ホッケーの殿堂

ホッケーの殿堂 Hockey Hall of Fame
ホッケーの殿堂
情報
所在地	カナダ 30 Yonge Street, Toronto, Ontario
座標	北緯43度38分49秒 西経79度22分38秒 / 北緯43.64694度 西経79.37722度 / 43.64694; -79.37722 (ホッケーの殿堂 Hockey Hall of Fame)座標: 北緯43度38分49秒 西経79度22分38秒 / 北緯43.64694度 西経79.37722度 / 43.64694; -79.37722 (ホッケーの殿堂 Hockey Hall of Fame)
テンプレートを表示

ホッケーの殿堂 (英: Hockey Hall of Fame、仏: Temple de la renommée du hockey) はカナダオンタリオ州トロントに所在する建物で、その名には単に「ホッケー」と記されているが、野外で行われる各種ホッケーというよりは、主にアイスホッケーの歴史を保存し、顕彰を行い、その発展に寄与するために建設されたものである。

顕著な功績のあった選手等はこの「ホッケーの殿堂」においてその名を記録保存されることから、このような者のことを概念的にホッケーの殿堂入り選手などと呼び習わすこともある。

ホッケーの殿堂の概念は、1943年に創設されたものであるが、実際の建物が建設されたのは1961年である。この建物は当時、カナダ国立展示場 (Canadian National Exhibition) の敷地内に置かれた。

1993年になると、トロント中心部のヤングストリート (Yonge Street) とフロントストリート (Front Street) の交差点の北西角に新たなホッケーの殿堂の建物が建設された（なお、ここにはかつてモントリオール銀行の支店があった。）この建物は BCE Place コンプレックスを通じて、ユニオン駅、ロイヤルヨークホテルそしてエアカナダ・センターへと連絡している。

殿堂入り

ホッケーの殿堂入りに当たっては、まず18人から構成される選考委員会にノミネートされ、次にその委員会で15名以上(4分の3以上)の賛成を得ることが必要である。

各表彰年度において、選出される者には人数制限があり、選手は最高4名まで、ビルダーは2名まで、レフリーやラインズマンは1名までとされている。また、選手、レフェリー及びラインズマンが選出されるためには、引退後から3年を経過していなければならないとされている（いわゆる待機期間、waiting period）。

しかし、過去にはその活躍が特に顕著であったために、この待機期間の原則が適用されなかった選手が10人存在する。なお、ウェイン・グレツキーの受賞以後、この待機期間は強制的なものとなった。

引退即殿堂入りしたアイスホッケー選手

• ディット・クラッパー (Dit Clapper)
• モーリス・リシャール (Maurice Richard)
• テッド・リンジー (Ted Lindsay)
• レッド・ケリー (Red Kelly)
• テリー・ソーチャック (Terry Sawchuk)
• ジャン・ベリヴォー (Jean Beliveau)
• ゴーディ・ハウ (Gordie Howe)
• ボビー・オア (Bobby Orr)
• マリオ・ルミュー (Mario Lemieux)
• ウェイン・グレツキー (Wayne Gretzky)

ホッケーの殿堂入りした人物の一覧

以下のリストにおいて、名前に付された括弧内の西暦は「殿堂入りした年」を示し、続いて選手は「選」、ビルダー（功労者、競技発展に寄与した者）は「ビ」、レフェリー又はラインズマンは「審」と略記している。

A

• シッド・エイベル（1969年、選）- (Sidney Gerald Abel)
• チャールズ・アダムス（1960年、ビ）- (Charles Adams)
• ジャック・アダムス（1959年、選）- en:Jack Adams (ice hockey b. 1895) (John James Adams)
• ウエストン・アダムス（1972年、ビ）- en:Weston Adams (Weston W. Adams)
• （1962年、ビ）- en:Frank Ahearn (Franklin Thomas Ahearn)
• （1977年、ビ）- en:Bunny Ahearne (John Francis Ahearne)
• （1945年、ビ）- Sir Montagu
• キース・アレン（1992年、ビ）- en:Keith Allen (ice hockey)
• グレン・アンダーソン（2008年、選）- Glenn Anderson
• シル・アプス（1961年、選）- en:Syl Apps (Charles Joseph Sylvanus Apps)
• アル・アーバー（1996年、ビ）- en:Al Arbour (Alger Joseph Arbour)
• ジョージ・アームストロング（1975年、選）- Chief Armstrong (George Edward Armstrong)
• ニール・アームストロング（1991年、審）- Neil Armstrong
• ジョン・アシュリー（1981年、審）- en:John Ashley (John George Ashley)

