” Baker (oryg. Curley)^[2]
Angela Bassett jako Dorothea Williams

W filmie ponadto głosów użyczyli: Daveed Diggs jako Paul^[2] i June Squibb jako Gienia (oryg. Gerel).

Wydanie

Film pojawił się w płatnym serwisie Disney+ w dniu 25 grudnia 2020 roku^[8]. Początkowo miał trafić do kin w Stanach Zjednoczonych 19 czerwca 2020^[12], lecz w związku z pandemią COVID-19 studio Disney/Pixar zdecydowało się na niespełna półroczne opóźnienie premiery filmu – producenci wyznaczyli ją na 20 listopada tego samego roku. Jednak 8 października 2021 Disney, podobnie jak w przypadku aktorskiej wersji Mulan, podjął decyzję o całkowitym wycofaniu filmu z dystrybucji kinowej w Stanach Zjednoczonych i przeniesieniu go do platformy Disney+^[8].

W Wielkiej Brytanii film pojawił się premierowo 11 października 2020 podczas gali London Film Festival^[7]. W Polsce premiera filmu odbyła prawie pół roku później – 5 marca 2021^[9].

Odbiór

W agregatorze Rotten Tomatoes 95% z 339 recenzji uznano za pozytywne, a średnia ocen wystawionych na ich podstawie wyniosła 8,30/10. Według werdyktu podsumowującego recenzje, Co w duszy gra „(...) udowadnia, że Pixar niezmiennie umie dostarczać wyjątkowej rozrywki dla wszystkich grup wiekowych”^[13]. Z kolei w agregatorze Metacritic średnia ważona ocen z 55 recenzji wyniosła 83 punkty na 100^[14].

Przypisy

↑ ^a ^b Soul. Box Office Mojo. [dostęp 2021-06-16]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j Pixar bares its Soul in first look at film with Jamie Foxx and Tina Fey. ew.com, 2019-11-06. [dostęp 2020-10-24]. (ang.).
↑ A ‘Black Widow’ Delay Might Benefit Disney in the Short Term – If Theaters Can Survive. indiewire.com, 2020-09-15. [dostęp 2020-10-24]. (ang.).
↑ ErikE. Pedersen ErikE., ErikE. Pedersen ErikE., Oscars: ‘Nomadland’ Wins Best Picture, Actress & Director; Anthony Hopkins Takes Best Actor: Complete Winners List [online], Deadline, 26 kwietnia 2021 [dostęp 2021-09-10] (ang.).
↑ MaaneM. Khatchatourian MaaneM., MaaneM. Khatchatourian MaaneM., Golden Globes 2021: The Full Winners List [online], Variety, 1 marca 2021 [dostęp 2021-09-10] (ang.).
↑ AlexA. Ritman AlexA., AlexA. Ritman AlexA., BAFTA Awards: ‘Nomadland’ Dominates, Winning Best Film, Director, Actress and Cinematography [online], The Hollywood Reporter, 11 kwietnia 2021 [dostęp 2021-09-10] (ang.).
↑ ^a ^b Soul. bfi.org.uk. [dostęp 2020-10-24]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c New Trailer Debuts for Disney and Pixar’s ‘Soul,’ Coming to Disney+ on December 25. The Walt Disney Company, 2020-10-14. [dostęp 2020-10-24]. (ang.).
↑ ^a ^b „Co w duszy gra”, „Raya i ostatni smok” i „Nomadland” – daty polskich premier kinowych potwierdzone. Filmożercy. [dostęp 2021-02-08]. (pol.).
↑ ‘Soul’: Jamie Foxx and Tina Fey Star in Pixar’s Most Existential Adventure Yet. thewrap.com, 2019-08-24. [dostęp 2020-10-24]. (ang.).
↑ „Co w duszy gra”: obsada polskiego dubbingu. wSyncu, 2021-03-06. [dostęp 2021-03-07]. (pol.).
↑ Walt Disney Studios Motion Pictures Release Schedule. [dostęp 2020-07-08]. (ang.).
↑ Soul (2020). Rotten Tomatoes. [dostęp 2021-06-16]. (ang.).
↑ Soul. Metacritic. [dostęp 2021-06-16]. (ang.).

