Une jeunesse chinoise

Une jeunesse chinoise

Données clés
Titre original 頤和園
Yíhé Yuán
Réalisation Lou Ye
Scénario Lou Ye
Feng Mei
Ma Yingli
Pays de production Drapeau de la République populaire de Chine Chine
Drapeau de la France France
Genre Drame
Durée 140 min.
Sortie 2006

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier Consultez la documentation du modèle

Une jeunesse chinoise (頤和園, Yíhé Yuán) est un film franco-chinois réalisé par Lou Ye, sorti en 2006.

Synopsis

Chine, 1989. Yu Hong vient d’une petite ville et s’est arrachée aux bras d’un premier amant maladroit pour rentrer à l’université de Pékin. Zhou Wei est plus âgé qu’elle, bien installé dans le monde estudiantin comme s’il y avait toujours vécu. Les jeunes amoureux vivent une relation d'amour-haine, complexe et érotique, dans un pays soumis aux troubles et à l'instabilité politiques.

Leur rapport tourne au jeu dangereux alors qu'autour d'eux, les étudiants commencent à manifester, exigeant la démocratie et la liberté.

Elle tient un journal dont les fragments en voix off illustrent le film d’un bout à l’autre. Ce journal évoque l'inquiétude, l'exaltation et les paradoxes de l'amour absolu.

Fiche technique

  • Titre original : 頤和園, Yíhé Yuán
  • Autre titre : Summer Palace (Titre anglais international)
  • Titre de présentation à Cannes : Palais d'été (traduction du titre original)
  • Réalisation : Lou Ye
  • Scénario : Lou Ye, Feng Mei, Ma Yingli
  • Pays : Drapeau de la République populaire de Chine Chine, Drapeau de la France France
  • Langue : mandarin / allemand
  • Produit par Helge Albers, Sylvain Bursztejn, Li Fang, An Nai
  • Musique originale : Peyman Yazdanian
  • Image : Qing Hua
  • Durée : 140 min
  • Dates de sortie :
    • France : mai 2006 (Cannes, sélection officielle)
    • France :

Distribution

  • Xueyun Bai : Wang Bo
  • Lin Cui : Xiao Jun
  • Long Duan : Tang Caoshi
  • Xiaodong Guo : Zhou Wei
  • Lei Hao : Yu Hong
  • Ling Hu : Li Ti

Accueil

Sélection cannoise et censure chinoise

Le film est sélectionné en compétition officielle au Festival de Cannes 2006 sans l'aval des autorités chinoises[1] qui ne s'étaient pas encore prononcées sur le deuxième montage soumis[2]. Même si les Manifestations de la Place Tiananmen y restent hors-champs, le cinéaste Lou Ye écopera du Bureau du cinéma de Chine d'une interdiction de filmer pendant cinq ans au sortir de la présentation du film à cette occasion[3],[2], en raison du portrait de la révolte étudiante et de la représentation des scènes de sexe, même si le cinéaste avait prévu un montage les expurgeant pour la censure chinoise[2]. Le film sera également interdit de diffusion officielle en Chine[1].

Source (sous GFDL)

  • Film Wikia
  • Liste des auteurs

Notes et références

  1. ↑ a et b Thomas Sotinel, « "Une jeunesse chinoise" : sexe, révolte et résignation en Chine », sur Le Monde (web), (consulté le )
  2. ↑ a b et c Érik Bordeleau, « Une jeunesse chinoise de Lou Ye », sur Hors Champs, (consulté le )
  3. ↑ Didier Péron, « «Une jeunesse» interdite », sur Libération (web), (consulté le )

Liens externes

  • Site officielVoir et modifier les données sur Wikidata
  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • AllMovie
    • Allociné
    • Centre national du cinéma et de l'image animée
    • Cinémathèque québécoise
    • Filmweb.pl
    • IMDb
    • LUMIERE
    • OFDb
    • Rotten Tomatoes
    • The Movie Database
    • Unifrance
  • Ressource relative à plusieurs domainesVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Metacritic
  • Critique du site Sancho does Asia
  • Critique du site Orient-Extrême
  • Critiques du site Cinemasie
v · m
Réalisateur
  • icône décorative Portail du cinéma français
  • icône décorative Portail de la Chine
  • icône décorative Portail des années 2000