B

• エース・ベーリー（1975年、選）- en:Ace Bailey (Irvine Wallace Bailey)
• ダン・ベイン（1945年、選）- en:Dan Bain (Donald H. Bain)
• ホビー・ベイカー（1945年、選）- en:Hobey Baker (Hobart Amery Hare Baker)
• ビル・バーバー（1990年、選）- en:Bill Barber (William Charles Barber)
• ハロルド・バラード（1977年、ビ）- en:Harold Ballard
• マーティ・バリー（1965年、選）- en:Marty Barry (Martin A. Barry)
• アンディ・バスゲイト（1978年、選）- (Andy Bathgate)
• ボビー・バウアー（1996年、選）- en:Bobby Bauer (Robert Theodore Bauer)
• ファーザー・デビット・バウアー（1989年、ビ）- en:Father David Bauer
• ジャン・ベリヴォー（1972年、選）- (Jean Arthur Beliveau)
• クリント・ベネディクト（1965年、選）- Clinton S. Benedict
• ダグ・ベントレイ（1964年、選）- en:Doug Bentley (Douglas Wagner Bentley)
• マックス・ベントレイ（1966年、選）- en:Max Bentley (Maxwell Herbert Lloyd Bentley)
• ジョン・パリス・ビッケル（1978年、ビ）- en:John Paris Bickell
• トウ・ブレイク（1966年、選）- en:Toe Blake (Hector Blake)
• レオ・ボアヴァン（1986年、選）- en:Leo Boivin (Leo Joseph Boivin)
• ディッキー・ブーン（1952年、選）- en:Dickie Boon (Richard R. Boon)
• マイク・ボッシー（1991年、選）- en:Mike Bossy (Michael Bossy)
• エミール・ブーシェ（1966年、選）- en:Emile Bouchard (Butch Bouchard)
• フランク・ブーシェ（1958年、選）- en:Frank Boucher (Francois X. Boucher)
• バック・ブーシェ（1960年、選）- en:Buck Boucher (George Boucher)
• レイ・ボーク（2004年、選）- (Raymond Bourque)
• ジョニー・バウワー（1976年、選）- (John William Bower)
• スコティ・ボウマン（1991年、ビ）- en:Scotty Bowman
• ダビー・ブーイ（1945年、選）- en:Dubbie Bowie (Russell Bowie)
• フランク・ブリムセク（1966年、選）- en:Frank Brimsek (Francis Charles Brimsek)
• パンチ・ブロードベント（1962年、選）- en:Punch Broadbent (Harry L. Broadbent)
• ターク・ブロダ（1967年、選）- en:Turk Broda (Walter Edward Broda)
• ハーブ・ブルックス（2006年、ビ）- Herb Brooks
• ジョージ・ブラウン（1961年、ビ）- en:George Brown
• ウォルター・ブラウン（1962年、ビ）- en:Walter Brown
• フランク・バックランド（1975年、ビ）- en:Frank Buckland
• ジョニー・ビュサイク（1981年、選）- en:Johnny Bucyk (John Paul Bucyk)
• ビリー・バーチ（1974年、選）- en:Billy Burch (William Burch)
• ウォルター・ブッシュ（2000年、ビ）- en:Walter Bush
• ジャック・バターフィールド（1980年、ビ）- en:Jack Butterfield

