Lobe den Herrn, meine Seele (BWV 69)

Pour les articles homonymes, voir Lobe den Herrn, meine Seele.

Auteur(s) du texte
Cantate BWV 69 Lobe den Herrn, meine Seele
Titre français	Bénis le Seigneur, mon âme
Liturgie	Trinité
Date de composition	1748
Psaume 103 (1, 2) ; Samuel Rodigast (6)
Texte original
Traduction de J-P. Grivois, note à note Traduction française interlinéaire Traduction française de M. Seiler
Effectif instrumental
Soprano, alto, ténor, basse, chœur mixte flûte, 2 hautbois, hautbois d'amour, basson, 3 trompettes, timbales, violons I/II, alto, basse continue
Partition complète [PDF] Partition Piano/Voix [PDF] Informations et discographie (en) Informations en français (fr) Commentaires (en)
modifier

Lobe den Herrn, meine Seele (Bénis le Seigneur, mon âme - BWV 69) est une cantate de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig en 1748. Elle fut jouée pour la première fois à l'église Saint-Nicolas le 26 août.

Cette cantate composée pour l’inauguration du conseil de ville est basée sur la BWV 69a composée pour le douzième dimanche après la Trinité en 1723. Les récitatifs et le choral ont été changés pour l'occasion. Bach avait déjà composé pour le conseil de ville les cantates « Gott, man lobet dich in der Stille », BWV 120 en 1730 et « Wir danken dir, Gott, wir danken dir », BWV 29 en 1731. Le texte est tiré du psaume 103 (2 premiers mouvements), Samuel Rodigast (sixième mouvement), le reste est d'un auteur inconnu.

Le thème du choral est inspiré du psaume « Was Gott tut, das ist wohlgetan » de Samuel Rodigast (1675) tandis que le texte reprend le troisième verset de « Es woll uns Gott genädig sein » de Martin Luther (1524).

Structure et instrumentation

La cantate est écrite pour quatre solistes vocaux (soprano, alto, ténor, basse), chœur mixte, flûte, deux hautbois, hautbois d'amour, basson, 3 trompettes, timbales, deux violons, alto et basse continue.

Il y a six mouvements :

chœur : « Lobe den Herrn, meine Seele »
récitatif (soprano) : « Ach, dass ich tausend Zungen hätte! »
aria (ténor) : « Meine Seele, Auf! erzähle »
récitatif (alto) : « Gedenk' ich nur zurück »
aria (basse) : « Mein Erloser und Erhalter »
choral : « Was Gott tut, das ist wohlgetan »

Notes et références

(nn) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en nynorsk intitulé « Lobe den Herrn, meine Seele, BWV69a » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi

Bibliographie

Gilles Cantagrel, Les Cantates de Jean-Sébastien Bach, Paris, Fayard, mars 2010 (ISBN 978-2-213-64434-9)

Liens externes

Ressources relatives à la musique :
- International Music Score Library Project
- AllMusic
- MusicBrainz (œuvres)
Notices d'autorité :
- BnF (données)

v · m Cantates de Jean-Sébastien Bach
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15** 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 30a 31 32 33 34 34a 35 36 36a 36b 36c 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 (53)* 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 66a 67 68 69 69a 70 70a 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 80a 80b 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 118b 119 120 120a 120b 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 (131a)* 132 133 134 134a 135 136 137 138 139 140 ~~141~~** (142)* 143 144 145 146 147 147a 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 ~~160~~** 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 173a 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 186a 187 188 (189)* 190 190a 191 192 193 193a 194 195 196 197 197a 198 199 200 201 202 203 204 205 205a 206 207 207a 208 208a 209 210 210a 211 212 213 214 215 216 216a (217)* ~~218~~ ~~219~~ (220)* (221)* ~~222~~** 223 224 244a 248a 249a 1083 1127 Anh. 3 Anh. 4a Anh. 4b Anh. 5 Anh. 6 Anh. 7 Anh. 9 Anh. 10 Anh. 11 Anh. 12 Anh. 13 Anh. 14 Anh. 15 Anh. 16 Anh. 17 Anh. 18 Anh. 19 Anh. 20 paternité contestée *~~faussement attribué~~
Liste des œuvres de Jean-Sébastien Bach