Chronologie de la pandémie de Covid-19 au Québec

Pour un article plus général, voir Pandémie de Covid-19 au Québec.

Wikipédia ne donne pas de conseils médicaux ou sanitaires. Cet article est susceptible de contenir des informations obsolètes ou inexactes. Seul un professionnel de la santé est apte à vous fournir un avis médical, et seules les autorités sanitaires de votre pays sont compétentes pour donner des consignes de santé publique relatives à la pandémie de Covid-19.

• 27 février : premier cas déclaré de Covid-19 au Québec^[1]
• 13 mars : urgence sanitaire (fermeture écoles et garderies)^[2]
• 21 mars : fermeture des frontières avec les États-Unis^[3]
• 22 mars : premier confinement: fermeture des restaurants, salons de coiffure, etc.^[4]
• 7 avril : 10 000 cas au Québec^[1]
• 16 avril : 1 000 décès au Québec^[1]
• 20 avril : arrivée des militaires pour prêter main-forte dans les CHSLD
• 4 mai : ouverture des magasins hors de Montréal^[5]
• 11 mai : ouverture garderies et écoles primaires hors de Montréal^[6]
• 12 mai : apogée du nombre d'hospitalisations de la 1^re vague (1 672)
• 25 mai : ouverture des magasins à Montréal^[7]
• 28 mai : 5 000 décès au Québec^[1]
• 1^er juin :
  • ouverture des garderies à Montréal^[8]
  • ouverture des centres d'achats et services de soins personnels hors de Montréal^[9]
• 15 juin : ouverture des restaurants hors de Montréal^[10]
• 25 juin : déconfinement^[11]
• 18 juillet : port du masque obligatoire dans les lieux publics intérieurs^[12]
• 2 septembre : début de la deuxième vague^[13]
• 8 septembre : mise en place du système régional de paliers d'alertes^[14]
• 1^er octobre : début du défi 28 jours^[15]
• 25 octobre : 100 000 cas au Québec^[16]
• 9 novembre : premiers résultats des essais cliniques phase 3 (Pfizer) contre la Covid-19^[17]
• 3 décembre : le gouvernement annonce l'interdiction de tenir des rassemblements de famille pour la période des fêtes
• 14 décembre : début de la campagne de vaccination
• 16 décembre : deuxième confinement du 25 décembre 2020 au 11 janvier 2021, seuls les services essentiels sont autorisés
• 29 décembre : 200 000 cas au Québec^[1], premier cas de variant Alpha identifié au Québec^[18]

• 6 janvier : nombre maximal de cas de la deuxième vague (2 870 cas)
• 9 janvier : couvre-feu à 20 h jusqu'au 8 février^[19], et report d'une semaine de l'ouverture des écoles secondaires.
• 13 janvier : apogée du nombre d'hospitalisations de la 2^e vague (1 293)
• 2 février : couvre-feu étendu jusqu'au 22 février 2021. Certaines régions passeront en zone orange à partir du 8 février^[20].
• 7 février : 10 000 décès causés par la Covid-19 au Québec depuis le début de la pandémie, au 1^er rang de la fédération canadienne à ce chapitre^[21].
• 29 mars : début de la troisième vague^[22],[23]
• 9 avril : nombre maximal de cas de la troisième vague (1 866 cas)
• 20 avril : apogée du nombre d'hospitalisations de la 3^e vague (716)
• 21 avril : premier cas du variant Delta au Québec^[24]
• 29 avril : 3 millions de doses de vaccin administrées au Québec^[25]
• 18 mai : 50 % de la population du Québec vaccinée (première dose)^[1]
• 3 juin : 75 % de la population du Québec vaccinée (première dose)^[1]
• 28 juin : toutes les régions passent au palier vert^[26]
• 12 juillet : la règle de distanciation passe de 2 à 1 mètre^[27]
• 17 juillet : fin de la troisième vague^[1]
• 18 juillet : début de la quatrième vague^[1]
• 1^er août : vente d'alcool permis jusqu'à 1 h du matin et rehaussement de la limite du nombre de personnes pour les événements^[28]
• 28 août : le délai d'isolation pour les cas positifs passe de 14 à 10 jours^[29]
• 1^er septembre : mise en place du passeport vaccinal^[30]
• 30 septembre : 75 % de l'ensemble de la population du Québec est adéquatement vaccinée^[1]
• 8 octobre : retour à la pleine capacité dans les salles de spectacle^[31]
• 30 octobre : date limite pour la vaccination des employés du gouvernement du Canada et des employés ddes secteurs sous réglementation fédérale^[32]
• 1^er novembre : retrait de la limite de capacité dans les bars et restaurants^[33]
• 15 novembre : retour de la danse et du karaoké dans les bars^[34]
• 24 novembre : début de la vaccination des 5 à 11 ans^[35]
• 29 novembre : confirmation du premier cas du variant Omicron au Québec^[36]
• 5 décembre : début de la 5^e vague^[37]
• 26 décembre : rassemblement privé limité à 6 personnes^[38]
• 31 décembre : début du couvre-feu à 22 h^[39]

Février

Le 27 février 2020, un premier cas est détecté au Québec et officiellement confirmé le lendemain. Il s'agit d'une femme de 41 ans originaire de Montréal, revenue d'Iran le 24 février sur un vol en provenance de Doha, au Qatar^{[43],[44],[45]}. Elle est transférée le 3 mars à l'Hôpital général juif, duquel elle sort le lendemain^[46],[47].

Mars

Le 5 mars, le ministère de la Santé et des Services sociaux annonce un deuxième cas présumé impliquant un homme de 70 ans qui s'était rendu en Inde du 4 au 20 février. Il est d'abord traité à l'hôpital de Mont-Laurier pour des symptômes similaires à la Covid-19. Le 4 mars, la personne est transférée à l'Hôpital général juif, où elle reçoit un diagnostic de pneumonie^[48]. Quelques heures plus tard, un troisième cas présumé est confirmé, impliquant une femme rentrée de France le 3 mars^[49],[50]. La personne infectée est par la suite prise en charge dans un centre hospitalier de la Montérégie. Le deuxième cas est confirmé 4 jours plus tard, le 7 mars 2020^[51].

Le 8 mars, un quatrième cas est confirmé. Il s'agit d'une femme de la Montérégie (Longueuil) qui venait de rentrer d'une croisière^[52]. Cette personne est déclarée positive le 10 mars, date à laquelle la santé publique du Québec confirme en conférence de presse, que ladite personne avait pris les transports en commun à Montréal entre le 24 février et le 6 mars, passant par les stations de métro Berri-UQAM, Champ-de-Mars, en plus de l'autobus sur la ligne 88 du Réseau de transport de Longueuil^[53],[54]. Le premier ministre François Legault qualifie initialement la menace posée par le virus de « faible »^[55].

Le 10 mars, la santé publique annonce qu'un cinquième cas potentiel est signalé à Montréal. Il s'agit d'un homme revenu d'Irlande le 5 mars^[56]. Ce cas potentiel est confirmé le lendemain^[57].

Le 11 mars, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) déclare officiellement que la maladie à coronavirus (COVID-19) peut être qualifiée de pandémie^[58]. Le même jour, le premier ministre du Québec, François Legault, recommande d'imposer une quarantaine volontaire de 14 jours à tous les étudiants et professeurs revenant de voyages scolaires dans des pays fortement touchés par la pandémie, comme la Chine et l'Italie, et déconseille de voyager dans ces pays^[59]. Plus tard dans la journée, le personnel et les élèves de plusieurs écoles où ces derniers revenaient d'Italie sont invités à demeurer chez eux^{[60],[61],[62]}. Le Collège international Marie de France suspend ses cours du lycée à cause d'un cas suspecté de Covid-19^[63]. Cinq nouveaux cas sont confirmés, portant le total à sept au Québec. Outre le cinquième cas, celui revenu d'Irlande le 5 mars, le sixième malade revenait d'une croisière aux Caraïbes et à Miami. Il est pris en charge à l'Hôpital général juif de Montréal. Le septième cas a pour sa part voyagé en République dominicaine^[57]. Le huitième cas est une personne ayant voyagé en France et qui avait consulté un centre hospitalier de la Mauricie^[64]. Un neuvième cas est par la suite confirmé, il s'agit du premier cas détecté en Estrie: une personne ayant visité l'Italie^[64],[65].

Le 12 mars, le premier ministre annonce que la province prend des mesures plus strictes pour contrôler la propagation du virus, notamment une interdiction des rassemblements intérieurs de plus de 250 personnes, une incitation aux personnes qui reviennent de voyages internationaux à s'isoler volontairement pendant une période de 14 jours et un isolement obligatoire pour les employés de l'État, les travailleurs de l'éducation et les professionnels de la santé^[66]. Un conseil similaire est émis à l'égard des Québécois qui présentent des symptômes similaires à la grippe et qui reviennent de voyage^[67].

Le 13 mars, un grand nombre d'annulations et de fermetures préventives ont lieu à travers la province : défilés de la Saint-Patrick à Montréal et à Québec (celui de Montréal n'avait jamais été annulé en 196 ans)^[68],[69], tous les événements publics de la Coalition avenir Québec^[70], tous les concerts de l'Orchestre symphonique de Montréal prévus jusqu'au 5 avril (y compris une représentation prévue au Carnegie Hall de New York) et tous les événements du Grand Théâtre de Québec jusqu'au 29 mars^[71]. La mairesse de Montréal, Valérie Plante, annonce la fermeture des installations publiques à compter du 13 mars, tels que les arénas, les bibliothèques, les installations sportives, ainsi que les musées d'Espace pour la vie^[72]. Toujours le 13 mars, l'adoption d'un décret par le gouvernement du Québec déclenche l'état d'urgence sanitaire, conformément à la Loi sur la santé publique, pour une période de 10 jours^[2]. Tous les établissements scolaires primaires, secondaires, collégiaux et universitaires, ainsi que les centres de la petite enfance et les garderies sont fermés pendant deux semaines, soit du 16 au 30 mars^[73]. La Santé publique souligne que tous les cas confirmés à ce jour concernent des personnes qui reviennent de voyage ou qui ont été en contact étroit avec des personnes revenant de voyage, et que la propagation dans la communauté n'est pas encore prouvée^[74].

Le 14 mars, François Legault annonce que le Québec interdit les visites dans les établissements de soins de longue durée et les hôpitaux, et conseille aux personnes de 70 ans et plus d'éviter de quitter leur domicile^[75]. Plus tard dans la journée, le gouvernement annonce qu'il offrira des services de garde d'enfants gratuits aux personnes travaillant dans les services essentiels, avec jusqu'à 60 000 places disponibles, en utilisant les 400 écoles fermées par le gouvernement^[76]. Le soir du 14 mars, la Ville de Montréal annonce l'envoi d'employés à l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal pour conseiller les voyageurs arrivant de destinations internationales à se mettre en quarantaine pendant 14 jours, devant l'inaction du gouvernement fédéral, responsable de l'aéroport^[77].

Le 15 mars, le premier ministre Legault annonce de nouvelles restrictions, qui forcent la fermeture de divers lieux de loisirs et de divertissement, notamment des bars, des cinémas, des gymnases, des piscines et des pistes de ski. Les restaurants sont également contraints de réduire leur capacité de moitié et à imposer une distanciation sociale^[78],[79]. Le ministère des Affaires municipales et de l'Habitation demande le report de 29 élections partielles^[80] ainsi que la limitation de l'accès aux lieux publics^[81]. La ministre de la Justice Sonia LeBel annonce la suspension de certains délais légaux de même qu'un accès restreint aux palais de justice^[82].

Le 16 mars, le gouvernement fédéral annonce que la frontière fédérale serait fermée à tous, sauf aux citoyens canadiens et aux membres de leur famille immédiate, aux résidents permanents, aux citoyens américains, aux équipages de conduite et aux diplomates. De plus, au Québec, les vols internationaux sont limités à l'atterrissage à l'aéroport international Montréal-Trudeau^[83]. La fermeture sera effective dans la nuit du 20 mars au 21 mars^[3].

Le 17 mars, le gouvernement repousse jusqu'au 1^er juin la date limite pour produire le rapport d'impôt 2019^[84].

Le 18 mars, le Québec connait son premier décès attribuable à la Covid-19. Il s'agit d'une personne âgée de la région de Lanaudière qui avait côtoyé une personne de retour de l'étranger^[85].

