Patrick Messe

Cet article est une ébauche concernant un acteur français.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

• Robbie Coltrane dans :
  • Harry Potter à l'école des sorciers (2001) : Rubeus Hagrid
  • Harry Potter et la Chambre des secrets (2002) : Rubeus Hagrid
  • Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (2004) : Rubeus Hagrid
  • Ocean's Twelve (2004) : Matsui
  • Harry Potter et la Coupe de feu (2005) : Rubeus Hagrid
  • Harry Potter et l'Ordre du phénix (2007) : Rubeus Hagrid

• Bob Hoskins dans :
  • Blue Ice (1992) : Sam Garcia
  • Mafia rouge (2003) : Darius Paskevic
  • Amour interdit (2003) : Henry Bullard

• Robert De Niro dans :
  • Arnaque à Hollywood (2021) : Max Barber
  • Savage Salvation (2022) : le shérif Church
  • Mon père et moi (2023) : Salvo Maniscalco

• Brendan Gleeson dans :
  • A.I. Intelligence artificielle (2001) : Lord Johnson-Johnson
  • Troie (2004) : Ménélas

• Jay O. Sanders dans :
  • Le Jour d'après (2004) : Frank Harris
  • Hors de contrôle (2010) : Whitehouse

• Alex Norton dans :
  • La Vengeance de Monte-Cristo (2002) : Napoléon Bonaparte
  • Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit (2006) : le capitaine Bellamy

• Judd Hirsch dans :
  • The Meyerowitz Stories (2017) : L.J. Shapiro
  • Hollywood Stargirl (2022) : M. Mitchell

• Harry Groener dans :
  • A Cure for Life (2017) : Pembroke
  • Oppenheimer (2023) : le sénateur Gale W. McGee

• William Hope dans :
  • Massacre à la tronçonneuse (2022) : le shérif Hathaway
  • The Son (2022) : Andrew

• 1978^[1] : The Wiz : Lion / Fleetwood (Ted Ross)
• 1989 : Vidéokid : L'Enfant génial^[2] : le shérif Joe Tate (Vince Trankina)
• 1993 : Cliffhanger : Traque au sommet : Delmar (Craig Fairbrass)
• 1995 : Le Diable en robe bleue : l'inspecteur Jack Miller (Beau Starr)
• 1995 : Get Shorty : Jimmy Cap (Alex Rocco)
• 1995 : Jade : le procureur Arnold Clifford (Kevin Tighe)
• 1996 : Mars Attacks! : le président américain James Dale / Art Land (Jack Nicholson)
• 1997 : Le Flic de San Francisco : le capitaine Frank Solis (Denis Arndt)
• 1997 : Le Monde perdu : Jurassic Park : D^r Robert Burke (Thomas F. Duffy)
• 1997 : Le Chacal : Larry King
• 1997 : Lost Highway : Mystery Man (Robert Blake)
• 2000 : Crinière au vent, une âme indomptable : le patron (Jan Decleir)
• 2000 : Space Cowboys : Eugene "Gene" Davis, directeur de vol (William Devane)
• 2001 : Perpète : Claude Banks (Martin Lawrence)
• 2002 : Windtalkers : Les Messagers du vent : le capitaine Hjelmstad (Peter Stormare)
• 2002 : Calculs meurtriers : le capitaine Rod Cody (R. D. Call)
• 2002 : Pinocchio : le grillon (Peppe Barra)
• 2003 : Mafia Blues 2 : Anthony Bella (Anthony LaPaglia)
• 2003 : Hulk : le général Ross (Sam Elliott)
• 2003 : Mystic River : Theo (Kevin Conway)
• 2003 : Bad Santa : Willie T. Soke (Billy Bob Thornton)
• 2004 : Le Tour du monde en quatre-vingts jours : le capitaine du bateau à vapeur (Mark Addy)
• 2004 : Les Vacances de la famille Johnson : Nate Johnson / oncle Earl (Cedric the Entertainer)
• 2005 : The Jacket : D^r Thomas Becker (Kris Kristofferson)
• 2006 : V pour Vendetta : Lewis Prothero (Roger Allam)
• 2006 : Cœurs perdus : Charles Hildebrandt (James Gandolfini)
• 2009 : Vic le Viking : Halvar (Waldemar Kobus (en))
• 2010 : The Social Network : Larry Summers (Douglas Urbanski)
• 2012 : Arbitrage : Syd Felder (Stuart Margolin)
• 2012 : Django Unchained : Dicky Speck (James Russo)
• 2012 : 40 ans : Mode d'emploi : Larry (Albert Brooks)
• 2014 : Interstellar : le directeur de la NASA Williams (William Devane)
• 2015 : Ma mère et moi : Randall Zipper (J. K. Simmons)
• 2017 : Undercover Grandpa : Harry (Kenneth Welsh)
• 2018 : Pentagon Papers : ? ( ? )
• 2018 : Guardians of the Tomb : Mason (Kelsey Grammer)
• 2019 : Dumbo : J. Griffin Remington (Alan Arkin)
• 2019 : À couteaux tirés : Alan Stevens (Frank Oz)
• 2021 : La Protégée : ? ( ? )
• 2022 : Blackout : D^r Garza (José Sefami)
• 2023 : Evil Dead Rise : M. Fonda (Mark Mitchinson)
• 2023 : Transformers: Rise of the Beasts : Optimus Prime (Peter Cullen) (voix)
• 2023 : Old Dads : Richie Jacobs (Bruce Dern)