C

• フランク・カルダー（1947年、ビ）- en:Frank Calder
• ハリー・キャメロン（1962年、選）- en:Harry Cameron (Harold Hugh Cameron)
• アンガス・キャンベル（1964年、ビ）- en:Angus Campbell
• クラレンス・キャンベル（1966年、ビ）- en:Clarence Campbell
• （1977年、ビ）- en:Joseph Cattarinch
• ビル・チャドウィック（1964年、審）- en:Bill Chadwick
• ジェリー・チーバーズ（1985年、選）- en:Gerry Cheevers (Gerald Michael Cheevers)
• ディノ・シカレリ（2010年、選）- en:Dino Ciccarelli
• キング・クランシー（1958年、選）- en:King Clancy (Francis M. Clancy)
• ディット・クラッパー（1947年、選）- (Aubrey V. Clapper)
• ボビー・クラーク（1987年、選）- (Bobby Clarke)
• （1958年、選）- en:Sprague Cleghorn
• ポール・コフィー（2004年、選）- (Paul Coffey)
• ニール・コルヴィル（1967年、選）- en:Neil Colville (Neil McNeil Colville)
• チャーリー・コナチャー（1961年、選）- en:Charlie Conacher (Charles William Conacher)
• エド・シネズ（2008年、ビ）- Ed Chynoweth
• ライオネル・コナチャー（1994年、選）- en:Lionel Conacher (Lionel Pretoria Conacher)
• ロイ・コナチャー（1998年、選）- en:Roy Conacher (Roy Gordon Conacher)
• アレックス・コネル（1958年、選）- en:Alex Connell
• ビル・クック（1952年、選）- en:Bill Cook (William Cook)
• バン・クック（1994年、選）- en:Bun Cook (Frederick Joseph Cook)
• マレー・コステロ（2005年、ビ）- Murray Costello
• アート・コールター（1974年、選）- en:Art Coulter (Arthur Edmund Coulter)
• イワン・クルノワイエ（1982年、選）- Yvan "Roadrunner" Cournoyer (Yvan Serge Cournoyer)
• ビル・カウリー（1968年、選）- en:Bill Cowley (William Mailes Cowley)
• ラスティー・クロフォード（1962年、選）- en:Rusty Crawford (Samuel Russell Crawford)

D

• （1993年、審）- en:John D'Amico
• （1963年、ビ）- en:Leo Dandurand
• （1962年、選）- en:Jack Darragh (John Proctor Darragh)
• スコティー・デヴィッドソン（1950年、選）- en:Scotty Davidson (Allan M. Davidson)
• ハッピイ・デイ（1961年、選）- en:Happy Day (Clarence Day)
• アレックス・デルベッキオ（1977年、選）- (Alexander Peter Delvecchio)
• （1959年、選）- en:Cy Denneny (Cyril Joseph Denneny)
• ジム・デヴェラーノ（2010年、ビ）- Jim Devellano
• フランク・ディリオ（1964年、ビ）- en:Frank Dilio
• マーセル・ディオン（1992年、選）- (Marcel Dionne)
• ゴードン・ドリロン（1975年、選）- en:Gordon Drillon (Gordon Arthur Drillon)
• チャールズ・ドリンクウォーター（1950年、選）- en:Charles Drinkwater (Charles Graham Drinkwater)
• ケン・ドライデン（1983年、選）- (Kenneth Wayne Dryden)
• ジョージ・ダドリー（1958年、ビ）- en:George Dudley
• ディック・ダフ（2006年、選）- Dick Duff
• ウッディー・デュマート（1992年、選）- en:Woody Dumart (Woodrow Wilson Clarence Dumart)
• トミー・ダンダーデイル（1974年、選）- Thomas Dunderdale
• ジェームス・ダン（1968年、ビ）- James Dunn
• ビル・ダーナン（1964年、選）- en:Bill Durnan (William Ronald Durnan)
• マーヴィン・ダットン（1958年、選）- en:Mervyn Dutton (Mervyn Dutton)
• ベーブ・ダイ（1970年、選）- en:Babe Dye (Cecil Henry Dye)

E

• チョーサー・エリオット（1961年、審）- en:Chaucer Elliott
• フィル・エスポジト（1984年、選）- (Phil Esposito)
• トニー・エスポジト（1988年、選）- (Anthony James Esposito)