À partir du 19 mars, les résidents du Québec en isolement ou en quarantaine qui ne sont couverts par aucune prestation peuvent demander 573 $ par semaine d'aide financière^[86]. Le gouvernement annonce également qu'il injecte 2,5 milliards de dollars dans les entreprises souffrant de problèmes de liquidité en raison de la crise Covid-19^[87]. Il demande également aux Québécois de ne pas voyager entre les régions. La Sûreté du Québec lance une opération spéciale dans l’ensemble de la province pour « sensibiliser » les citoyens au respect des directives de la Loi sur la santé publique^[88]. La Ville de Montréal annonce qu'elle prolonge son échéance fiscale et dévoile un fond d'urgence de 5 millions de dollars pour soutenir les petites et moyennes entreprises^[89].

Le 20 mars, le gouvernement du Québec interdit les rassemblements intérieurs et impose de maintenir une distance de deux mètres en tout temps lors des rassemblements extérieurs, avec certaines exceptions, dont entre les occupants d'une résidence privée^[90].

21 mars, fermeture des frontières avec les États-Unis^[3].

Le 22 mars, le gouvernement du Québec ordonne la fermeture, à compter de minuit, des centres commerciaux, des salles à manger des restaurants, des salons de coiffure et d’esthétique jusqu’au 1^er mai, et prolonge la fermeture des écoles et des services de garde jusqu’à cette date^[4]. Quatre personnes habitant une résidence pour personnes âgées à Lavaltrie, dans Lanaudière, décèdent de la Covid-19^[91]. Un arrêté signé par la ministre de la Santé et des Services sociaux, Danielle McCann, permet au gouvernement de redéployer les fonctionnaires « dans une autre fonction ou dans un autre lieu, selon les besoins » pour s’assurer que le réseau ait les ressources humaines nécessaires dans les circonstances^[92].

Le 23 mars, le gouvernement québécois annonce la fermeture de toutes les entreprises et commerces non essentiels jusqu'au 13 avril^[93], c'est le début du premier confinement. La SAQ et la SQDC sont dans la liste des commerces offrant un service essentiel, ce qui étonne certains observateurs^[94], dont les syndicats des employés de ces sociétés d'État québécoises^[95]. Le Guide autosoins pour la maladie à coronavirus (COVID-19)^[96], qui donne les lignes directrices pour se protéger, se soigner ou soigner les autres, est lancé^[97]. Une version papier est distribuée par la poste aux Québécois au mois d'avril.

Le 28 mars, le gouvernement du Québec annonce qu'il met en place des barrages routiers pour restreindre l'accès à 8 régions du Québec aux seuls services essentiels, à partir de 16 h le jour même^[98]. Obligation pour les pharmaciens de ne pas délivrer la chloroquine et l'hydroxychloroquine pour la Covid-19, ces médicaments étant réservés aux personnes atteintes de lupus érythémateux disséminé et d’arthrite juvénile idiopathique, ainsi qu'aux femmes enceintes à risque de rechute^[99]. Mise en quarantaine de la communauté juive hassidique de Kiryas Tosh, à Boisbriand, après que de nombreux membres de la communauté aient été testés positivement à la Covid-19^[100].

Le 29 mars, Québec annonce qu'il commande 300 000 visières à la compagnie Bauer pour approvisionner le personnel du réseau de la santé^[101], et fournit une aide d’urgence de 133 millions de dollars aux institutions qui hébergent ou accueillent des personnes aînées ou des clientèles avec des besoins spécifiques^[102]. Un autre fabricant d'équipement de hockey au Québec, l’usine d’équipement de hockey d’élite de CCM à Saint-Jean-sur-Richelieu, a commencé à développer un prototype de masque 10 fois plus performant que les N95^[103].

Le 31 mars, François Legault annonce lors de sa conférence de presse que le Québec ne dispose que de trois à sept jours d'équipement de protection individuelle^[104].

Avril

Le 1^er avril, le gouvernement du Québec limite l’accès dans quatre nouvelles régions administratives du Québec: l’Outaouais, les Laurentides, Lanaudière et la Mauricie – Centre-du-Québec^[105].

Le 3 avril, le DPCP donne l'autorisation à la SQ et au SPVM d'émettre des contraventions sur-le-champ pour non-respect des consignes de distanciation^[106].

Le 5 avril, François Legault annonce que les entreprises et commerces non essentiels resteront fermés trois semaines de plus qu'annoncées, c'est-à-dire jusqu'au 4 mai Une plateforme numérique d'achat au Québec, Le Panier bleu, est également lancée^[107]. Alors que de plus en plus de pays restreignent l'exportation de masques de protection, la compagnie AMD Medicom, basée à Pointe-Claire, ouvrira sa première usine de masques au Canada d'ici juillet 2020, qui fournira de 30 à 50 millions de masques par année au gouvernement fédéral^[108].

Le 8 avril, l'entreprise Médi-Sécur à Terrebonne annonce qu'elle produit des blouses de protection réutilisables et lavables^[109].

Le 9 avril, le premier ministre du Québec présente des statistiques du nombre de cas et de décès dans les CHSLD par rapport au reste de la population. 90 % des cas sont des personnes de plus de 70 ans^[110].

Le 10 avril, François Legault mentionne lors de son point de presse quotidien la possibilité que les écoles et les garderies rouvrent avant le 4 mai^[111]. Il demande l'annulation jusqu'au 31 août de tous les événements culturels et sportifs, à l'exception des sports professionnels^[112].

Le 13 avril, il est annoncé lors du point de presse quotidien que certains secteurs de l'économie vont redémarrer au cours des prochains jours. Ainsi, il est prévu que les entreprises minières ainsi que les entreprises estivales (d'aménagement paysager, pépinières, centres de jardins et piscines) reprendront leurs activités à partir du mercredi 15 avril. Quant à lui, le secteur de la construction résidentielle pourra achever les projets domiciliaires prévus pour être livrés avant le 31 juillet 2020 à partir du lundi 20 avril^[113].

Le 15 avril, réouverture des entreprises minières et estivales^[113]. Devant la pénurie de personnel dans les CHSLD, François Legault réclame l'aide des médecins spécialistes pour venir faire du travail de préposé aux bénéficiaires ou des infirmières^[114].

20 avril, reprise des projets de construction résidentielle^[113].

Le 27 avril, le premier ministre du Québec annonce que, si la tendance se maintient, les garderies et écoles primaires de la province rouvriront le 11 mai pour toutes les régions à l'exception du Grand Montréal, où les écoles rouvriront huit jours plus tard le 19 mai ^[115].

Le 28 avril, François Legault annonce un calendrier de reprise pour l'économie. Les magasins avec pignon sur rue pourront rouvrir le 4 mai, à l'exception de ceux de la grande région de Montréal qui le pourront une semaine plus tard, le 11 mai Les chantiers de construction et les usines, mais avec un maximum de 50 % de leur personnel, pourront rouvrir le 11 mai Les entreprises manufacturières pourront rouvrir le 25 mai Les centres commerciaux demeurent fermés, et les magasins non essentiels doivent être fermés le dimanche^[116].

Le 29 avril, la vice-première ministre du Québec, Geneviève Guilbault, remplace François Legault lors du point de presse quotidien. Elle annonce la levée progressive des contrôles routiers dans les différentes régions du Québec. Le 4 mai, les contrôles seront arrêtés dans les Laurentides, Lanaudière, Chaudière-Appalaches et à Rouyn-Noranda. La semaine suivante, le 11 mai, ce sont les contrôles de l’Outaouais (à l’exception de Gatineau), d’Abitibi, du Saguenay–Lac-Saint-Jean et de la ville de La Tuque qui seront retirés. Finalement le 18 mai, dans une troisième phase, l'accès sera libre pour le Bas-Saint-Laurent, la Gaspésie, les Îles-de-la-Madeleine, Charlevoix et la Côte-Nord. Aucune date n'est annoncée pour le Nord-du-Québec et la ville de Gatineau^[117].

Le 30 avril, François Legault admet que Montréal-Nord est la sous-région où il y a plus de cas et prévoit d'y ouvrir plus de cliniques et augmenter les tests^{[118],[119] ,[120]}.

Mai

Le 1^er mai, une analyse effectuée par des économistes de l'Université de Montréal révèle que la prévalence de la Covid-19 serait bien plus importante que ce qui est officiellement rapporté. Au 22 avril, selon leurs estimations, le nombre réel d'infections serait de 256 130 au Québec, plus de 12 fois le nombre officiel^[121]. Le même jour, Horacio Arruda annonce en ouverture du point de presse quotidien que toutes les personnes symptomatiques pourront avoir accès à un test de dépistage de la Covid-19, plus seulement les professionnels de la santé et les personnes hospitalisées. Legault annonce que le nombre de tests quotidiens passera de 6 000 à 14 000 dans les 7 prochains jours^[122], bien que deux semaines plus tard, ce nombre ne sera que de 10 000 et redescendra même à 9 000^[123]. Arruda indique qu'il y a lieu de croire que 3 % des Québécois ont déjà contracté la maladie, soit environ 250 000 personnes^[122],[124].

Le 3 mai, le ministère de la Santé explique que la forte hausse dans le nombre de cas confirmés, 2 209 cas pour les dernières 24 heures, est attribuable à un problème informatique qui avait omis de comptabiliser 1 317 cas détectés en avril^[125].

Le 4 mai, ouverture des magasins ayant pignon sur rue hors de la région du Grand Montréal, alors que l'ouverture de ceux hors de Montréal est reportée d'une semaine, passant du 11 mai au 18 mai^[5]. Levée des barrages routiers pour les Laurentides, Lanaudière, Chaudière-Appalaches et à Rouyn-Noranda^[117].

Le 6 mai, la ministre de la Sécurité publique, Geneviève Guilbault, accorde la permission de sortie aux détenus qui ont commis un crime de faible gravité, dont la peine se termine dans moins de 30 jours ou qui sont vulnérables tels que les femmes enceintes, les personnes âgées de 65 ans et plus ou immunodéprimés sous recommandation du médecin. Ceux faisant partie d'un groupe criminel ou ayant commis des crimes violents ou graves sont exclus^[126],[127]. Un premier foyer d'éclosion est constaté dans une garderie au Québec. La réouverture des garderies dans la région de Lanaudière, où se trouve le service de garde, est repoussée d'une semaine au 19 mai^[128].

Le 7 mai, François Legault annonce que la réouverture des commerces, écoles et garderie est repoussée du 18 au 25 mai, dans le meilleur des cas, pour le Grand Montréal^[7].

Le 11 mai, ouverture des garderies et des écoles primaires hors de Montréal, et réouverture des chantiers de construction^[6].

Levée des barrages routiers pour l’Outaouais (à l’exception de Gatineau), l’Abitibi, le Saguenay–Lac-Saint-Jean et la ville de La Tuque^[117]. Le directeur national de santé publique Horacio Arruda tourne un vidéoclip avec Rod le Stod afin d'amasser des fonds pour le Refuge des jeunes de Montréal. Diffusé sur les réseaux sociaux, il soulève des critiques pour le ton léger de la vidéo^[129], ainsi que pour certaines de ses paroles^[130]. Il s'excuse de sa participation à cette danse le lendemain lors du point de presse quotidien^[131].

Le 12 mai, le trio Legault-McCann-Harruda arrive masqué au point de presse quotidien afin de faire la promotion de son port à l'extérieur du domicile^[132].

Le 14 mai, l'ouverture des écoles primaires pour le Grand Montréal est repoussée du 25 mai jusqu'à la rentrée scolaire en septembre^[133]. L'ouverture des commerces pour cette région est toujours prévue pour le 25 mai, mais celle des garderies est repoussée jusqu'au 1^er juin, mais celles-ci pourraient être repoussées si la situation ne s'améliore pas^[134]. François Legault se rend pour la première fois en deux mois à Montréal, où il passe 24 heures et s'entretient avec différents responsables de la santé publique de la région^[135].

Le 18 mai, levée des barrages routiers pour le Bas-Saint-Laurent, la Gaspésie, les Îles-de-la-Madeleine, Charlevoix^[117] et la ville de Gatineau^[136].

Le 20 mai, le gouvernement modifie les règles encadrant les rassemblements extérieurs^[137]. À partir du vendredi 22 mai, le nombre de personnes qui peuvent se réunir dans un lieu privé extérieur, antérieurement sans restriction, est restreint à 10 personnes, mais celles-ci sont désormais tenues de maintenir une distance de 2 mètres entre elles dans la mesure du possible plutôt qu'en tout temps^[138]. Bien que la vice-première ministre Geneviève Guilbault annonce en point de presse que les rassemblements sont limités à trois familles ou adresses différentes, le décret ministériel ne comporte pas cette limitation^[139]. Les rassemblements à l'intérieur demeurent interdits^[140]. En fin de journée, le gouvernement indique que les services de soins de santé (dentiste, psychologue, optométrie, etc.) pourront de nouveau être offerts à partir du 1^er juin, sauf pour Montréal et la MRC de Joliette. Client et professionnels devront porter des mesures de protection, et le matériel devra être désinfecté après utilisation^[141]. Un premier détenu décède de la Covid-19 au Québec. Il s'agit d'un homme de 72 ans qui était incarcéré à la prison de Bordeaux^[142].