• Miguel Ferrer dans (10 séries) :
  • Troisième planète après le Soleil (2000) : Jack McManus (saison 5, épisode 15)
  • Preuve à l'appui (2001-2007) : D^r Garret Macy (117 épisodes)
  • Bionic Woman (2007) : Jonas Bledsoe (9 épisodes)
  • New York, section criminelle (2008) : Gus Kovak (saison 7, épisode 18)
  • Les Experts (2009) : l'avocat Whitten (saison 9, épisode 14)
  • Lie to Me (2009) : Bill Steele (saison 2, épisode 10)
  • Psych : Enquêteur malgré lui (2010) : Fred Collins Boyd (saison 4, épisode 14)
  • Desperate Housewives (2011) : Andre Zeller (saison 8)
  • NCIS : Los Angeles (2012-2017) : le directeur-adjoint Owen Granger (115 épisodes)
  • Twin Peaks (2017) : l'agent spécial Albert Rosenfield (2^e voix, saison 3)

• John Noble dans (10 séries) :
  • Fringe (2008-2013) : D^r Walter Bishop (100 épisodes)
  • The Good Wife (2013) : Matthew Ashbaugh (saison 4, épisode 18 et saison 5, épisode 10)
  • Sleepy Hollow (2013-2017) : Henry Parrish (25 épisodes)
  • Forever (2015) : Aubrey Griffin (épisode 22)
  • Elementary (2015-2019) : Morland Holmes (16 épisodes)
  • Salvation (2017-2018) : Nicholas Tanz (7 épisodes)
  • Legends of Tomorrow (2017-2018) : Mallus (voix, saison 3)
  • Blacklist (2018) : Sir Raleigh Sinclair III (saison 5, épisodes 14 et 19)
  • The Resident (2019) : Elliot Festervan (saison 2, épisode 22)
  • Hunters (2020) : Frederic Hauser (saison 1, épisode 4)

• Gerald McRaney^[8] dans (6 séries) :
  • Deadwood (2005-2006) : George Hearst (13 épisodes)
  • Undercovers (2010-2012) : Carlton Shaw (13 épisodes)
  • Longmire (2012-2015) : Barlow Connally (8 épisodes)
  • Justified (2013) : Josiah Cairn (saison 4, épisodes 5 et 6)
  • House of Cards (2013-2017) : Raymond Tusk (16 épisodes)
  • Shooter (2018) : Red Bama Sr. (saison 3)

• John Pankow dans :
  • Dingue de toi (1993-1999) : Ira Buckman (143 épisodes)
  • Ally McBeal (2002) : Barry Dekumbis (saison 5, épisodes 18 et 19)
  • Madam Secretary (2014-2019) : Glenn, l'administrateur de la NASA (4 épisodes)

• Richard Schiff dans :
  • Relativity (1996-1997) : Barry Roth (17 épisodes)
  • Ally McBeal (1998) : Bernie Gilson (saison 1, épisode 23)
  • Once Upon a Time (2012) : le roi Leopold (saison 1, épisodes 11 et 18)

• Cheech Marin dans :
  • Nash Bridges (1996-2001) : l'inspecteur Joe Dominguez (120 épisodes)
  • Une famille du tonnerre (2002) : Lalo (saison 2, épisode 9)
  • Amy (2004-2005) : Ignacio Messina (20 épisodes)

• Vondie Curtis-Hall dans :
  • Chicago Hope : La Vie à tout prix (1995-1999) : D^r Dennis Hancock (104 épisodes)
  • New York, unité spéciale (2011) : Dwight Talcott (saison 12, épisode 21)

• George Dzundza dans :
  • Le Justicier de l'ombre (2002-2003) : Tom « Grizz » Grzelak (22 épisodes)
  • Stargate SG-1 (2005) : Jim (saison 8, épisode 18)