F

• アーサー・ファレル（1965年、選）- en:Arthur Farrel (Arthur F. Farrel)
• バーニー・フェデルコ（2002年、選）- Bernie Federko
• セルゲイ・フョードロフ（2015年、選）- en:Sergei Fedorov
• ヴャチェスラフ・フェティソフ（2001年、選）- en:Viacheslav Fetisov
• ファーニー・フラマン（1990年、選）- en:Fernie Flaman (Ferdinand Charles Flaman)
• クリフ・フレッチャー（2004年、ビ）- en:Cliff Fletcher
• フランク・フォイストン（1958年、選）- en:Frank Foyston (Frank C. Foyston)
• エミール・フランシス（1982年、ビ）- Emile Francis
• ロン・フランシス (2007年、選) - Ron Francis
• フランク・フレデリクソン（1958年、選）- en:Frank Fredrickson
• グラント・フューア（2003年、選）- en:Grant Fuhr (Grant S. Fuhr)

G

• ビル・ガズビー（1970年、選）- en:Bill Gadsby (William Alexander Gadsby)
• ボブ・ゲイニー（1992年、選）- en:Bob Gainey (Robert Michael Gainey)
• チャック・ガーディナー（1945年、選）- en:Chuck Gardiner (Charles Robert Gardiner)
• ハーブ・ガーディナー（1958年、選）- en:Herb Gardiner (Herbert Martin Gardiner)
• ジミー・ガードナー（1962年、選）- en:Jimmy Gardner (ice hockey) (James Henry Hardner)
• マイク・ガートナー（2001年、選）- en:Mike Gartner (Michael Alfred Gartner)
• バーニー・ジョフリオン（1972年、選）- (Bernard Joseph Andre Geoffrion)
• エディ・ジェラード（1945年、選）- en:Eddie Gerard
• エディ・ジャコミン（1987年、選）- en:Eddie Giacomin (Edward Giacomin)
• ジャック・ギブソン（1976年、ビ）- en:Jack Gibson (Dr. John L. Gibson)
• ロッド・ジルベール（1982年、選）- en:Rod Gilbert (Rodrigue Gabriel Gilbert)
• クラーク・ギリース（2002年、選）- en:Clark Gillies
• ビリー・ギルモア（1962年、選）- en:Billy Gilmour (Hamilton Livingstone Gilmour)
• ムース・ゴヒーン（1952年、選）- en:Moose Goheen (Frank Xavier Goheen)
• エビー・グッドフェロー（1963年、選）- en:Ebbie Goodfellow (Ebenezer R. Goodfellow)
• トミー・ゴーマン（1963年、ビ）- en:Tommy Gorman (Thomas Patrick Gorman)
• ミシェル・グーレ（1998年、選）- en:Michel Goulet
• キャミ・グラナート（2010年、選）- Cammi Granato
• マイク・グラント（1950年、選）- en:Mike Grant (Michael Grant)
• ショーティ・グリーン（1962年、選）- en:Shorty Green (Wilfred Green)
• ジム・グレゴリー（2007年、ビ）- Jim Gregory
• ウェイン・グレツキー（1999年、選）- (Wayne Gretzky)
• サイラス・グリフィス（1950年、選）- en:Silas Griffis (Silas Seth Griffis)
• フランク・グリフィス（1993年、ビ）- en:Frank Griffiths (Frank A. Griffiths)

H

• ジョージ・ヘインズワース（1961年、選）- en:George Hainsworth
• グレン・ホール（1975年、選）- Glenn Henry Hall
• ジョー・ホール（1961年、選）- (Joseph Henry "Joe" Hall)
• ビル・ハンリー（1986年、ビ）- en:Bill Hanley
• ダグ・ハーヴェイ（1972年、選）- en:Doug Harvey (Douglas Norman Harvey)
• デイル・ハワチャック（2001年、選）- en:Dale Hawerchuk
• チャールズ・ヘイ（1974年、ビ）- en:Charles Hay
• ジョージ・ヘイ（1958年、選）- George William Hay
• ジョージ・ヘイズ（1988年、審）- George William Hayes
• ジム・ヘンディ（1968年、ビ）- James C. Hendy
• ライリー・ハーン（1962年、選）- William Milton "Riley" Hern
• ボビー・ヒューイストン（1963年、審）- Robert W. Hewiston
• フォスター・ヒューイット（1965年、ビ）- en:Foster Hewitt
• ウイリアムズ・ヒューイット（1947年、ビ）- William Abraham Hewitt
• ブライアン・ヘクストール（1969年、選）- Bryan Aldwyn Hextall
• ハップ・ホームズ（1972年、選）- Harry "Hap" Holmes
• トム・フーパー (アイスホッケー)（1962年、選）- Charles Thomas "Tom" Hooper
• レッド・ホーナー（1965年、選）- George Reginald "Red" Horner
• ティム・ホートン（1977年、選）- (Tim Horton)
• ハーリー・ホッチキス（2006年、ビ）- Harley Hotchkiss
• ゴーディ・ハウ（1972年、選）- (Gordie Howe)
• シド・ハウ（1965年、選）- Sydney Harris "Syd" Howe
• ハリー・ハウエル（1979年、選）- Henry Vernon "Harry" Howell
• ボビー・ハル（1983年、選）- (Bobby Hull)
• ブレット・ハル（2009年、選）- (Brett Hull)
• フレッド・ヒューム（1962年、ビ）- Fred J. Hume
• バウズ・ハットン（1962年、選）- John Bower "Bouse" Hutton
• ハリー・ハイランド（1962年、選）- Harrold M "Harry" Hyland