Le 21 mai, Horacio Arruda annonce que les camps de jour pourront être ouverts pendant l'été, mais avec certaines restrictions, notamment sur le nombre d'enfants par moniteur^[143].

Le 22 mai, l'Institut de la statistique du Québec publie ses données préliminaires sur le nombre de personnes décédées au Québec depuis le début du confinement. La surmortalité de l'année 2020 (1 802 décès) par rapport à la moyenne des 3 années précédentes correspond, à peu de chose près, aux chiffres officiels du gouvernement du Québec pour les personnes décédées de la Covid-19 (1 918 décès)^[144]. La ministre de la culture Nathalie Roy annonce que les musées, les bibliothèques et autres lieux culturels, y compris à Montréal, pourront rouvrir à partir du vendredi 29 mai Comme pour les magasins, certaines mesures devront être mises en place avant de permettre l'ouverture^[145].

Le 25 mai, ouverture des commerces de détail à Montréal^[7].

Le 27 mai, lors du point de presse quotidien, il est annoncé que les terrains de camping, saisonnier et voyageur, pourront rouvrir dès le 1^er juin. Les chalets pourront également être loués hors de la région de Montréal et de la MRC de Joliette^[146]. Le gouvernement du Québec rend public un rapport des Forces armées canadiennes sur la situation dans les CHSLD où 1 050 militaires sont déployés. Le rapport, assez critique, liste plusieurs problèmes dans ces institutions, dont le manque d'équipement et le non-respect des protocoles^[147]. François Legault demande à son homologue fédéral que le personnel militaire reste en soutien jusqu'au 15 septembre, une demande jugée non viable par le ministre de la Défense nationale, Harjit Sajjan^[147].

Le 28 mai, le gouvernement du Québec fournit des données indiquant que seulement 41 personnes ont été infectées par la Covid-19 depuis la réouverture des écoles hors de Montréal: 19 élèves et 22 membres du personnel. Ce nombre est considéré comme faible et que l'expérience de réouverture des écoles est positive^[148]. La ministre de la Justice, Sonia LeBel, indique que les palais de justice seront prêts à rouvrir le 1^er juin, en utilisant la technologie et des ajustements sur place^[149].

Le 29 mai, le ministre du Travail, de l'Emploi et de la Solidarité sociale, Jean Boulet, annonce que les coiffeurs et autres professionnels en soins corporels de la région de Montréal et de la MRC de Joliette pourront rouvrir le 15 juin^[150].

Le 30 mai, la Santé publique annonce dans un communiqué que les piscines et modules de jeu dans les parcs peuvent être rouverts. Ceci cause une certaine confusion car la gestion de ces infrastructures relève du domaine municipal, et non du niveau du Québec. Dans les jours suivants, les panneaux et autres signes d'interdiction ont été retirés des aires de jeu par les usagers, avant que les annonces soient faites dans les villes^[151].

Juin

Le 1^er juin, ouverture des garderies à Montréal à 50 % de leur capacité^[8], des centres commerciaux^[9] et coiffeurs^[152] hors Montréal. Levée des barrages routiers sur la Côte-Nord^[153].

La ministre de la Culture, Nathalie Roy, annonce des investissements de 400 millions sur deux ans en soutien à l'industrie culturelle québécoise^[154]. Le sous-ministre à l'Éducation et à l'Enseignement supérieur a indiqué dans une lettre envoyée au réseau de l'éducation que des camps pédagogiques, d'une durée minimale de trois semaines, devront être offerts aux élèves en difficulté qui n'ont pas accès à des écoles. Cela implique les élèves du primaire de Montréal, de la MRC de Joliette et de la ville de L'Épiphanie, de même que tous les étudiants du secondaire du Québec. Ces camps devront débuter la semaine du 8 juin^[155]. Cette mesure soulève plusieurs critiques dans le milieu de l'éducation, notamment pour sa trop courte période (trois semaines) et du peu de temps de préparation pour sa mise en place (une semaine)^[156].

Le 3 juin, le gouvernement Legault dépose un projet de loi omnibus, le projet de loi 61, pour faciliter la relance de l'économie québécoise. La Fédération des transporteurs par autobus (FTA) annonce que devant la baisse d'achalandage, les transporteurs interurbains qui en sont membres cessent le service interrégional. La FTA indique également qu'une aide gouvernementale permettrait une reprise plus rapide du service^[157].

Le 4 juin, la ministre déléguée à l’Éducation, Isabelle Charest, annonce que les entraînements sportifs extérieurs, comme le baseball et le soccer pourront reprendre dès le 8 juin. Comme les consignes de distanciation physique devront être respectées, il s'agit de concours d'habilité ou encore d'entraînements, et non de matchs où les joueurs pourraient avoir des contacts^[158].

Sur la période du 5 juin au 6 juin, le Québec a moins de dix décès attribués à la Covid-19, le plus bas bilan quotidien depuis le 1^er avril^[159].

Le 8 juin, reprise des activités sportives extérieures sans contact^[158]. Le gouvernement annonce que les restaurants hors Montréal, pourront rouvrir à partir du 15 juin, et deux de Montréal, de la MRC de Joliette et de L'Épiphanie à partir du 22 juin. La distanciation physique et des normes sanitaires spéciales devront être respectées. Les rassemblements intérieurs dans les résidences privées seront également autorisés jusqu'à 10 personnes, à partir des mêmes dates et pour les mêmes régions^[10]. La Fondation pour la défense des libertés du peuple intente un recours judiciaire contre le gouvernement du Québec et la Santé publique afin de faire suspendre certains articles de la Loi sur la santé publique. Selon eux, les décrets et arrêtés ministériels qui peuvent être adoptés dans le cadre de cette loi violent les libertés et les droits protégés par les chartes québécoise et canadienne^[160].

Le 9 juin, levée des barrages routiers dans le Nord-du-Québec^[161].

Le 11 juin, le gouvernement lance un programme de 750 millions pour soutenir l'industrie du tourisme au Québec^[162].

Le 12 juin, le gouvernement annonce que les centres commerciaux de Montréal de la MRC de Joliette pourront rouvrir le vendredi 19 juin. Les aires de restauration des centres commerciaux de l'extérieur de Montréal pourront rouvrir le 15 juin et ceux de Montréal le 22 juin^[163]. Justin Trudeau annonce que les soldats des Forces armées canadiennes resteront déployés dans les CHSLD pendant encore au moins deux semaines^[164]. Après ces deux semaines, 10 équipes de sept personnes des Forces seront disponibles pour les cas d'urgence, auxquelles s'ajoutent 900 membres de la Croix-Rouge canadienne, seront disponibles toute l'été pour prêter main forte dans la CHSLD^[165]. Les médias révèlent que le directeur national de santé publique, Horacio Arruda, s'est absenté du 26 février au 8 mars pour un voyage au Maroc, où il a participé à un congrès et pris une semaine de vacances. L'opposition péquiste s'interroge sur sa désinvolture, le premier cas de Coronavirus ayant été identifié au Québec le 27 février, et sur la prise au sérieux de la crise sanitaire par le gouvernement qui a autorisé ce voyage^[166].

15 juin, ouverture des restaurants hors de Montréal^[10] et des coiffeurs à Montréal et dans la MRC de Joliette^[167]. Le gouvernement annonce que les rassemblements jusqu'à 50 personnes seront permis dans les lieux publics intérieurs, sauf les bars, à partir du 22 juin. La distance à respecter sera de 1,5 mètre dans les endroits où les gens sont assis et ne parlent pas, au lieu des 2 mètres qui sont requis dans tous les autres cas. La distance entre les enfants de moins de 16 ans, tous lieux confondus, passe à 1 mètre à partir du 22 juin^[168], mesures qui ont soulevé plusieurs questions^[169].

Le 16 juin, le ministre de l'éducation Jean-François Roberge annonce que la rentrée scolaire de l'automne 2020 se fera en classe et que tous les élèves du primaire et du secondaire devront y retourner, alors qu'il souhaite la plus grande fréquentation possible des cégeps et universités. Un plan d'urgence, comprenant la livraison de matériel informatique, doit être mise en place dans chaque école. Les élèves du secondaire resteront dans la même classe et ce sera aux enseignants de se déplacer, à l'opposé de ce qui est habituellement pratiqué^[170].

Le 17 juin, la ministre déléguée à l’Éducation, Isabelle Charest, annonce la reprise des sports intérieurs, à l'exception des sports de combat, à compter du 22 juin. Les salles d'entraînement, piscines et plages publiques sont incluses dans cette définition^[171].

Le 18 juin, le ministre québécois des Transports, François Bonnardel, annonce dans un communiqué qu'une aide financière d'urgence de 400 millions sera octroyée aux sociétés de transport du Québec afin de venir en aide au transport collectif qui souffre d'un important manque à gagner en raison de la baisse d'achalandage^[172]. La fin de la distanciation physique pour les enfants dans les garderies est annoncée par le ministre de la Famille, Mathieu Lacombe. Cette consigne s'applique aux groupes allant jusqu'à 10 enfants, ainsi qu'à leur éducatrice. À partir du 22 juin, les garderies hors de Montréal, de la MRC de Joliette et de L'Épiphanie pourront revenir à 100 % de leur capacité d'accueil. Pour Montréal, la MRC de Joliette et L'Épiphanie, ce retour s'effectuera le 13 juillet^[173].

19 juin, ouverture des centres commerciaux de Montréal et de la MRC de Joliette^[163].

Le 21 juin, la ministre du Tourisme, Caroline Proulx, annonce des mesures pour relancer le tourisme au Québec. D'un montant de 20 millions, inclus dans l'annonce du 11 juin^[162], les mesures sont composées de forfaits nommés Explore Québec sur la route, permettant de découvrir les régions du Québec, de même qu'un programme Passeport, réduisant le coût d'accès aux installations touristiques tels que les parcs de la Sépaq^[174].

22 juin, reprise des activités sportives intérieures^[171] et rassemblements intérieurs jusqu'à 50 personnes dans les endroits publics^[168]. L'INSPQ ne déclaire aucun décès par la Covid-19 au Québec dans les dernières 24 heures, une première depuis le 22 mars^{[175],[note 1]}. Le gouvernement Legault effectue un remaniement ministériel surprise, mutant Danielle McCann de la Santé à l'Éducation supérieure, un ministère créé de toutes pièces par la scission en deux du ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur. Ce changement est vu par plusieurs comme une rétrogradation pour McCann. Christian Dubé quitte le Conseil du trésor pour prendre la barre de la Santé, Sonia LeBel prenant le relais au Conseil du Trésor^[176].

24 juin, Fête nationale du Québec. Les rassemblements habituels sur les plaines d’Abraham à Québec et au Quartier des spectacles à Montréal sont annulés en raison de la Covid-19^[177]. Le grand spectacle de la fête nationale est diffusé sur tous les réseaux de télévision public (TVA, Radio-Canada, Télé-Québec et V). Animé par Ariane Moffatt et Pierre Lapointe, il s'est tenu à l'Amphithéâtre Cogeco de Trois-Rivières, sans aucune assistance pour l'événement. Une foule d'artistes s'y produisent^[178]. Exceptionnellement, il n'y avait aucun drapeau du Québec lors de la fête nationale, ce dont s'est excusé la présidente du Mouvement national des Québécois, Martine Desjardins, indiquant que les drapeaux étant habituellement distribués dans la foule, inexistante en raison de la pandémie de Covid-19, et donc pas de drapeaux^[179].

Le 25 juin, Horacio Arruda annonce le déconfinement de tous les secteurs, mis à part trois: les festivals et autres grands rassemblements, les camps de vacances (avec séjour) et les sports de combat. Tout ce qui était toujours fermé, dont les bars, peuvent rouvrir à partir de cette date^[11]. Constatant une certaine stabilisation dans le nombre de nouveaux cas, et afin d'avoir des données plus stables, car cela peut prendre plusieurs jours avant de comptabiliser les cas, le gouvernement annonce que les bilans de la Covid-19 au Québec passeront de quotidien à hebdomadaire. Les chiffres seront annoncés les jeudis^[11].

