Margaret Garner

Margaret Garner (4 juni 1833 (of 1834) - 1858)[1] was een slaafgemaakte vrouw. Zij wist met haar kinderen te ontsnappen over de bevroren Ohio-rivier. Toen ze werd aangehouden doodde ze haar dochter om ervoor te zorgen dat zij niet terug hoefde te keren naar het zuiden. Deze geschiedenis was de inspiratie voor Toni Morrisons roman Beloved (Beminde).

Leven

vroege leven in slavernij

Margaret Garner werd in 1833[1] of 1834[2] geboren in slavernij. Haar vader was vermoedelijk de slaveneigenaar van haar moeder en van haarzelf.[1] Haar eigenaar verkocht haar aan zijn broer, Archibald Gaines. Volgens de volkstelling waarbij slaafgemaakten werden geteld in 1850 was Margaret Garner een 'huisslaaf' (een soort dienstbode) op de plantage 'Maplewood' van Archibald Gaines in Boone County, Kentucky.[3] Garner had vier kinderen. Van twee kinderen is haar eigenaar Archibald Gaines de vermoedelijke vader.[1][4]

Ontsnapping

28 januari 1856 ontsnapte de zwangere Margaret met haar kinderen, haar man en zijn ouders via het netwerk van de Underground Railroad.[5][6] The New York Times schreef in 1856 over Garner:[7]

"De wrede behandeling door hun meester" was hoogstwaarschijnlijk de reden dat ze probeerden te ontsnappen

Zeventien andere slaafgemaakten ontsnapten ook van de plantage van Archibald Gaines.[3] Margaret en haar kinderen staken te voet de bevroren rivier de Ohio over.[6] De rivier de Ohio was niet iedere winter bevroren, maar in het decennium van 1850 tot 1860 was de rivier zeven keer volledig bevroren, wat zorgde voor een voorspelbare vluchtroute van de plantages naar het Noorden van de VS.[5]

Op de eerste stop van hun tocht werden Margaret Garner en haar familie gezien en omsingelden Gaines en marshals van de politie van Cincinatti het huis waar ze overnachtten.[8][2] Het gezin werd gearresteerd op grond van de Fugitive Slave Act van 1850, die de terugkeer van slaven naar hun eigenaren verplichtte, ongeacht of ze naar een vrije staat waren ontsnapt.[9] Vastbesloten haar kinderen niet over te geven aan de verschrikkingen van de slavernij, doodde ze haar jongste dochter en probeerde hetzelfde te doen met haar andere kinderen. Ze zei over haar daad:[9]

I knew it was better for them to go home to God than back to slavery.
(Ik wist dat het beter voor hen was om terug te keren naar God dan terug in slavernij.)

Rechtzaak

Na een lang proces dat enkele weken duurde, oordeelde de rechter dat Margaret Garner en haar familie moesten worden teruggestuurd naar de plantage van Gaines en nog steeds slaafgemaakt waren.[6] Margaret Garner werd niet veroordeeld tot de doodstraf omdat de rechter op basis van de Fugitive Slave Act oordeelde dat ze slechts handelswaar was, geen mens met verantwoordelijkheden. Hetzelfde gold voor haar nakomelingen.[10][11] Margaret Garner werd daarom veroordeeld voor vernieling van eigendommen.[11]

Deze gebeurtenissen leidden tot sensationele verslagen in de media die zorgden voor verhitte debatten in de hele Verenigde Staten over de betekenis van deze geschiedenis en wat er met Margaret Garner moest gebeuren.[12][13] Twee weken na de gebeurtenissen verscheen er een interview met Margaret Garner, dat in verschillende kranten werd geherpubliceerd.[14] Margarets geschiedenis werd gebruikt door tegenstanders van de slavernij (abolitionisme) in pamfletten en gedichten, door onder meer de zwarte Amerikaanse Frances Harper.[3] Verschillende kranten schreven in het voordeel van degenen die Margaret Garner arresteerden, dan wel in het voordeel van de abolitionisten.[3] De tegenstrijdige antwoorden in het debat over deze zaak legden binnen de VS de meningsverschillen bloot tussen voor- en tegenstanders van slavernij, net voor de Amerikaanse Burgeroorlog (1861 tot 1865).[12]

Overlijden

Gaines verkocht Margaret aan iemand uit het zuiden. Het gezin werd verscheept. Onderweg gebeurde er een ongeval aan boord. Eén van Margarets kinderen verdronk daarbij. Margaret overleefde de gebeurtenis en leefde nog twee jaar in slavernij.[6] Ze overleed in 1858 aan tyfus.[11]

Nalatenschap

Beloved

Toni Morrison baseerde haar boek Beloved op de geschiedenis van Margaret Garner. Het werd vertaald in het Nederlands door Nettie Vink en uitgebracht als Beminde in 1988 door uitgeverij Bert Bakker (ISBN 9789035105553).[15] In dit boek gaf Morrison de dochter van Garner een stem.[16] In een interview zei ze hierover:[11]

For me, it was the ultimate gesture of the loving mother. It was also the outrageous claim of a slave. The last thing a slave woman owns is her children.