I

• マイク・イリッチ（2003年、ビ）- en:Mike Ilitch
• パンチ・イムラック（1984年、ビ）- en:George "Punch" Imlach
• ミッキー・イオーン（1961年、審）- Fred J. "Mickey" Ion
• ディック・アーヴィン（1974年、ビ）- James Dickenson "Dick" Irvin
• トミー・アイヴァン（1958年、選）- Thomas N. Ivan

J

• ブッシャー・ジャクソン（1971年、選）- Harvey "Busher" Jackson
• アンジェラ・ジェームズ（2010年、選）- Angela James
• ウィリアム・ジェニングス（1975年、ビ）- en:William M. Jennings
• ボブ・ジョンソン（1992年、ビ）- Bob Johnson
• チン・ジョンソン（1958年、選）- Ivan Wilfred "Ching" Johnson
• ムース・ジョンソン（1952年、選）- Ernest "Moose" Johnson
• トム・ジョンソン（1970年、選）- Thomas Christian "Tom" Johnson
• オーレル・ジョリア（1947年、選）- en:Aurel Joliat (Aurel Emile Joliat)
• ゴードン・ジュークス（1979年、ビ）- Gordon W. Juckes

K

• デューク・キーツ（1958年、選）- Gordon Blanchard "Duke" Keats
• レッド・ケリー（1969年、選）- (Leonard Patrick "Red" Kelly)
• テッド・ケネディ（1966年、選）- Theodre Samuel Ted "Teeder" Kennedy
• デイブ・キオン（1986年、選）- David Michael Keon
• ワレリー・ハルラモフ (2005年、選) - en:Valeri Kharlamov
• ジョン・キルパトリック（1960年、ビ）- Gen. John Reed Kilpatrick
• ブライアン・キルリー（2003年、ビ）- Brian Blair Kilrea
• シーモア・ノックス（1993年、ビ）- Seymour H. Knox III
• ヤリ・クリ（2001年、選）- (Jari Pekka Kurri)

L

• ボブ・レイベル（1970年、ビ）- Robert LaBel
• （1966年、選）- Elmer James Lach
• ギイ・ラフレール（1988年、選）- Guy Lafleur
• パット・ラフォンテーヌ（2003年、選）- en:Pat LaFontaine
• （1950年、選）- Edouard "Newsy" Lalonde
• ルー・ラモリエロ（2009年、ビ）- Lou Lamoriello
• ロッド・ラングウエー（2002年、選）- Rod Corry Langway
• イーゴリ・ラリオノフ（2008年、選）- en:Igor Larionov
• （1987年、選）- Joseph "Jacques" Hughes Laperriere
• ギイ・ラポワント（1993年、選）- Guy Gerard Lapointe
• （1993年、選）- Edgar Louis Laprade
• ジャック・ラビオレット（1962年、選）- Jean Baptiste "Jack" Laviolette
• ジョージ・リーダー（1969年、ビ）- George Alfred Leader
• ブライアン・リーチ（2009年）- en:Brian Leetch
• （1958年、選）- Frederick Hugh "Hughie" Lehman
• ジャック・ルメール（1984年、選）- Jacques Gerard Lemaire
• マリオ・ルミュー（1997年、選）- (Mario Lemieux)
• パーシー・ルスュール（1961年、選）- en:Percy LeSueur
• ハービー・ルイス（1989年、選）- Herbert "Herbie" Lewis
• テッド・リンジー（1966年、選）- (Robert Blake Theodore "Ted" Lindsay)
• トミー・ロックハート（1965年、ビ）- Thomas F. Lockhart
• （1961年、ビ）- en:Paul Loicq
• ハリー・ラムリー（1980年、選）- en:Harry Lumley