Le 26 juin, devant les protestations, le gouvernement fait volte-face et le nouveau ministre de la Santé, Christian Dubé, annonce que les bilans resteront quotidiens, et reprendront le 26 juin^[180]. Il n'y aura donc finalement que trois jours où il n'y aura pas de bilan quotidien (du 26 juin au 28 juin inclusivement).

Le 30 juin, retour des bilans quotidiens^[180]. François Legault annonce que le port du masque deviendra obligatoire dans les transports en commun dès le 13 juillet. La mesure sera obligatoire pour tous les usagers de 12 ans et plus, mais elle est aussi fortement recommandée pour les plus jeunes, sauf pour ceux de moins de 2 ans. Il y aura une période de grâce de 14 jours, pendant laquelle les usagers sans masque pourront quand même accéder au transport, ce qui fait que la mesure ne sera effective que le 27 juillet^[181].

Juillet

Le 1^er juillet, est le jour de l'année où les ménages québécois déménagent habituellement. En raison de la pandémie de Covid-19, on constate que les déménagements sont étalés sur une plus longue période, allant jusqu'aux mois d'août et septembre. Le retard sur les chantiers de construction, qui ont été fermés pendant plusieurs semaines^[93] , expliquerait en partie ce phénomène^[182].

Le 5 juillet, des clients ayant fréquenté un bar du Quartier DIX30 à Brossard le 30 juin sont déclarés positifs à la Covid-19. Cet événement inquiète les autorités de santé publique qui craignent des éclosions dans les bars du Québec, rouvert depuis le 25 juin^[183].

Le 6 juillet, Valérie Plante annonce que les masques seront obligatoires dans tous les lieux publics fermés de Montréal à partir du 27 juillet^[184].

Le 8 juillet, un programme de 8,2 millions de dollars est mis en place pour aider le secteur du transport interurbain^[185]. À la suite de cette annonce, Orléans Express remet en fonction ses liaisons Montréal-Québec le 10 juillet^[186], et celles vers les autres centres régionaux une semaine plus tard, le 17 juillet^[187]. D'abord limité à 14, le nombre de passagers est par la suite augmenté à 24^[188].

Le 9 juillet, le ministre de la Santé, Christian Dubé, impose des conditions supplémentaires dans les bars du Québec. Les établissements ne peuvent accueillir que 50 % de leur capacité légale, la vente d'alcool doit cesser à minuit et les clients doivent avoir quittés les lieux avant 1 h du matin. La consommation d'alcool doit se faire assise, et la danse est interdite. De plus, le gouvernement encourage les établissements à tenir un registre des clients afin de pouvoir les contacter en cas d'éclosion^[189].

Le 11 juillet, la direction régionale de la santé publique de Montréal (DRSP) demande aux clients et employés s'étant trouvés dans un bar de Montréal depuis le 1^er juillet d'aller subir un test de dépistage de la Covid-19^[190].

Le 12 juillet, à la suite de l'appel de la DRSP aux clients et employés des bars de Montréal de se faire dépister^[190], 200 à 300 personnes supplémentaires, surtout des jeunes, se sont présentées dans les cliniques de dépistages sans rendez-vous de Montréal^[191].

Le 13 juillet, le port du masque devient obligatoire dans les transports en commun y compris les services de covoiturage. Cette obligation est non contraignante jusqu'au 27 juillet. Après cette date, les personnes ne portant pas de couvre-visage pourront légalement se faire interdire l'accès aux transports en commun^[12]. Par ailleurs, le couvre-visage sera obligatoire dans les lieux publics fermés à partir du 18 juillet pour les personnes de 12 ans et plus. Il sera néanmoins permis de retirer momentanément le couvre-visage lors de soins de santé le nécessitant. D'autres exceptions sont prévues, par exemple, les clients d'un restaurant pourront manger sur place sans masque lorsque la distanciation physique est respectée, mais ils devront le remettre lors de leurs déplacements dans l'établissement^[192].

Le 15 juillet, le ministre du Travail, Jean Boulet, annonce que le gouvernement du Québec autorise un retour au travail dans les bureaux, mais à un maximum de 25 % de la capacité en respectant les consignes de base^[193].

Le 18 juillet, le port du masque devient obligatoire dans les lieux publics^[12]. Le jour même, une vidéo d'un individu refusant de porter le masque dans un Tim Hortons de Montréal, et se faisant arrêter par des policiers, devient virale^[194].

Le 23 juillet, le gouvernement annonce dans un communiqué de presse que les rassemblements jusqu'à 250 personnes dans les lieux publics, intérieurs comme extérieurs, seront permis à partir du 3 août. Les personnes devront porter un masque tant qu'elles ne sont pas assises et devront respecter une distance de 1,5 mètre^[195].

Le 26 juillet, une manifestation contre le port du masque obligatoire se tient devant l'Assemblée nationale à Québec. Elle est organisée par Frédéric Pitre, fondateur du mouvement « Appel à la liberté », et Alexis Cossette-Trudel. Plusieurs orateurs, dont Lucie Laurier^[196], énoncent leurs craintes que le Québec ne se transforme en dictature^[197].

Août

Le 3 août, la limite du nombre de personnes pour les rassemblements dans les lieux publics passe de 50 à 250 personnes^[198]. Le ministère de la Culture et des Communications annonce un programme d'aide temporaire de 6 millions de dollars pour les salles de spectacle. Le programme est réservée aux salles d'au plus 2 500 personnes, dans le contexte où les rassemblements jusqu'à 250 personnes sont maintenant permis^[199].

Le 5 août, une étude de séroprévalence conjointe entre Héma-Québec et l'INSPQ sur 7 691 participants estime à 2,23 % le nombre de personnes ayant été infectées par la Covid-19 au Québec^[200].

Le 7 août, Horacio Arruda indique qu'un reconfinement semblable à celui du printemps n'est pas dans les scénarios de la Sécurité publique en cas de deuxième vague^[201]. Les Canadiens de Montréal causent une surprise en éliminant les Penguins de Pittsburgh, accédant ainsi aux séries éliminatoires de la Coupe Stanley 2020. Ils affronteront les Flyers de Philadelphie^[202].

Le 8 août, une manifestation contre le port du masque obligatoire a lieu à Montréal, devant le nouvel édifice de Société Radio-Canada. Les manifestants, qui ne portaient pas de masque et qui ne respectaient pas les consignes de distanciation physique, mentionnent leur perte de confiance dans le gouvernement, dont les mesures sanitaires les privent de leur liberté, et les médias^[203].

Le 10 août, le ministre de l’Éducation Jean-François Roberge indique dans quelles conditions se fera la rentrée scolaire 2020 au Québec^[204].

Le 13 août, Lionel Carmant, ministre délégué à la Santé et aux Services sociaux, annonce un financement de 70 millions de dollars pour soutenir les organismes communautaires qui œuvrent dans les secteurs de la santé et des services sociaux^[205].

Le 15 août, une deuxième manifestation, après celle du 8 août, contre le port du masque obligatoire se tient à Montréal. Elle se tient cette fois-ci près du quartier général de la Sûreté du Québec, au coin des rues Logan et Parthenais. Des orateurs réclament la liberté pour le port du masque et la prise d'un éventuel vaccin. Lucie Laurier et d'autres orateurs reconnus pour leur opposition aux mesures du gouvernement prennent la parole^[206].

Le 16 août, une première personne de moins de 20 ans meurt de la Covid-19 au Québec. Il s'agit de Don Béni Kabangu Nsapu, âgé de 19 ans et originaire de la République démocratique du Congo. Plusieurs spécialistes de la santé publique et des gouvernements du Québec et du Canada saisissent l'occasion pour rappeler que les jeunes ne sont pas à l'abri des conséquences de la Covid-19 et qu'ils doivent suivre les mesures de prévention, comme tous les autres Québécois^[207].

Le 17 août, la Ligue canadienne de football annonce l'annulation de la saison 2020. C'est la première fois depuis 1919 que la Coupe Grey n'est pas décernée^[208].

Le 19 août, la présidente du Conseil du trésor, Sonia LeBel, annonce que le gouvernement abandonne le projet de loi 61, et déposera une nouvelle version de ce projet à la rentrée parlementaire de septembre^[209].

Le 21 août, François Legault justifie la différence de perception de la crise sanitaire entre les communautés francophone et anglophones du Québec par la couverture médiatique. Les anglophones écouteraient également les médias américains, dont la couverture serait plus négative, et auraient donc une perception différente. Il vise particulièrement le journaliste Aaron Derfel, de la Montreal Gazette qui accuse le premier ministre du Québec de mentir, directement et indirectement, à la population^[210].

Le 22 août, une manifestation antimasque a lieu à Saguenay. Organisée par Dan Pilon, environ 500 personnes y participent. Lucie Laurier et Frédéric Pitre y font un discours^[211].

Le 23 août, une deuxième manifestation antimasque se tient à Québec. Organisée par Éric Duhaime, ancien animateur radio de Québec, et Josée Turmel, ancienne chef d'antenne de TQS, elle rassemble près de 2 000 personnes^[212]. Ce soir-là, une soirée de karaoké dans la ville de Québec entraîne 50 infections à la Covid-19. Une mise à jour du nombre évalue plutôt à 81 le nombre de cas à la suite de cette soirée^[213]. À la suite de cette éclosion, le service de police municipal démarre une enquête pour connaître les circonstances ayant mené à ces infections^[214].

Le 24 août, la Direction régionale de santé publique de Montréal demande aux personnes ayant participé à des activités de danse latine depuis le 31 juillet de passer un test dépistage de la Covid-19. La maladie a été découverte chez trois danseurs et cette activité pourrait être liée à une éclosion^[215].

Le 27 août, le ministre de l'Éducation Jean-François Roberge annonce l'interdiction de toutes les activités parascolaires, y compris les sports d'équipes^[216]. Justin Trudeau annonce que le gouvernement du Canada versera 2 milliards de dollars aux provinces pour la rentrée scolaire 2020, dont 432 millions pour le Québec^[217].

Le 28 août, la durée de la quarantaine pour les personnes atteintes de la Covid-19 au Québec passe de 14 à 10 jours^[218]. Le ministre de la Famille, Mathieu Lacombe indique que les CPE et les garderies resteront ouvertes même en cas de deuxième vague^[219].

Le 29 août, le gouvernement Legault revient sur sa décision d'interdire les activités parascolaires. Elles seront permises à partir du 14 septembre « si tout va bien »^[220]. La période d'isolement pour les cas confirmés de Covid-19 passe de 14 à 10 jours. Les contacts présumés devront par contre continuer de s'isoler pendant 14 jours^[221].

Septembre

Le 2 septembre, début de la deuxième vague^[13]. Reprise des sports de combat^[222].

Le 4 septembre, la liste des établissements scolaires touchées par une éclosion de Covid-19 est mise en ligne par le gouvernement du Québec^[223].

Le 6 septembre, la Sûreté du Québec indique sur son compte Twitter avoir ouvert une enquête à la suite de menaces de mort de complotistes à l'endroit du premier ministre du Québec François Legault^[224].

Le 8 septembre, le ministre de la Santé Christian Dubé explique la mise en place d'un système régional de paliers d'alertes^[14]. Ce système à 4 niveaux indique la mise en place de mesures différenciées selon le niveau d'alerte^[225]. La Chambre de commerce du Montréal métropolitain et une vingtaine de partenaires lancent l'initiative Relançons MTL afin d'accélerer la reprise économique à Montréal^[226]. Dès l'annonce de du système de palier les régions de la Capitale-Nationale, l’Estrie, l’Outaouais et Laval sont au niveau d’alerte jaune^[227].

La mairesse de Longueuil, Sylvie Parent annonce par voie de communiqué qu'elle a reçu un diagnostic de Covid-19, une annonce publique qui intervient 48 heures après que la Santé publique l'a avisée^[228]. Même si son attachée de presse affirme^[229] que la mairesse « a pris les précautions nécessaires », cette annonce déclenche une réaction en chaîne dans la classe politique, provoquant un isolement de 3 ministres du Gouvernement du Québec et de plusieurs maires qui, eux, n'avaient pas été prévenu de la condition de la mairesse Sylvie Parent^[230].

Le 10 septembre, le gouvernement du Québec interdit le karaoké dans les bars, ce qui concernerait entre 550 et 600 établissemetns, et obligent tous les tenanciers du Québec à tenir un registre des personnes qui se présentent dans leur établissement^[231]. Les amendes pour les personnes refusant de porter le masque dans un lieu public seront de 400 $ à 6 000 $. Ces montants importants seront de nature à convaincre les récalcitrants à porter le masque, espère le gouvernement et la Santé publique^[232]. Retrait de la liste des établissements scolaires touchées par la Covid^[233].