Voor haar eerdere boek The Black Book gebruikte Toni Morrison het kranteninterview met Margaret Garner. Dit interview was ook een inspiratiebron voor Beloved.[14]

Het boek kreeg de Pulitzerprijs voor fictie en werd verfilmd in 1998, met Oprah Winfrey en Danny Glover. De film werd geproduceerd door Whoopi Goldberg. Morrison gebruikte het verhaal van Margaret Garner opnieuw voor de opera Margaret Garner. In mei 2006 bekroonde de New York Times het boek als de beste Amerikaanse roman van de laatste 25 jaar.

Andere nalatenschap

Margaret Garner/The Modern Medea

Het schilderij The Modern Medea (1867) van Thomas Satterwhite Noble toont het moment waarop Margaret Garner, met aan haar voeten haar dode dochter, wordt gearresteerd.

De opera Margaret Garner (2005), gecomponeerd door Richard Danielpour is gebaseerd op de geschiedenis van Garner. Morisson schreef hiervoor het libretto.

De fantasyroman The Fifth Season (2015) van Nora K. Jemisin verwijst naar deze geschiedenis.[17]

Bronnen, noten en/of referenties
  1. a b c d (en) Caroll, Rebecca, "OVERLOOKED - Margaret Garner (1833 -1858)Half open slotje.", The New York Times. Geraadpleegd op 14 juni 2024.
  2. a b (en) Casey Nichols, Margaret Garner incident (1856). Black Past (5 december 2007). Geraadpleegd op 15 juni 2024.
  3. a b c d (en) Celia M. Smith, Imagining Margaret Garner: The Tragic Life of an American Woman. History in the MakingAfrican American Studies Commons 143 (2013). Geraadpleegd op 14 juni 2024. "According to the 1850 Slave Census, she was an unnamed mulatto listed as the property of Archibald K. Gaines, residing on the Maplewood Plantation, in Richwood, Boone County, Kentucky."
  4. (en) Mical Darley-Emerson, How Sexual Assault Built America. Wellesly college - the Albright institue (14 mei 2018). Geraadpleegd op 15 juni 2024.
  5. a b (en) Miles, Tiya (2023). Wild girls. Norton, Preface. ISBN 9781324020875.
  6. a b c d (en) Margaret Garner. National Underground Railroad Freedom Center Cincinnati. Geraadpleegd op 14 juni 2024.
  7. (en) The slave tragedy in Cincinatti (pdf). The New York Times (2 februari 1856). Geraadpleegd op 14 juni 2024.
  8. (en) Jasmine Young, margaret Garner. Black organizers, women and the Ohio movementColored convention Heartland (2016). Geraadpleegd op 15 juni 2024.
  9. a b (en) Sarah Haselhorst, Margaret Garner's story has resonated for the past 164 years. It's one she never got to tell. Cincinnati Enquirer. Geraadpleegd op 15 juni 2024.
  10. Jen de Groeve, Toni Morrison: De herkomst van Anderen. Mappa-Libri (2018-12). Geraadpleegd op 14 juni 2024.
  11. a b c d (en) Kristine Yohe, Margaret Garner, Rememory, and the Infinite Past: History in Beloved. Geraadpleegd op 15 juni 2024.
  12. a b (en) Reinhardt, Mark (8 november 2010). Who Speaks for Margaret Garner?. University of Minnesota Press, flaptekst. ISBN 9780816642595.
  13. (en) KAREEM A. SIMPSON, Margaret Garner: the mystery behind the murder. NKY Thrives (8 november 2018). Geraadpleegd op 16 juni 2024.
  14. a b (en) Amardeep Singh, The Story of Margaret Garner: Inspiration for "Beloved". Toni Morrison: A teaching and learning resource collection - Lehigh University (2021-04). Geraadpleegd op 15 juni 2024.
  15. Hannah Stöve, Schrijver Toni Morrison (1931-2019): ‘Een nationale schat’ Half open slotje.. Trouw (7 augustus 2019). Geraadpleegd op 15 juni 2024.
  16. Emy Koopman, Beminde. 7 romans die je empathie trainen en zo de kracht van fictie laten zienInternationaal Literatuur Festival Utrecht (ILFU) (22 april 2022). Geraadpleegd op 15 juni 2024.
  17. (en) Ingrid Andrea Pram Ekelund, Anthropocentrism, Or the ‘Human Contradiction’ in the Face of a Vengeful, ‘Evil’ Earth. University of Oslo 74 (2022). Geraadpleegd op 14 juni 2024. "It is pointed out in an interview with Jemisin that this is a direct reference to a scene in Toni Morrison’s Beloved, which in turn is a reference to a real-life person, Margaret Garner"