M

• ミッキー・マッケイ（1952年、選）- Duncan McMillan "Mickey" MacKay
• アル・マキニス (2007年) - en:Al Maclnnis
• フランク・マホブリッチ（1981年、選）- en:Frank Mahovlich (Francis William Mahovlich)
• ジョー・マローン（1950年、選）- Maurice Joseph "Joe" Malone
• シルビオ・マンサ（1960年、選）- en:Sylvio Mantha
• ジョン・マリウッチ（1985年、ビ）- en:John Mariucci
• ジャック・マーシャル（1965年、選）- John C. "Jack" Marshall
• フランク・マザーズ（1992年、ビ）- Frank Mathers
• スチーマー・マックスウェル（1962年、選）- Fred G. "Steamer" Maxwell
• ラニー・マクドナルド（1992年、選）- Lanny King McDonald
• フランク・マギー（1945年、選）- Francis "Frank" McGee
• （1962年、選）- William George "Billy" McGimsie
• フレデリック・マクローリン（1963年、ビ）- Major Frederic McLaughlin
• ジョージ・マクナマラ（1958年、選）- George McNamara
• マーク・メシエ (2007年、選) - (Mark Messier)
• スタン・ミキタ（1983年、選）- (Stan Mikita)
• ジェイク・ミルフォード（1984年、ビ）- John "Jake" Milford
• ハートランド・モルソン（1973年、ビ）- Hon. Hartland de Montarville Molson
• ディッキー・ムーア（1974年、選）- Richard Winston "Dickie" Moore
• パディー・モラン（1958年、選）- Patrick Joseph "Paddy" Moran
• ハウィー・モレンツ（1945年、選）- Howarth William "Howie" Morenz
• スコティ・モリソン（1999年、ビ）- Ian "Scotty" Morrison
• ビル・モシエンコ（1965年、選）- William "Bill" Mosienko
• ジョー・マレン（2000年、選）- (Joseph Mullen)
• ラリー・マーフィ（2004年、選）- Larry Murphy
• （1998年、ビ）- Monsignor Athol Murray

N

• カム・ニーリー（2005年、選）- en:Cam Neely
• ロジャー・ニールソン（2002年、ビ）- en:Roger Neilson
• フランシス・ネルソン（1947年、ビ）- en:Francis Nelson
• （1947年、選）- en:Frank Nighbor
• レグ・ノーブル（1962年、選）- Edward Reginald "Reg" Noble
• ブルース・ノリス（1969年、ビ）- Bruce A. Norris
• ジェームス・ノリス・シニア（1958年、ビ）- en:James E. Norris
• ジェームス・ノリス（1962年、ビ）- James Dougan Norris
• （1947年、ビ）- William M. Northey

O

• ジョン・アンブローズ・オブライエン（1962年、ビ）- en:John Ambrose O'Brien
• バド・オコーナー（1988年、選）- Herbert William "Buddy" O'Connor
• ハリー・オリバー（1967年、選）- Harold "Harry" Oliver
• バート・オルムステッド（1985年、選）- Murray Bert Olmstead
• ブライアン・オニール（1994年、ビ）- en:Brian O'Neill
• ボビー・オア（1979年、選）- (Bobby Orr)