Le 15 septembre, le gouvernement du Québec réclame le prolongement de la mission de la Croix-Rouge pour porter main forte dans les CHSLD, pour six semaines supplémentaires^[234], ce qu'accepte le gouvernement fédéral dès le lendemain^[235].

Le 16 septembre, Yves-François Blanchet passe un test de dépistage, à la suite de sa rencontre avec le chef du Parti conservateur du Canada Erin O'Toole qui a été testé positif. Il est déclaré positif le 18 septembre et reste confiné dans sa résidence de Shawinigan jusqu'au 26 septembre^[236].

Un document de travail^[237] envoyé à la Fédération des médecins spécialistes du Québec et détaillant les mesures à suivre en zone orange, dans le systèmes des paliers d'alertes, fait l'objet d'une fuite dans les médias^[238].

Le 17 septembre, une première école ferme ses portes en raison d'une éclosion. Il s'agit d'une école secondaire privée dans le quartier Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce à Montréal^[239].

Le 18 septembre, François Legault annonce qu'il se place en isolement et qu'il se fera tester pour la Covid-19, puisqu'il a rencontré le chef du Parti conservateur du Canada Erin O'Toole qui a été testé positif^[240]. Il annonce le lendemain sur son compte Twitter que son résultat est négatif. Il restera tout de même deux semaines en isolement selon les recommandations de la santé publique. Bien que toujours disponible, il est remplacé par la vice-première ministre Geneviève Guilbault pour les périodes de questions et les conférences de presse^[241].

Le 23 septembre, la présidente du Conseil du trésor, Sonia LeBel, présente le projet de loi 66, une version améliorée du projet de loi 61, qui tient compte des critiques qui ont été faites^[242].

Le 24 septembre, la CAQ annonce qu'une websérie intitulée Confidences d’un premier ministre et mettant en vedette François Legault sera diffusée sur YouTube. Le lendemain, le cabinet du ministre annonce que la diffusion est suspendue indéfiniment, car le contexte de la deuxième vague de Covid-19 qui frappe le Québec n'est pas un contexte opportun^[243].

Le 25 septembre le ministre des Finances, Eric Girard, annonce un plan d'aide aux municipalités de 2,3 milliards de dollars. De ce montant, 1,2 milliard est destiné au transport en commun afin de pallier le manque à gagner causé par la Covid-19^[244]. Le ministre de la Santé et des Services sociaux, Christian Dubé, annonce le lancement du défi 28 jours, pendant lequel il encourage les Québécois à limiter les contacts au cours d'une période de quatre semaines, débutant le 1^er octobre. Cette initiative a pour but de casser la deuxième vague de l'épidémie sur le territoire^[15]

Le 26 septembre, dans un communiqué de presse, le ministère de l'éducation annonce un financement de 85 millions dans le milieu scolaire pour s'adapter à la Covid-19. 25 millions serviront à l'embauche d'employés, un autre 25 millions ira à l'amélioration de la formation à distance, 20 millions pour améliorer la ventilation et finalement 15 millions serviront au transport scolaire^[245].

Le 27 septembre, fin de la prestation canadienne d'urgence (PCU)^[246].

Le 28 septembre, en raison de la hausse fulgurente du nombre de cas positifs à la Covid-19 au Québec, François Legault annonce que toutes les régions augmentent d'un palier^[247], et que quatre régions passeront au palier rouge, alerte maximale, à partir du 1^er octobre^[248]. Ce rehaussement d'alertes s'accompagnent d'une série de mesures plus restrictives, visant entre autres les rassemblements intérieurs, privés et publics, la fréquentation des lieux publics, etc.

Le 29 septembre, retour en ligne de la liste des établissements scolaires touchés par la Covid-19^[249].

Le 30 septembre, une manifestation antimasque a lieu au parc La Fontaine à Montréal. Réunissant quelques centaines de personnes, il y a eu prise de paroles de nombreuses personnes, dont Alexis Cossette-Trudel^[250]. Les forces policières peuvent maintenant donner une contravention de 1 000 $, plus les frais, aux personnes se rassemblant dans une zone rouge, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Ce montant pourra s’élever jusqu'à 1 500 $ pour les personnes refusant de porter le masque dans un lieu public fermé ou dans une manifestation. Une procédure permettant d'obtenir rapidement un télémandat pour pénétrer à l'intérieur des résidences sans le consentement est également mis en place^[251].

Octobre

Le 1^er octobre, François Legault annonce un programme d'aide financière pour les restaurateurs et tenanciers de bars en zone rouge. Ce programme est en place jusqu'à la fin du mois d'octobre et permet le remboursement des frais fixes par le gouvernement, jusqu'à concurrence de 15 000 $. 13 000 entreprises sont admissibles, le coût total de la mesure est évalué à 100 millions de dollars^[252].

Le 2 octobre, la ministre de la Culture Nathalie Roy présente un plan d’aide aux entreprises culturelles de 50 millions de dollars^[253].

Le 5 octobre, le gouvernement du Québec donne l'approbation pour l'utilisation de l'application Alerte COVID développée par le gouvernement fédéral^[254].

Le 9 octobre, la santé publique de Montréal annonce que la campagne de vaccination des enfants des écoles de Montréal est remise à 2021 en raison de la pénurie d'infirmières. Parmi les vaccins qui sont reportés, il y a ceux contre l'hépatite A et l'hépatite B, le virus du papillome humain et le tétanos^[255]. Une soirée de bingo à Saint-Jean-sur-Richelieu, alors en zone orange, attire l'attention médiatique alors que 250 participants s'y trouvent. Les organisateurs doivent par la suite cesser l'organisation de ces soirées^[256].

Le 15 octobre, François Legault annonce que l'Halloween pourra être fêtée au Québec, bien que certaines municipalités aient déjà interdit le porte-à-porte^[257]. Les enfants devront rester à l'extérieur, devront être avec des personnes de leur foyer (pas des amis), mais il leur sera possible de passer de maison en maison pour récolter les bonbons^[258]. Les fêtes d'Halloween, comme tout rassemblement intérieur, demeurent interdits^[259]. En novembre, des chiffres révélés par la Santé Publique dans différentes régions du Québec ne seront pas en mesure de faire de lien entre l'Halloween et des éclostions de Covid-19^[260].

Le conspirationniste Alexis Cossette-Trudel est expulsé de YouTube, d'où il avait diffusé de nombreuses vidéos sur la Covid-19^[261].

Le 16 octobre, l'INSPQ révèle des scénarios indiquant que sans les mesures de confinement déployées au Québec au début d'octobre, le nombre de cas d'infections auraient atteint les 4 000 quotidiennement. Selon leurs projections, l'épidémie continuera tout de même de progresser si aucune mesure supplémentaire n'est ajoutée^[262]. Le ministre de la Solidarité sociale Jean Boulet annonce un moratoire de 3 mois à partir de novembre sur le recouvrement des trop-perçus aux Québécois bénéficiant de l'aide sociale ayant obtenu la PCU alors qu'ils n'y avaient pas droit^[263].

Le 25 octobre, le Québec devient la première province du Canada à franchir la barre des 100 000 cas de Covid-19^[16].

Le 26 octobre, François Legault annonce que les restrictions dans les zones rouges sont prolongées de quatre semaines supplémentaires, soit jusqu'au 23 novembre^[264]. 200 propriétaires de centre d'entraînements se regroupent et annoncent qu'ils ouvriront leurs portes, malgré l'interdiction et les amendes prévues, le 29 octobre^[265]. La cheffe de l'opposition, Dominique Anglade, presse le gouvernement de donner plus d'explications sur les mesures mises en place, sans quoi la population pourrait suivre l'exemple des propriétaires des salles de sport et faire de la désobéissance civile^[266].

Le 29 octobre, les ouvertures des salles de sport^[265] n'auront finalement pas lieu, les propriétaires, dont certains sont des membres en règle des Hells Angels, ont tout de même organisé des manifestations devant leur établissement^[267].

Novembre

Le 4 novembre, deux propriétaires de restaurant du Saguenay annoncent qu'ils ouvriront leur porte le 6 novembre, malgré l'interdiction gouvernementale, la région étant en zone rouge^[268]. Ils reviendront dans les jours suivants sur leur décision et annoncent sur les réseaux sociaux qu'ils se conformeront aux directives gouvernementales^[269],[270].

Le 13 novembre, le ministre des Finances, Eric Girard, fait une mise à jour économique et annonce des investissements de 1,5 milliard de dollars pour relancer l'économie. Les dépenses pour 2020 ont augmenté de 13,1 % en raison des mesures pour gérer la pandémie de Covid-19 au Québec^[271]. 459 millions seront utilisés pour la formation, afin que la main-d’œuvre puisse réintégrer le marché du travail, 477 millions viseront à stimuler la croissance économique et 300 millions seront versés au Plan pour une économie verte^[272].

Le 15 novembre, le ministre de la Santé, Christian Dubé, et la ministre responsable des Aînés, Marguerite Blais, annonce une bonification de 100 millions de dollars pour l’aide aux soins à domicile. 65 millions iront aux CISSS et aux CIUSSS, et 35 millions à l'augmentation des salaires des gens qui offrent le soutien à domicile^[273].

Le 18 novembre, la ministre du Tourisme, Caroline Proulx, indique les hôtels ayant entre 4 et 299 chambres pourront avoir droit à une aide financière allant jusqu'à 200 000 $^[274]. Cette aide totalise 38 millions de dollars et est incluse dans somme de 65,5 millions annoncée lors de la mise à jour du ministre de l'économie le 13 novembre^[271].

Le 19 novembre, François Legault propose un « contrat moral » aux Québécois. Les rassemblements en famille ou avec des amis seront permis du 24 au 27 décembre. Jusqu'à 10 personnes pourront se réunir (pour un maximum de deux rassemblements comme il sera précisé le 24 novembre^[275]). Les Québécois qui désirent participer à de telles réunions devront cependant observer une période de confinement de 7 jours avant, et de 7 jours après cette période^[276]. Les réunions seront donc interdites au jour de l'An. Cette annonce ne fait pas l'affaire du gouvernement fédéral, qui juge que le nombre de nouveaux cas augmentera trop rapidement si le nombre de contacts sociaux augmente^[277].

Les écoles seront fermées à partir du 17 décembre et devront offrir des cours à distance pour les 4 jours d'école retranchés. Les élèves du secondaire retourneront à l'école une semaine plus tard que prévu, le 11 janvier. Cette semaine devra se faire en enseignement à distance^[276].

Le 26 novembre, le ministre québécois du Travail, Jean Boulet, annonce l'investissement de près de 115 millions de dollars pour aider 20 000 chômeurs pandémiques à se requalifier ou à acquérir de nouvelles compétences^[278].

Le sous-ministre adjoint à la Santé Jérôme Gagnon est nommé « général » de l'opération de vaccination contre la Covid-19 au Québec^[279].

Décembre

Le 3 décembre, François Legault annule son « contrat moral »^[276]. Il n'y aura pas de période d'exception pour Noël, les mesures pour la zone rouge continueront de s'appliquer, les réunions demeurent interdites. Dans le dernier mois, le nombre de nouvelles infections quotidiennes étant passé de 1000 à 1500 l'a incité à revenir sur sa décision^[280].

Le 4 décembre, entrée en vigueur de la limitation du nombre de clients dans un commerce en fonction de la superficie. Un client par 20 m², et pour les commerces avec une superficie inférieure, c'est un client à la fois^[281].

Le 8 décembre, à la suite d'ennuis de santé, le directeur de la campagne de vaccination du Québec Jérôme Gagnon^[279] est remplacé par Daniel Paré, PDG du Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de Chaudière-Appalaches^[282].

Le 9 décembre, le D^r Horacio Arruda paraît en commission parlementaire pour répondre aux questions des élus de l'Assemblée nationale, une première depuis le début de la pandémie. Il est notamment questionné sur la différence entre les recommandations de la sécurité publique et les décisions prises par le gouvernement Legault à la lumière ce celles-ci^[283].

Le 10 décembre, un rapport de la Protectrice du citoyen indique que 3 890 personnes sont mortes dans les CHSLD au printemps 2020, dans des conditions qu'elle qualifie comme étant parfois indignes^[284].