Linki zewnętrzne

Co w duszy gra w bazie IMDb (ang.)
Co w duszy gra w bazie Filmweb

Filmy w reżyserii Pete’a Doctera

2000-09	Potwory i spółka (2001) Nowy samochód Mike’a (2002) Odlot (2009)
2010-19	W głowie się nie mieści (2015)
2020-29	Co w duszy gra (2020)

Wikiprojekt:Filmy

Pixar Animation Studios

Filmy animowane

Toy Story (1995)
Dawno temu w trawie (1998)
Toy Story 2 (1999)
Potwory i spółka (2001)
Gdzie jest Nemo? (2003)
Iniemamocni (2004)
Auta (2006)
Ratatuj (2007)
WALL·E (2008)
Odlot (2009)
Toy Story 3 (2010)
Auta 2 (2011)
Merida Waleczna (2012)
Uniwersytet potworny (2013)
W głowie się nie mieści (2015)
Dobry dinozaur (2015)
Gdzie jest Dory? (2016)
Auta 3 (2017)
Coco (2017)
Iniemamocni 2 (2018)
Toy Story 4 (2019)
Naprzód (2020)
Co w duszy gra (2020)
Luca (2021)
To nie wypanda (2022)
Buzz Astral (2022)
Między nami żywiołami (2023)

Filmy krótkometrażowe

Oryginalne	Luxo Jr. (1986) Marzenia Reda (1987) Tin Toy (1988) Szklana pułapka (1989) Gra w szachy (1997) Ptasie sprawki (2000) Odbijany (2003) Człowiek orkiestra (2005) Nie przeszkadzać (2006) Presto (2008) Partly Cloudy (2009) Noc i Dzień (2010) La Luna (2011) Wakacje na Hawajach (2011) Small Fry (2011) Partysaurus Rex (2012) Legenda o niedźwiedziu Mor’du (2012) Niebieski parasol (2013) Imprezownia (2013) Lava (2014) Sanjay i boska brygada (2015) Pierwsza randka Riley (2015) Pisklak (2016) Lou (2017) Bao (2018)
Adaptacje	Nowy samochód Mike’a (2002) Niemowlę kontratakuje (2005) Złomek i błędny ognik (2006) Twój przyjaciel szczur (2007) BURN-E (2008) Nadzwyczajna misja Asa (2009)
Seriale	Toy Story Treats (1996) Bujdy na resorach (2008 − 2014)

Współprodukowane

Andre i Wally (1984)
John Carter (2012)

Kompilacje

Tiny Toy Stories (1996)
Pixar Short Films Collection – Volume 1 (2007)

Filmy dokumentalne

The Pixar Story (2007)
To Infinity and Beyond!: The Story of Pixar Animation Studios (2007)

Twórcy

Nagroda Akademii Filmowej dla najlepszego pełnometrażowego filmu animowanego

2000–2009	Shrek (2001) Spirited Away: W krainie bogów (2002) Gdzie jest Nemo? (2003) Iniemamocni (2004) Wallace i Gromit: Klątwa królika (2005) Happy Feet: Tupot małych stóp (2006) Ratatuj (2007) WALL·E (2008) Odlot (2009)
2010–2019	Toy Story 3 (2010) Rango (2011) Merida Waleczna (2012) Kraina lodu (2013) Wielka szóstka (2014) W głowie się nie mieści (2015) Zwierzogród (2016) Coco (2017) Spider-Man Uniwersum (2018) Toy Story 4 (2019)
2020–2029	Co w duszy gra (2020) Nasze magiczne Encanto (2021) Guillermo del Toro: Pinokio (2022) Chłopiec i czapla (2023)

Złoty Glob dla najlepszego pełnometrażowego filmu animowanego

2000–2009	Auta (2006) Ratatuj (2007) WALL·E (2008) Odlot (2009)
2010–2019	Toy Story 3 (2010) Przygody Tintina (2011) Merida Waleczna (2012) Kraina lodu (2013) Jak wytresować smoka 2 (2014) W głowie się nie mieści (2015) Zwierzogród (2016) Coco (2017) Spider-Man Uniwersum (2018) Praziomek (2019)
2020–2029	Co w duszy gra (2020) Nasze magiczne Encanto (2021) Guillermo del Toro: Pinokio (2022) Chłopiec i czapla (2023)

