Øye for øye

Uttrykket «øye for øye» (hebraisk: עין תחת עין), ofte brukt sammen med «tann for tann», er et sitat fra Andre Moseboks 21. kapittel vers 23–27^[1] Der definerer Moseloven straffer for skader i kamp og liknende, og fastslår at den som tar en annens øye, skal bøte med det samme tapet og gi fra seg sitt eget som en kompensasjon. Uttrykket forekommer fire ganger i den norske bibeloversettelsen.^[2]

Referanser