Le 11 décembre, afin d'aider le secteur de la restauration au Québec, le gouvernement adopte le projet de loi 72, qui permet aux établissements où est exploité un permis de restaurant de servir de l’alcool sans qu’un repas soit obligatoirement consommé, une mesure qui est identifiée comme positive pour les microbrasseries par l'Association des microbrasseries du Québec^[285].

Le 13 décembre, arrivée des premiers vaccins contre la Covid-19 au Canada à l'aéroport de Mirabel. Il s'agit du vaccin de Pfizer-BioNTech^[286].

Le 14 décembre, début de la campagne de vaccination contre la Covid-19 au Québec avec comme première vaccinée Gisèle Levesque, une résidente de 89 ans habitant un CHSLD de la ville de Québec^[287].

Lancement du « Programme spécial des demandeurs d’asile en période de COVID-19 » du gouvernement du Québec^[288], volet québécois du programme fédéral de régularisation du statut des anges gardiens du secteur de la santé^[289]. Ce programme permet aux demandeurs d'asile ayant travaillé plus de 120 heures dans des emplois admissibles entre le 13 mars et le 14 août 2020 d'obtenir leur résidence permanente^[290].

Le 15 décembre, annonce de la fermeture des commerces non essentiels du 25 décembre au 11 janvier. La réouverture des classes dans les écoles primaires est reportée au 11 janvier, un délai supplémentaire à celui des écoles secondaires. Le télétravail redevient également obligatoire pour tous les employés de bureau entre le 17 décembre et le 11 janvier^[291].

Le 17 décembre, début des restrictions pour les visites dans les résidences pour aînés et CHSLD. La période de restriction est prévue jusqu'au 11 janvier^[292]. L'Estrie et la Montérégie vaccineront le personnel de santé en priorité, plutôt que les résidents en CHSLD. Ce choix, qui diffère de la priorisation des clientèles du Comité sur l’immunisation du Québec, est le résultat du type de vaccin disponible, qui nécessite l'injection de 975 doses dans le même établissement. Ces deux régions n'ayant pas CHSLD avec une grande population, les autorités de santé publique régionales optent donc pour prioriser le personnel de santé^[293]. La ministre de la culture Nathalie Roy annonce une aide financière de 4,6 millions aux exploitants des salles de cinéma du Québec^[294].

Le 22 décembre, le ministère de la Famille du Québec demande aux « 10 000 services de garde du Québec » de cesser d'utiliser les masques MC9501, distribués entre mai et novembre 2020 par le ministère de la Santé du Québec, car non conformes selon l'un des trois critères sanitaires utilisés. La distribution de masques conformes a commencé dans la semaine du 14 décembre^[295].

Le 25 décembre, fermeture des commerces non essentiels jusqu'au 11 janvier^[291].

Le 29 décembre, premier cas du variant Alpha identifié sur le territoire québécois^[18]. Le gouvernement fédéral exige la présentation d'un test négatif datant de moins de 72 heures pour entrer sur le territoire canadien^[296].

Le 30 décembre, alors que le gouvernement du Québec demande au gouvernement fédéral d'interdire les voyages à l'étranger^[297], les médias apprennent que le député Pierre Arcand du Parti libéral du Québec est en voyage de plaisance à la Barbade pour la période des fêtes^[298].

1. ↑ Sauf indication contraire, toutes les dates sont en 2020 et concernent le territoire du Québec en entier.
2. ↑ La date de réouverture est celle où il est légalement permis de le faire, et non pas celle à laquelle les réouvertures seront effectives. Par exemple, les piscines sont de juridiction municipale, alors que la date de réouverture possible a été choisie par le gouvernement du Québec. Cette date est également celle où il est possible de se rendre dans ce lieu, qu'il y ait ou non des mesures qui ne sont pas normalement en place, comme la distanciation physique ou encore la diminution de la fréquentation maximale.
3. ↑ Aménagement paysager, pépinières, centres de jardins et piscines
4. ↑ À l'exception des snowbirds de retour des États-Unis et qui n'ont pas d'autres options de logement au Québec.

1. ↑ Sauf indication contraire, toutes les dates sont en 2020
2. ↑ Le gouvernement du Québec conservent certains pouvoirs extraordinaires jusqu’au 31 décembre 2022
3. ↑ ^{a et b} Seulement pour les personnes doublement vaccinées.
4. ↑ Premières régions fermées. D'autres barrages seront ajoutés à des dates ultérieures.
5. ↑ Obligation dans les transports en commun non contraignante jusqu'au 27 juillet 2020

1. ↑ Cette absence de décès est selon la date rapportée, pas selon la date de décès. En d'autres mots, au 22 juin l'INSPQ n'avait reçu aucune déclaration de décès pour les 24 dernières heures, mais dans les jours suivants, 5 décès ont été déclarés pour cette période (de 5433 à 5438).