• Rade Šerbedžija dans :
  • 24 Heures chrono (2007) : Dmitri Gredenko (saison 6)
  • Strange Angel (en) (2018-2019) : le professeur Filip Mesulam (12 épisodes)

• Kevin Conway dans :
  • The Good Wife (2009-2011) : Jonas Stern (3 épisodes)
  • Person of Interest (2012) : George Massey (saison 2, épisode 4)

• Francis Magee dans :
  • Game of Thrones (2011-2012) : Yoren (2^e voix)
  • Absentia (2019) : Lester Nowicki (3 épisodes)

• Craig T. Nelson dans :
  • Grace et Frankie (2015) : Guy (saison 1)
  • Young Sheldon (depuis 2021) : le coach Dale Ballard (2^e voix - depuis la saison 4)

• Kelsey Grammer dans :
  • Le Dernier Seigneur (2016-2017) : Pat Brady (9 épisodes)
  • Proven Innocent (en) (2019) : Gore Bellows (13 épisodes)

• Anthony Phelan dans :
  • Wanted (2016-2017) : Morrison (11 épisodes)
  • The Gloaming (en) (depuis 2020) : William Fian

• Harris Yulin dans :
  • Ozark (2017-2018) : Buddy Dieker (12 épisodes)
  • Billions (2018-2019) : le juge Leonard Funt (3 épisodes)

• John Doman dans :
  • The Affair (2017-2019) : Bruce Butler (2^e voix, saisons 2 à 5)
  • For Life (2020-2021) : l'avocat Alan Burke (8 épisodes)

• Clark Johnson dans :
  • Harry Bosch (2018) : Howard Elias (saison 4)
  • Evil (en) (2019) : le Père Amara (saison 1)