Złoty Glob za najlepszą muzykę

Życie z ojcem – Max Steiner (1947)
Czerwone trzewiki – Brian Easdale (1948)
Rewizor – Johnny Green (1949)
Bulwar Zachodzącego Słońca – Franz Waxman (1950)
Wrześniowa przygoda – Victor Young (1951)
W samo południe – Dimitri Tiomkin (1952)
Ostatni brzeg – Ernest Gold (1959)
The Alamo – Dimitri Tiomkin (1960)
Działa Navarony – Dimitri Tiomkin (1961)
Zabić drozda – Elmer Bernstein (1962)
bd (1963)
Upadek Cesarstwa Rzymskiego – Dimitri Tiomkin (1964)
Doktor Żywago – Maurice Jarre (1965)
Hawaje – Elmer Bernstein (1966)
Camelot – Frederick Loewe (1967)
Trzewiki rybaka – Alex North (1968)
Butch Cassidy i Sundance Kid – Burt Bacharach (1969)
Love Story – Francis Lai (1970)
Shaft – Isaac Hayes (1971)
Ojciec chrzestny – Nino Rota (1972)
Mewa – Neil Diamond (1973)
Mały Książę – Alan Jay Lerner i Frederick Loewe (1974)
Szczęki – John Williams (1975)
Narodziny gwiazdy – Kenneth Ascher i Paul Williams (1976)
Gwiezdne wojny: część IV – Nowa nadzieja – John Williams (1977)
Midnight Express – Giorgio Moroder (1978)
Czas apokalipsy – Carmine Coppola i Francis Ford Coppola (1979)
Kaskader z przypadku – Dominic Frontiere (1980)
Nie przyznano (1981)
E.T. – John Williams (1982)
Flashdance – Giorgio Moroder (1983)
Podróż do Indii – Maurice Jarre (1984)
Pożegnanie z Afryką – John Barry (1985)
Misja – Ennio Morricone (1986)
Ostatni cesarz – David Byrne, Ryūichi Sakamoto i Cong Su (1987)
Goryle we mgle – Maurice Jarre (1988)
Mała Syrenka – Alan Menken (1989)
Pod osłoną nieba – Richard Horowitz i Ryūichi Sakamoto (1990)
Piękna i Bestia – Alan Menken (1991)
Aladyn – Alan Menken (1992)
Pomiędzy niebem a ziemią – Kitarō (1993)
Król Lew – Hans Zimmer (1994)
Spacer w chmurach – Maurice Jarre (1995)
Angielski pacjent – Gabriel Yared (1996)
Titanic – James Horner (1997)
Truman Show – Burkhard Dallwitz i Philip Glass (1998)
1900: Człowiek legenda – Ennio Morricone (1999)
Gladiator – Lisa Gerrard, Hans Zimmer (2000)
Moulin Rouge! – Craig Armstrong (2001)
Frida – Elliot Goldenthal (2002)
Władca Pierścieni: Powrót króla – Howard Shore (2003)
Aviator – Howard Shore (2004)
Wyznania gejszy – John Williams (2005)
Malowany welon – Alexandre Desplat (2006)
Pokuta – Dario Marianelli (2007)
Slumdog. Milioner z ulicy – A.R. Rahman (2008)
Odlot – Michael Giacchino (2009)
The Social Network – Trent Reznor i Atticus Ross (2010)
Artysta – Ludovic Bource (2011)
Życie Pi – Mychael Danna (2012)
Wszystko stracone – Alex Ebert (2013)
Teoria wszystkiego – Jóhann Jóhannsson (2014)
Nienawistna ósemka – Ennio Morricone (2015)
La La Land – Justin Hurwitz (2016)
Kształt wody – Alexandre Desplat (2017)
Pierwszy człowiek – Justin Hurwitz (2018)
Joker – Hildur Guðnadóttir (2019)
Co w duszy gra – Trent Reznor, Atticus Ross i Jon Batiste (2020)
Diuna – Hans Zimmer (2021)
Babylon – Justin Hurwitz (2022)

Nagroda BAFTA dla najlepszego pełnometrażowego filmu animowanego

2000–2009	Happy Feet: Tupot małych stóp (2006) Ratatuj (2007) WALL·E (2008) Odlot (2009)
2010–2019	Toy Story 3 (2010) Rango (2011) Merida Waleczna (2012) Kraina lodu (2013) Lego: Przygoda (2014) W głowie się nie mieści (2015) Kubo i dwie struny (2016) Coco (2017) Spider-Man Uniwersum (2018) Klaus (2019)
2020–2029	Co w duszy gra (2020) Nasze magiczne Encanto (2021) Guillermo del Toro: Pinokio (2022) Chłopiec i czapla (2023)