1. ↑ ^{a b c d e f g h i j et k} « Ligne du temps COVID-19 au Québec », sur INSPQ (consulté le 31 décembre 2021)
2. ↑ ^{a b et c} « Situation du coronavirus (COVID-19) au Québec », sur Gouvernement du Québec (version du 19 mars 2020 sur Internet Archive).
3. ↑ ^{a b et c} Radio-Canada, « COVID-19 : la frontière canado-américaine fermera dans la nuit de vendredi à samedi », sur Radio-Canada, 19 mars 2020 (consulté le 2 mars 2021)
4. ↑ ^{a b c et d} Tommy Chouinard, « Écoles et centres commerciaux fermés jusqu’au 1er mai », sur lapresse.ca, 22 mars 2020 (consulté le 22 mars 2020).
5. ↑ ^{a b c d e et f} Marie-Michèle Sioui, « Legault reporte d’une semaine l’ouverture des commerces dans le Grand Montréal », sur Le Devoir, 4 mai 2020 (consulté le 4 mai 2020)
6. ↑ ^{a b c d et e} Radio-Canada, « Les écoles primaires du Québec rouvriront graduellement à compter du 11 mai », sur Radio-Canada, 27 avril 2020 (consulté le 3 mars 2021)
7. ↑ ^{a b c d et e} Marie-Michèle Sioui, « Pas de reprise avant le 25 mai à Montréal », sur Le Devoir, 7 mai 2020 (consulté le 7 mai 2020)
8. ↑ ^{a b et c} Jessica Nadeau, « Des garderies de Montréal boudées à leur réouverture », sur Le Devoir, 2 juin 2020 (consulté le 19 juin 2020)
9. ↑ ^{a b et c} Kathleen Lévesque, « Les centres commerciaux hors du Grand Montréal ouverts le 1er juin », sur La Presse, 25 mai 2020 (consulté le 19 juin 2020)
10. ↑ ^{a b c d e f et g} Guillaume Bourgault-Côté, « Bientôt des restaurants et des rassemblements intérieurs », sur Le Devoir, 9 juin 2020 (consulté le 9 juin 2020)
11. ↑ ^{a b c et d} Guillaume Lepage, « Le Québec déconfiné en attendant la deuxième vague », sur Le Devoir, 26 juin 2020 (consulté le 13 juillet 2020)
12. ↑ ^{a b c et d} Stephane Bordeleau, « Le port du masque obligatoire dans les transports en commun du Québec dès le 13 juillet », sur ici.radio-canada, 30 juin 2020 (consulté le 15 juillet 2020)
13. ↑ ^{a et b} Isabelle Porter et Marie-Michèle Sioui, « Le Dr Arruda a confondu le début de la deuxième vague avec des vaguelettes », sur Le Devoir, 23 octobre 2020 (consulté le 24 novembre 2020)
14. ↑ ^{a et b} Sylvio Morin, « Québec établit un système d'alertes régionales à 4 paliers », sur EnBeauce.com, 8 septembre 2020 (consulté le 25 septembre 2020)
15. ↑ ^{a et b} Hugo Pilon-Larose, « COVID-19 : 28 jours sans amis, 85 millions pour les écoles », sur La Presse, 25 septembre 2020 (consulté le 24 novembre 2020)
16. ↑ ^{a et b} Dominic Gildener, « COVID-19: le Québec dépasse le cap des 100 000 cas », sur Métro, 25 octobre 2020 (consulté le 6 janvier 2021)
17. ↑ Radio-Canada, « Pfizer et BioNTech annoncent un vaccin contre la COVID-19 efficace à plus de 90 % », sur Radio-Canada, 9 novembre 2020 (consulté le 9 avril 2021)
18. ↑ ^{a et b} Mylène Crête, « Un premier cas du nouveau variant du coronavirus détecté au Québec », sur Le Devoir, 29 décembre 2020 (consulté le 30 mars 2021)
19. ↑ ^{a b c et d} Henri Ouellette-Vézina, « « Du jamais-vu » | Le Québec entame un mois de couvre-feu historique | La Presse », sur La Presse, 9 janvier 2021 (consulté le 14 janvier 2021)
20. ↑ ^{a b et c} Jérôme Labbé, « Québec assouplit certaines règles sanitaires et renoue avec le code de couleurs », sur Radio-Canada, 2 février 2021 (consulté le 13 janvier 2022)
21. ↑ La Presse, « Bilan au Québec: plus de 10 000 morts depuis le début de la pandémie », sur Le Soleil, 7 février 2021 (consulté le 8 février 2021)
22. ↑ « Le Québec est dans une troisième vague, selon Dubé », sur La Presse, 29 mars 2021 (consulté le 3 avril 2021)
23. ↑ (en) « 'We are in a third wave' of COVID-19, says Quebec health minister », sur Montreal, 29 mars 2021 (consulté le 3 avril 2021)
24. ↑ Henri Ouellette-Vézina, « Un premier cas du variant indien détecté au Québec », sur La Presse, 21 avril 2021 (consulté le 31 décembre 2021)
25. ↑ Sarah Boumedda et Sandrine Vieira, « La vaccination contre la COVID-19 au Québec: voici ce qu’il faut savoir », sur Le Devoir, 29 avril 2021 (consulté le 30 avril 2021)
26. ↑ ^{a et b} Coralie Laplante, « Tout le Québec en vert lundi prochain », sur La Presse, 22 juin 2021 (consulté le 22 juin 2021)
27. ↑ ^{a et b} Alice Girard-Bossé, « La règle des 2 mètres fait place à celle du 1 mètre », sur La Presse, 12 juillet 2021 (consulté le 31 décembre 2021)
28. ↑ ^{a et b} Radio-Canada, « Une heure de plus pour servir de l'alcool au Québec », sur Radio-Canada, 26 juillet 2021 (consulté le 31 décembre 2021)
29. ↑ ^{a b et c} Radio-Canada, « Québec ramène à 10 jours l'isolement des cas confirmés », sur Radio-Canada, 28 août 2020 (consulté le 31 décembre 2021)
30. ↑ ^{a et b} Clara Loiseau, « Le passeport vaccinal entrera en vigueur le 1er septembre au Québec », sur Le Journal de Québec, 10 août 2021 (consulté le 6 janvier 2022)
31. ↑ ^{a et b} Radio-Canada, « Les salles de spectacle pourront remplir tous leurs sièges dès le 8 octobre », sur Radio-Canada, 30 septembre 2021 (consulté le 31 décembre 2021)
32. ↑ ^{a et b} François Messier, « Vaccination obligatoire d’ici la fin octobre pour les fonctionnaires fédéraux », sur Radio-Canada, 6 octobre 2021 (consulté le 31 décembre 2021)
33. ↑ ^{a et b} Radio-Canada, « Les bars et les restaurants du Québec au maximum de leur capacité dès le 1er novembre », sur Radio-Canada, 14 octobre 2021 (consulté le 31 décembre 2021)
34. ↑ ^{a b c et d} Stéphane Bordeleau, « Les Québécois pourront danser dans les bars à compter du 15 novembre », sur Radio-Canada, 2 novembre 2021 (consulté le 31 décembre 2021)
35. ↑ ^{a et b} Yannick Donahue, « Début de la vaccination des 5 à 11 ans contre la COVID-19 au Québec », sur Radio-Canada, 24 novembre 2021 (consulté le 28 novembre 2021)
36. ↑ ^{a et b} Sophie-Hélène Lebeuf, « Québec attend jusqu’au 26 décembre pour limiter les rassemblements à six personnes », sur Radio-Canada, 22 décembre 2021 (consulté le 31 décembre 2021)
37. ↑ ^{a et b} « Données COVID-19 par vague selon l'âge et le sexe au Québec », sur INPSQ date= 31 mars 2022 (consulté le 1^er avril 2022)
38. ↑ ^{a b et c} Sophie-Hélène Lebeuf, « Québec attend jusqu’au 26 décembre pour limiter les rassemblements à six personnes », sur Radio-Canada, 22 décembre 2021 (consulté le 30 décembre 2021)
39. ↑ ^{a b c et d} Anne-Marie Provost, « Retour du couvre-feu et rassemblements interdits à compter de vendredi », sur Le Devoir, 18 h 53 (consulté le 30 décembre 2021)
40. ↑ ^{a et b} « Horacio Arruda démissionne de son poste de Directeur national de santé publique », sur TVA Nouvelles (consulté le 11 janvier 2022)
41. ↑ ^{a et b} Isabelle Paré, « 1200 morts liées à la COVID-19 depuis le feu vert de Legault aux assouplissements », sur Le Devoir, 31 mars 2022 (consulté le 1^er avril 2022)
42. ↑ ^{a et b} « [Canada] Le 14 mai [2022], nouvelle cible pour la fin des masques », 28 avril 2022 (consulté le 9 mai 2022).
43. ↑ Radio-Canada, « Coronavirus : un premier cas est officiellement confirmé au Québec » [archive du 8 mars 2020], sur Radio-Canada, 28 février 2020 (consulté le 28 août 2021)
44. ↑ Janie Gosselin, « Un premier cas «probable» de COVID-19 au Québec », sur La Presse, 27 février 2020 (consulté le 28 août 2021)
45. ↑ (en) Susan Schwartz, « Montreal woman with COVID-19 is back at home after medical evaluation » [archive du 5 mars 2020], sur Montreal Gazette, 5 mars 2020 (consulté le 9 mars 2020).
46. ↑ (en) Frédéric Tomesco, « Montreal has Quebec's first probable case of the COVID-19 coronavirus » [archive du 5 mars 2020], sur Montreal Gazette, 28 février 2020 (consulté le 9 mars 2020).
47. ↑ (en) Kalina Laframboise, « Quebec woman diagnosed with COVID-19 released from Jewish General Hospital » [archive du 5 mars 2020], sur Global News, 4 mars 2020 (consulté le 9 mars 2020).
48. ↑ Radio-Canada, « Coronavirus : deux cas confirmés et un autre cas probable au Québec », sur Radio-Canada, 5 mars 2020 (consulté le 28 août 2021)
49. ↑ (en) Amy Luft, « Third probable case of COVID-19 reported in Quebec, hours after second case is confirmed » [archive du 7 mars 2020], sur CTV News Montreal, 5 mars 2020 (consulté le 13 mars 2020).
50. ↑ Agence QMI, « Trois cas confirmés et un cas probable au Québec », sur TVA Nouvelles, 8 mars 2020 (consulté le 28 août 2021)
51. ↑ (en) Susan Schwartz, « COVID-19: A second coronavirus case has been confirmed in Quebec | Montreal Gazette », sur Montreal Gazette, 6 mars 2020 (ISSN 0384-1294, consulté le 18 mars 2020)
52. ↑ Stéphane Blais et Ugo Giguère, « Un quatrième cas probable de COVID-19 est identifié au Québec », sur L’actualité, 8 mars 2020 (consulté le 9 mars 2020).
53. ↑ (en) « Quebec health authorities say coronavirus patient used Montreal, Longueuil public transit » [archive du 11 mars 2020], sur Global News (consulté le 13 mars 2020).
54. ↑ « Coronavirus : une personne infectée a pris les transports en commun à Montréal », Radio-Canada (consulté le 10 mars 2020).
55. ↑ (en) « Legault assesses coronavirus threat in Quebec as 'weak' » [archive du 10 mars 2020], sur Montreal Gazette, 9 mars 2020 (consulté le 12 mars 2020).
56. ↑ Radio-Canada, « Coronavirus : une personne infectée a pris métro et autobus à Montréal et Longueuil », sur Radio-Canada, 10 mars 2020 (consulté le 28 août 2021)
57. ↑ ^{a et b} Radio-Canada, « COVID-19 : maintenant sept cas confirmés au Québec », sur Radio-Canada, 11 mars 2020 (consulté le 28 août 2021)
58. ↑ « Allocution liminaire du Directeur général de l’OMS lors du point presse sur la COVID-19 - 11 mars 2020 », sur Organisation mondiale de la Santé (consulté le 22 juin 2020).
59. ↑ (en) La Presse Canadienne, « COVID-19: Quebec premier asks province's health workers to halt all travel » [archive du 12 mars 2020], sur Montreal, 11 mars 2020 (consulté le 12 mars 2020).
60. ↑ (en) « Quebec confirms 9th case of COVID-19 as WHO declares pandemic » [archive du 12 mars 2020], sur Global News (consulté le 12 mars 2020).
61. ↑ (en) Basem Boshra, « COVID-19: High school south of Montreal sends home 18 students, 2 staff who were in Italy » [archive du 12 mars 2020], sur CTV News Montreal, 11 mars 2020 (consulté le 12 mars 2020).
62. ↑ ICI.Radio-Canada.ca, « La crainte du coronavirus force l'isolement de trois personnes d'écoles de Jonquière », sur Radio-Canada.ca (consulté le 12 mars 2020).
63. ↑ Radio-Canada, « COVID-19 : fermeture temporaire du Collège Marie de France », sur Radio-Canada, 11 mars 2020 (consulté le 25 février 2021)
64. ↑ ^{a et b} TVA Nouvelles, « Neuf cas de coronavirus confirmés au Québec », sur TVA Nouvelles, 11 mars 2020 (consulté le 28 août 2021)
65. ↑ (en) Riga March 11 et Andy, « As it happened: Quebec confirms more COVID-19 cases as WHO declares pandemic | Montreal Gazette », 11 mars 2020 (consulté le 18 mars 2020)
66. ↑ ^{a et b} « Le gouvernement du Québec diffuse de nouvelles directives à l’intention de la population du Québec », sur Gouvernement du Québec (version du 18 mars 2020 sur Internet Archive)
67. ↑ (en) Lapierre, « COVID-19: Quebec now has 17 confirmed cases », sur Montreal, 12 mars 2020 (consulté le 13 mars 2020).
68. ↑ (en) Magder, « Coronavirus: St. Patrick's parade postponed; events drawing 250 or more banned », sur Montreal Gazette, 12 mars 2020 (consulté le 12 mars 2020).
69. ↑ Lavallée, « Coronavirus: la Ville de Québec confirme l'annulation du défilé de la Saint-Patrick », sur Le Journal de Québec (consulté le 12 mars 2020).
70. ↑ « COVID-19 : Québec prend les grands moyens » [archive du 12 mars 2020], Radio-Canada (consulté le 12 mars 2020)
71. ↑ ICI.Radio-Canada.ca, « Qu'est-ce qui est annulé à cause du coronavirus? », sur Radio-Canada.ca (consulté le 12 mars 2020).
72. ↑ ^{a et b} canadienne, « COVID-19: Montréal ferme de nombreuses installations, mais le métro reste ouvert », sur L’actualité (consulté le 12 mars 2020).
73. ↑ ^{a b c et d} « Écoles, cégeps, universités et garderies fermés pour deux semaines », sur TVA Nouvelles (consulté le 13 mars 2020)
74. ↑ (en) « There Are Now 17 Confirmed Cases Of COVID-19 In Quebec But Still No Community Spread », sur Mtl Blog, 13 mars 2020 (consulté le 19 mars 2020).
75. ↑ ^{a et b} « Quebec declares 10-day public health emergency, bans hospital visits, calls on seniors to stay home », CBC,‎ 14 mars 2020 (lire en ligne).
76. ↑ Chouinard, « Des garderies pour les employés des services essentiels », sur La Presse, 15 mars 2020 (consulté le 15 mars 2020).
77. ↑ Schué, « Frustrée par le gouvernement Trudeau, Montréal prend des mesures à l’aéroport | Coronavirus », sur Radio-Canada.ca, 15 mars 2020 (consulté le 15 mars 2020).
78. ↑ ^{a et b} (en) Wilton, « COVID-19 live updates: Quebec now has 35 cases, orders further closures », sur Montreal Gazette, 15 mars 2020 (consulté le 16 mars 2020).
79. ↑ ^{a b et c} Chouinard, « Legault ordonne la fermeture de lieux de rassemblement », sur La Presse, 15 mars 2020 (consulté le 15 mars 2020).
80. ↑ « Pandémie de la COVID-19 - Vingt-neuf élections partielles sont remises partout au Québec », 13 mars 2020
81. ↑ « Pandémie de la COVID-19 - Des mesures préventives pour toutes les municipalités du Québec », 15 mars 2020