P

• フレッド・ページ（1993年、ビ）- en:Fred Page
• バーニー・ペアレント（1984年、選）- Bernard Marcel "Bernie" Parent
• ブラッド・パーク（1988年、選）- Douglas Bradford "Brad" Park
• クレイグ・パトリック（2001年、ビ）- en:Craig Patrick
• フランク・パトリック（1958年、ビ）- en:Frank Patrick
• レスター・パトリック（1947年、選）- en:Lester Patrick
• リン・パトリック（1980年、選）- Joseph Lynn Patrick
• マット・パヴェリッチ（1987年、審）- en:Matt Pavelich
• ジルベール・ペロー（1990年、選）- en:Gilbert Perreault
• トミー・フィリップス（1945年、選）- Thomas N. "Tommy" Phillips
• アラン・ピカード（1958年、ビ）- Allan W. Pickard
• （1975年、選）- Pierre Paul Pilote
• （1985年、ビ）- en:Rudy Pilous
• ディディエ・ピトル（1962年、選）- en:Didier Pitre
• ジャック・プラント（1978年、選）- en:Jacques Plante (Joseph Jacques Omer Plante)
• バド・ポイル（1990年、ビ）- Norman "Bud" Poile
• サム・ポロック（1978年、ビ）- Samuel Patterson Smyth Pollock
• デニス・ポトヴィン（1991年、選）- Denis Charles Potvin
• ベーブ・プラット（1966年、選）- Walter "Babe" Pratt
• （1963年、選）- A. Joseph "Joe" Primeau
• マーセル・プロノヴォスト（1978年、選）- en:Marcel Pronovost
• ボブ･プルフォード（1991年、選）- Robert Jesse "Bob" Pulford
• ハーヴィー・プルフォード（1945年、選）- en:Harvey Pulford

Q

• ビル・クワッケンブッシュ（1976年、選）- Hubert George "Bill" Quackenbush

R

• フランク・ランキン（1961年、選）- en:Frank Rankin
• ジャン・ラットル（1985年、選）- Joseph Gilbert Yvon "Jean" Ratelle
• ドナト・レイモンド（1958年、ビ）- en:Donat Raymond
• チャック・レイナー（1973年、選）- Claude Earl "Chuck" Rayner
• ケン・リアドン（1966年、選）- Kenneth Joseph "Kenny" Reardon
• アンリ・リシャール（1979年、選）- (Joseph Henri "Pocket Rocket" Richard)
• モーリス・リシャール（1961年、選）- (Maurice Richard)
• ジョージ・リチャードソン（1950年、選）- George Richardson
• ゴードン・ロバーツ（1971年、選）- en:Gordon Roberts
• ジョン・ロス・ロバートソン（1947年、ビ）- en:John Ross Robertson
• クロード・C・ロビンソン（1947年、ビ）- (Claude C. Robinson)
• ラリー・ロビンソン（1995年、選）- en:Larry Robinson
• ルク・ロバタイユ（2009年、選）- Luc Robitaille
• マイク・ロッデン（1962年、選）- Michael J. "Mike" Rodden
• アート・ロス（1945年、選）- (Art Ross)
• フィリップ・ロス（1976年、ビ）- Philip D. Ross
• パトリック・ロワ (2006年、選) - (Patrick Roy)
• ブレア・ラッセル（1965年、選）- en:Blair Russel
• アーニー・ラッセル（1965年、選）- Ernest "Ernie" Russell
• ジャック・ラタン（1962年、選）- J. D. "Jack" Ruttan