• 1990-1991 : Twin Peaks : l'agent Dennis Bryson (David Duchovny) (3 épisodes)
• 1992-1993 : Melrose Place : Keith Gray (William R. Moses) (11 épisodes)
• 1994-1996 : Cadfael : le sergent Will Warden (Albie Woodington) (8 épisodes)
• 1994-1996 : New York Police Blues : le sergent Jerry Martens (Scott Allan Campbell) (1^re voix, saisons 2 et 3)
• 1994-1999 : Un tandem de choc : le lieutenant Harding Welsh (Beau Starr) (66 épisodes)
• 1994-2000 : Urgences : l'officier Al Grabarsky (Mike Genovese) (12 épisodes)
• 1996-1997 : Murder One : Frank Szymanski (Jack Kehler) (18 épisodes)
• 1997-1998 : Profiler : Lou Handleman (James Handy) (7 épisodes)
• 1997-1998 : Babylon 5 : le régent Vérini (Damian London) (saison 5)
• 1998-1999 : Legacy : John Hayden Turner (Casey Biggs) (10 épisodes)
• 1999-2000 : Farscape : le capitaine Selto Durka (David Wheeler) (3 épisodes)
• 1999-2001 : The Practice : Donnell et Associés : Harland Bassett (Ernie Sabella) (4 épisodes)
• 2001-2002 : Philly : le juge Irwin Hawes (Robert Harper (en)) (13 épisodes)
• 2002-2003 : Boomtown : Paul Turcotte (David Proval) (3 épisodes)
• 2003 : Scrubs : Harvey Corman (Richard Kind) (1^re voix - saison 2, épisode 12)
• 2004 : État d'alerte : Jay Aldrich (Robert Forster) (mini-série)
• 2004-2005 : Six Feet Under : Roger Pasquese (Matt Malloy) (6 épisodes)
• 2005 : New York, cour de justice : Kurt Lascher (Tony Bill) (saison 1, épisode 1)
• 2005 / 2007 : D^r House : Mark Adams (Kurt Fuller) (saison 1, épisode 8) et D^r Obyedkov (Kurtwood Smith) (saison 3, épisode 15)
• 2005-2008 : Boston Justice : l'agent Christopher Palmer (William Russ) (5 épisodes)
• 2007 : K-Ville : le capitaine James Embry (John Carroll Lynch) (11 épisodes)
• 2007 : Six Degrees : Jimmy McLean (John Ventimiglia) (3 épisodes)
• 2007-2010 : City Homicide : L'Enfer du crime : le capitaine Wilton Sparkes (Marshall Napier (en)) (11 épisodes)
• 2009-2014 : Londres, police judiciaire : le sergent Ronnie Brooks (Bradley Walsh) (53 épisodes)
• 2010-2013 : Boardwalk Empire : le maire Edward Bader (Kevin O'Rourke (en)) (21 épisodes)
• 2011-2012 : Weeds : l'inspecteur Mitch Ouellette (Michael Harney) (14 épisodes)
• 2013-2015 : Parks and Recreation : Ron Dunn (Sam Elliott) (3 épisodes)
• 2014 : The Driver : Amjad (Harish Patel) (mini-série)
• 2014 : 2 Broke Girls : Lester (Hal Linden (en)) (saison 3 épisode 22)
• 2014 : Mammon, la révélation : Tore Verås (Terje Strømdahl (no)) (6 épisodes)
• 2015 : Allegiance : l'agent spécial Faber (Paul Ben-Victor) (5 épisodes)
• 2015 : Dans l'ombre des Tudors : Walter Cromwell (Christopher Fairbank) (mini-série)
• 2015 : River : Marcus McDonald (Owen Teale) (mini-série)
• 2015-2017 : Gotham : Nathaniel Barnes (Michael Chiklis) (41 épisodes)
• 2015-2019 : Ballers : Jay Glazer (Jay Glazer (en)) (15 épisodes)
• 2015-2020 : Chicago Med : le président Barry Lindheim (David Parkes) (6 épisodes)
• 2016 : The Night Of : Daniel Lang (Kevin Dunn) (saison 1, épisode 1)
• 2016-2017 : Fear the Walking Dead : Jeremiah Otto (Dayton Callie) (9 épisodes)
• 2016-2018 : Reine du Sud : Don Epifanio Vargas (Joaquim de Almeida) (24 épisodes)
• 2017 : American Gods : Vulcain (Corbin Bernsen) (saison 1, épisode 6)
• 2017 : Top of the Lake: China Girl : Adrian Butler (Clayton Jacobson (en)) (6 épisodes)
• 2017-2018 : The Deuce : Matty Ianniellio (Garry Pastore (en)) (7 épisodes)
• 2017-2019 : Suits : Avocats sur mesure : D^r Lipschitz (Ray Proscia) (16 épisodes)
• 2018 : Homeland : Dar Adal (F. Murray Abraham) (2^e voix - saison 7, épisode 11)
• 2018 : The Outpost : Worm (Ric Sarabia) (saison 1)
• 2018-2019 : Lodge 49 (en) : Bob Kruger (Brian Doyle-Murray) (13 épisodes)
• 2019 : Hierro : Alejandro Morata (Juan Carlos Vellido (es))
• 2019-2021 : Dickinson : Ithamar Conley (Robert Picardo) (10 épisodes)
• 2019-2021 : Blacklist : Dominic « Dom » Wilkinson (Brian Dennehy puis Ron Raines (en)) (2^e voix, saisons 7 et 8)
• 2020 : Better Call Saul : Everett Acker (Barry Corbin) (saison 5)
• 2021 : MacGyver : Lenny Krengel (Dan Lauria) (saison 5, épisode 6)
• 2022 : Yakamoz S-245 : Erenay (Hakan Salınmış (tr))
• 2022 : Sandman : Brian ^[Qui ?]
• 2022 : Le Seigneur des anneaux : Les Anneaux de pouvoir : ? ( ? )
• 2022 : She-Hulk : Avocate : Hank Sanderson (Mike Benitez) (mini-série)
• 2022-2023 : Big Sky : Buck Barnes (Rex Linn) (saison 3)
• 2023 : Django : ? ( ? ) (mini-série)
• 2023 : Full Circle : Gene McCusker (William Sadler) (mini-série)
• 2023 : Bodies : Farrell (Jonny Coyne) (mini-série)

1. ↑ 2^e doublage DVD.
2. ↑ Dans la VF réalisée pour le Québec uniquement.
3. ↑ ^{a et b} Second doublage réalisé en 2005.
4. ↑ Troisième doublage effectué en 2005.
5. ↑ Doublage réalisé en 1986 pour sa sortie en VHS. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-3112-de-la-terre-a-la-lune.html
6. ↑ « L'Homme au Masque de Fer », sur planete-jeunesse.com (consulté le 15 avril 2023).
7. ↑ Doublage réalisé tardivement en 2005 pour une sortie en DVD.
8. ↑ « Gerald McRaney », sur dsd-doublage.com (consulté le 17 octobre 2021).
9. ↑ Second doublage effectué dans les années 1990.
10. ↑ Doublage effectué seulement en 2005.
11. ↑ Le doublage de la série a commencé en 1988.
12. ↑ « Marianne 1ère », sur planete-jeunesse.com (consulté le 15 avril 2023).
13. ↑ Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Netflix.