S

• （1995年、ビ）- Dr. Gunther Sabetzki
• ビョルイェ・サルミン（1996年、選）- Anders Borje Salming
• グレン・サザー（1997年、ビ）- Glen Sather
• デニス・サバード（2000年、選）- Denis Savard
• サージ・サバード（1986年、選）- Serge Aubrey Savard
• テリー・ソーチャック（1971年、選）- (Terrance Gordon Sawchuk)
• フレッド・スキャンラン（1965年、選）- Fredrick "Fred" Scanlan
• レイ・スカピネロ（2008年、審）- （Ray Scapinello）
• ミルト・シュミット（1961年、選）- Milton Conrad "Milt" Schmidt
• （1962年、選）- David "Sweeney" Schriner
• ダリル・シーマン（2010年、ビ）- Daryl Seaman
• （1963年、選）- Earl Walter Seibert
• （1961年、選）- Oliver Levi Seibert
• フランク・セルケ（1960年、ビ）- Frank J. Selke
• エディ・ショア（1947年、選）- (Edward William "Eddie" Shore)
• スティーブ・シャット（1993年、選）- Stephen John Shutt
• （1964年、選）- Albert Charles "Babe" Siebert
• バレット・ジョー・シンプソン（1962年、選）- Harold Joseph "Bullet Joe" Simpson
• ハリー・シンデン（1983年、ビ）- Harry James Sinden
• ダリル・シトラー（1989年、選）- (Darryl Sittler)
• クーパー・スミートン（1961年、審）- J. Cooper Smeaton
• アルフ・スミス（1962年、選）- Alfred E. "Alf" Smith
• ビリー・スミス（1993年、選）- William "Bill" John Smith
• クリント・スミス（1991年、選）- Clinton James Smith
• フランク・スミス（1962年、ビ）- Frank D. Smith
• フューリー・スミス（1972年、選）- Reginald "Hooley" Smith
• トミー・スミス（1973年、選）- Thomas J. Smith
• コーン・スマイス（1958年、ビ）- Conn Smythe
• エド・スナイダー（1988年、ビ）- Edward M. Snider
• アラン・スタンレー（1981年、選）- Allan Herbert Stanley
• バーニー・スタンレー（1962年、選）- Russell "Barney" Stanley
• フレデリック・スタンレー（1945年、ビ）- Lord Stanley of Preston
• ペテル・シュチャストニー（1998年、選）- Peter Šťastný
• スコット・スティーブンス (2007年) - Scott Stevens
• ブラックジャック・スチュワート（1964年、選）- John Sherratt "Black Jack" Stewart
• ネルス・スチュワート（1962年、選）- Nelson "Old Poison" Stewart
• レッド・ストーリー（1967年、審）- Roy Alvin "Red" Storey
• ブルース・スチュアート（1961年、選）- Bruce Stuart
• ホッド・スチュアート（1945年、選）- William H. "Hod" Stuart
• ジェームズ・サザーランド（1947年、ビ）- Cap. James T. Sutherland

T

• アナトリ・タラソフ（1974年、ビ）- Anatoli V. Tarasov
• サイクロン・テイラー（1947年、選）- Frederick "Cyclone" Taylor
• タイニー・トンプソン（1959年、選）- Cecil R. "Tiny" Thompson
• ビル・トーリー（1995年、ビ）- en:Bill Torrey
• ウラディスラフ・トレチャク（1989年、選）- Vladislav Aleksandrovich Tretiak
• （1950年、選）- Henry Judah "Harry" Trihey
• ブライアン・トロティエ（1997年、選）- (Bryan John Trottier)
• ロイド・ターナー（1958年、ビ）- en:Lloyd Turner
• ウィリアム・タット（1978年、ビ）- William Thayer Tutt

U

• フランク・ウドヴァリ（1973年、審）- Frank Joseph Udvari
• ノーム・ウルマン（1982年、選）- Norman Victor Alexander (Norm) Ullman

V

• （1999年、審）- en:Andy Van Hellemond
• ジョルジュ・ヴェジーナ（1945年、選）- (Georges Vezina)
• カール・フォス（1974年、ビ）- Carl Potter Voss

W

• （1961年、ビ）- Fred C. Waghorne
• ジャック・ウォーカー（1960年、選）- John Phillip "Jack" Walker
• マーティ・ウォルシュ（1962年、選）- Martin "Marty" Walsh
• ムース・ワトソン（1962年、選）- Harry E. "Moose" Watson
• ウィッパー・ワトソン（1994年、選）- Harry Percival "Whipper" Watson
• （1971年、選）- Ralph "Cooney" Weiland
• ラット・ウエストウィック（1962年、選）- Harry "Rat" Westwick
• フレデリック・ウィットクロフト（1962年、選）- en:Frederick Whitcroft
• ファット・ウイルソン（1962年、選）- Gordon Allan "Phat" Wilson
• アーサー・ワーツ（1971年、ビ）- Arthur Michael Wirtz
• ビル・ワーツ（1976年、ビ）- William W. "Bill" Wirtz
• ガンプ・ウォースリー（1980年、選）- Lorne John "Gump" Worsley
• （1969年、選）- Roy "Shrimp" Worters

Y

• スティーブ・アイザーマン（2009年、選） - (Steve Yzerman)

Z

• ジョン・ジーグラー（1987年、ビ）- (John Ziegler)

アクセス

• トロント市地下鉄ヤング-スパダイナ線、GOトレイン ユニオン駅直結

関連項目

• NHL

外部リンク

• ホッケーの殿堂 （英語）