82. ↑ ^{a et b} « Accès restreint aux palais de justice et autres établissements dès lundi et suspension de certains délais », sur Justice Québec, 15 mars 2020 (consulté le 10 juillet 2020)
83. ↑ (en) Kathleen Harris, « Canada to bar entry to travellers who are not citizens, permanent residents or Americans », sur CBC News, 16 mars 2020 (consulté le 28 juin 2020)
84. ↑ « Jusqu'au 1er juin pour faire ses impôts », sur TVA Nouvelles (consulté le 19 mars 2020)
85. ↑ Laframboise, « Quebec reports first death in the province due to coronavirus » [March 2020 archive du 18 mars 2020], 18 mars 2020 (consulté le 18 mars 2020).
86. ↑ Gouvernement du Québec, « Programme d’aide temporaire aux travailleurs (PATT COVID-19)date=2020-03-18 » (consulté le 18 mars 2020).
87. ↑ Radio-Canada avec La Presse canadienne, « Coronavirus : Québec adopte un plan de 2,5 milliards pour les entreprises », sur Radio-Canada info, 19 mars 2020 (consulté le 11 avril 2020)
88. ↑ « COVID-19: la SQ lance une opération spéciale pour «sensibiliser» aux directives », sur La Tribune, 21 mars 2020 (consulté le 21 mars 2020)
89. ↑ (en) Riga, Magder, March 19 et 2020, « Coronavirus live updates: 121 cases in Quebec as Legault announces $2.5-billion economic plan | Montreal Gazette », sur Montreal Gazette, 19 mars 2020 (consulté le 19 mars 2020).
90. ↑ ^{a b et c} « Pandémie de la COVID-19 - Le gouvernement du Québec interdit tout rassemblement intérieur ou extérieur », sur Fil d'information de Services Québec (version du 21 mars 2020 sur Internet Archive)
91. ↑ « Résidence EVA: «On dirait que cet endroit est rendu un nid à virus» », sur lapresse.ca, 22 mars 2020 (consulté le 22 mars 2020).
92. ↑ Mylène Crête, « Les fonctionnaires appelés en renfort dans le réseau de la santé », sur Le Devoir, 20 avril 2020 (consulté le 20 avril 2020)
93. ↑ ^{a b c d e f et g} « Le Québec sur pause pour trois semaines », sur Gouvernement du Québec, 23 mars 2020 (version du 29 mars 2020 sur Internet Archive)
94. ↑ Henri Marineau, « La SAQ et la SQDC, des services essentiels? », sur Québec Hebdo, 24 mars 2020 (consulté le 9 juillet 2020)
95. ↑ Geneviève Lajoie, « Services essentiels: Les succursales de la SAQ et de la SQDC demeurent ouvertes », sur Le Journal de Québec, 23 mars 2020 (consulté le 9 juillet 2020)
96. ↑ [PDF]Guide autosoins pour la maladie à coronavirus (COVID-19)
97. ↑ « COVID-19 : Québec publie son Guide autosoins », sur Courrier Frontenac, 24 mars 2020 (consulté le 11 avril 2020)
98. ↑ ^{a et b} Joëlle Girard, « Des barrages routiers limitent l'accès à huit régions du Québec », sur ici.radio-canada.ca, 23 mars 2020 (consulté le 29 mars 2020)
99. ↑ « La chloroquine du Québec réservée aux malades chroniques », sur TVA Nouvelles
100. ↑ Émilie Dubreuil, « La communauté juive orthodoxe de Boisbriand en quarantaine », sur ICI.Radio-Canada.ca, 29 mars 2020 (consulté le 30 mars 2020)
101. ↑ Marie-Eve Morasse, « Québec commande 300 000 visières à Bauer », sur lapresse.ca, 29 mars 2020 (consulté le 29 mars 2020)
102. ↑ « Québec accorde 133 millions aux institutions pour aînés », sur lapresse.ca, La Presse canadienne, 30 mars 2020 (consulté le 30 mars 2020)
103. ↑ Yves Boisvert, « CCM et le super-masque du docteur Caissie », La Presse, 10 avril 2020 (consulté le 10 avril 2020)
104. ↑ Jérôme Labbé, « COVID-19 : Québec évoque une pénurie de certains équipements d'ici 3 à 7 jours », sur Radio-Canada, 31 mars 2020 (consulté le 2 mars 2021)
105. ↑ « Québec limite l’accès à quatre nouvelles régions », sur lapresse.ca, La Presse canadienne, 1^er avril 2020 (consulté le 2 avril 2020)
106. ↑ Jeanne Corriveau, « Les policiers serrent la vis aux contrevenants », sur Le Devoir, 6 avril 2020 (consulté le 8 avril 2020)
107. ↑ Tommy Chouinard, « La fermeture des entreprises et commerces non essentiels prolongée jusqu'au 4 mai », sur lapresse.ca, 5 avril 2020 (consulté le 5 avril 2020)
108. ↑ (en) Sean Silcoff, « Medicom to begin manufacturing N95 masks in Canada as foreign countries curb exports », The Globe and Mail,‎ 5 avril 2020 (lire en ligne, consulté le 5 avril 2020)
109. ↑ Mayssa Ferah, « Des blouses de protection réutilisables conçues au Québec », sur lapresse.ca, 8 avril 2020 (consulté le 8 avril 2020)
110. ↑ Tommy Chouinard, « Dix résidences classées « rouge » - Les 2600 résidences pour aînés de la province seront inspectées », sur La Presse+, 14 avril 2020 (consulté le 3 mai 2020)
111. ↑ Marco Bélair-Cirino, « Legault n’exclut pas de rouvrir les écoles et les garderies avant le 4 mai », sur Le Devoir, 10 avril 2020 (consulté le 10 avril 2020)
112. ↑ « Québec demande l'annulation des festivals et événements publics sportifs et culturels jusqu'au 31 août », sur ICI.Radio-Canada.ca, 10 avril 2020 (consulté le 10 avril 2020)
113. ↑ ^{a b c d et e} Jérôme Labbé, « Legault élargit quelque peu sa liste des services prioritaires », sur Radio-Canada, 13 avril 2020 (consulté le 25 février 2021)
114. ↑ Fanny Lévesque, « CHSLD: Québec lance un appel aux médecins spécialistes », sur La Presse, 15 avril 2020 (consulté le 18 avril 2020)
115. ↑ Jérôme Labbé, « Les écoles primaires du Québec rouvriront graduellement à compter du 11 mai », sur Radio-Canada, 27 avril 2020 (consulté le 25 février 2021)
116. ↑ Mylène Crête, « Le Québec se remet en branle à son rythme », sur Le Devoir, 29 avril 2020 (consulté le 29 avril 2020)
117. ↑ ^{a b c d e f et g} Marie-Michèle Sioui, « Québec rouvre des régions, les Autochtones ferment leurs routes », sur Le Devoir, 30 avril 2020 (consulté le 30 avril 2020)
118. ↑ « Montréal-Nord : augmentation importante des tests, promet François Legault », Métro,‎ 30 avril 2020 (lire en ligne, consulté le 10 mai 2020).
119. ↑ Ariane Krol, « François Legault n'exclut pas un report du déconfinement à Montréal », La Presse,‎ 30 avril 2020 (lire en ligne, consulté le 10 mai 2020).
120. ↑ « COVID-19 : Le déconfinement à court terme de Montréal est loin d’être acquis », Métrp,‎ 30 avril 2020 (lire en ligne, consulté le 10 mai 2020).
121. ↑ « Beaucoup plus de cas que ceux officiellement signalés », sur Bureau des communications et des relations publiques, Université de Montréal, 1^er mai 2020 (consulté le 1^er mai 2020)
122. ↑ ^{a et b} Isabelle Porter, « Reprise du dépistage massif de la COVID-19 », sur Le Devoir, 1^er mai 2020 (consulté le 1^er mai 2020)
123. ↑ Marco Bélair-Cirino et Marie-Michèle Sioui, « Legault s’impatiente et se rend à Montréal », sur Le Devoir, 14 mai 2020 (consulté le 14 mai 2020)
124. ↑ « Déconfinement : Québec change sa stratégie de dépistage », sur ICI.Radio-Canada.ca, 1^er mai 2020 (consulté le 1^er mai 2020)
125. ↑ La Presse canadienne, « Nombreux nouveaux cas de COVID-19 au Québec: un problème informatique en cause », sur Le Devoir, 3 mai 2020 (consulté le 3 mai 2020)
126. ↑ Mylène Crête, « L’insoutenable attente des familles de détenus à la prison de Bordeaux », Le Devoir,‎ 8 mai 2020 (lire en ligne, consulté le 10 mai 2020).
127. ↑ Jérôme Labbé, « COVID-19 : une permission de sortie à certains détenus du Québec », ICI Radio-Canada,‎ 6 mai 2020 (lire en ligne, consulté le 10 mai 2020)
128. ↑ Kathleen Lévesque, « Premier foyer d’éclosion dans une garderie à Mascouche », sur La Presse, 6 mai 2020 (consulté le 6 mai 2020)
129. ↑ Jonathan Tremblay, « [VIDÉO] Le rap d’Horacio Arruda dérange », sur Le Journal de Montréal, 11 mai 2020 (consulté le 13 mai 2020)
130. ↑ Stéphane Blais, « Le Refuge des jeunes se dissocie de la danse du Dr Arruda », sur Le Devoir, 11 mai 2020 (consulté le 13 mai 2020)
131. ↑ Jean-Michel Clermont-Goulet, « Horacio Arruda s'excuse après la controverse entourant sa danse dans le vidéoclip de rap », sur Narcity, 12 mai 2020 (consulté le 13 mai 2020)
132. ↑ Mylène Crête, « Legault suggère le port du masque sans l’imposer », sur Le Devoir, 12 mai 2020 (consulté le 29 mai 2020)
133. ↑ ^{a b et c} Marco Fortier et Guillaume Lepage, « Des classes désertes jusqu’à la fin d’août », sur Le Devoir, 15 mai 2020 (consulté le 15 mai 2020)
134. ↑ ^{a et b} Elsa Iskander, « Montréal reste fermée pour un bout », sur Le Journal de Montréal, 14 mai 2020 (consulté le 15 mai 2020)
135. ↑ Marco Bélair-Cirino et Marie-Michèle Sioui, « Legault s’impatiente et se rend à Montréal », sur Le Devoir, 14 mai 2020 (consulté le 29 mai 2020)
136. ↑ ^{a et b} Jean-Simon Milette, « Levée des barrages routiers entre Ottawa et Gatineau lundi », sur Le Droit, 15 mai 2020 (consulté le 29 juin 2020)
137. ↑ Arnaud Koenig-Soutière, « Petits rassemblements autorisés: une restriction supplémentaire, croient des experts », Journal de Québec,‎ 24 mai 2020 (lire en ligne [archive du 11 juin 2020])
138. ↑ ^{a et b} Gouvernement du Québec, « Décret 543-2020 » [archive du 14 juin 2020], 23 mai 2020
139. ↑ Mayssa Ferah, « Pas de limite de trois foyers pour les rassemblements extérieurs », sur La Presse, 22 mai 2020 (consulté le 25 mai 2020)
140. ↑ Guillaume Lepage et Mylène Côté, « Québec balise les rassemblements extérieurs », sur Le Devoir, 21 mai 2020 (consulté le 22 mai 2020).
141. ↑ ^{a et b} La Presse canadienne, « Les services de santé et de soins corporels pourront rouvrir le 1er juin », sur Le Devoir, 20 mai 2020 (consulté le 22 mai 2020).
142. ↑ Mylène Crête, « Un détenu décède à la prison de Bordeaux », sur Le Devoir, 20 mai 2020 (consulté le 17 août 2020)
143. ↑ Marco Bélair-Cirino, « Legault donne le feu vert aux camps de jour », sur Le Devoir, 22 mai 2020 (consulté le 25 mai 2020)
144. ↑ Alexis Riopel, « Une surmortalité qui colle à la pandémie au Québec », sur Le Devoir, 22 mai 2020 (consulté le 25 mai 2020)
145. ↑ ^{a et b} Guillaume Bourgault-Côté, « Musées et bibliothèques pourront rouvrir dès le 29 mai », sur Le Devoir, 22 mai 2020 (consulté le 26 mai 2020)
146. ↑ ^{a et b} « COVID-19 : Foire aux questions », sur Camping Québec, 29 mai 2020 (consulté le 29 mai 2020)
147. ↑ ^{a et b} Marco Bélair-Cirino et Mylène Crête, « Québec doit se préparer au départ de l’armée », sur Le Devoir, 28 mai 2020 (consulté le 5 juin 2020)
148. ↑ Marie-Michèle Sioui et Marco Fortier, « Le retour à l’école est un succès, juge Legault », sur Le Devoir, 29 mai 2020 (consulté le 3 juin 2020)
149. ↑ ^{a et b} Isabelle Porter, « Près de 50 000 personnes infectées par la COVID-19 au Québec », sur Le Devoir, 28 mai 2020 (consulté le 3 juin 2020)
150. ↑ ^{a et b} La Presse Canadienne, « Les salons de coiffure et d’esthétique rouvriront le 15 juin à Montréal et à Joliette », sur Le Devoir, 29 mai 2020 (consulté le 1^er juin 2020)
151. ↑ ^{a et b} Roxane Trudel et Dominique Scali, « Annonce confuse concernant la réouverture des modules de jeux : La Santé publique a donné son feu vert, mais ce sont les villes qui décident », sur Le Journal de Québec, 30 mai 2020 (consulté le 3 juin 2020)
152. ↑ Gabriel Béland, « Les Montréalais devront attendre pour le coiffeur », sur La Presse, 20 mai 2020 (consulté le 22 juin 2020)
153. ↑ ^{a et b} Steeve Paradis, « Québec confirme la levée du barrage de la Côte-Nord lundi », sur Le Manic, 29 mai 2020 (consulté le 29 juin 2020)
154. ↑ Marco Bélair-Cirino et Natalia Wysocka, « Québec promet près de 400 millions de dollars à l’industrie culturelle québécoise », sur Le Devoir, 2 juin 2020 (consulté le 3 juin 2020)
155. ↑ Marie-Eve Morasse, « Les élèves en difficulté reviendront en classe », sur La Presse, 1^er juin 2020 (consulté le 3 juin 2020)
156. ↑ Marie-Eve Morasse, « Élèves en difficulté: trop peu, trop tard, les «camps pédagogiques»? », sur La Presse, 3 juin 2020 (consulté le 3 juin 2020)
157. ↑ « Covid-19: Intercar et ses semblables auront aussi besoin d'aide », sur Le Manic, 6 juin 2020 (consulté le 22 avril 2024)
158. ↑ ^{a b et c} Marie-Michèle Sioui, « Québec donne le feu vert aux entraînements sportifs à l'extérieur », sur Le Devoir, 5 juin 2020 (consulté le 5 juin 2020)
159. ↑ Annabelle Caillou, « Un bilan sous la barre des dix décès au Québec », sur Le Devoir, 8 juin (consulté le 9 juin 2020)
160. ↑ Stéphanie Marin, « Une autre attaque judiciaire plane contre Québec pour sa gestion de la COVID-19 », sur Le Devoir, 8 juin 2020 (consulté le 22 juin 2020)
161. ↑ ^{a et b} Karine Desbiens, « Les points de contrôle seront retirés à minuit », sur La Sentinelle, 8 juin 2020 (consulté le 9 juillet 2020)
162. ↑ ^{a et b} La Presse canadienne, « Québec accorde 750 millions de dollars pour la relance de l’industrie touristique », sur Le Devoir, 11 juin 2020 (consulté le 15 juin 2020)
163. ↑ ^{a b et c} La Presse canadienne, « Les centres commerciaux à Montréal pourront rouvrir leurs portes dès le 19 juin », sur Le Devoir, 12 juin 2020 (consulté le 19 juin 2020)
164. ↑ Hélène Buzzetti, « L’armée restera au Québec et les thermomètres arrivent dans les aéroports », sur Le Devoir, 12 juin 2020 (consulté le 19 juin 2020)
165. ↑ Marie Vastel, « 70 militaires et 900 membres de la Croix-Rouge aideront les CHSLD cet été », sur Le Devoir, 17 juin 2020 (consulté le 25 juin 2020)
166. ↑ Jocelyne Richer, « Le Dr Arruda s’est absenté 12 jours au Maroc au début de la crise », sur Le Devoir, 12 juin 2020 (consulté le 19 juin 2020)
167. ↑ Radio-Canada, « Les salons de coiffure de la région métropolitaine rouvriront à la mi-juin », sur Radio-Canada, 29 mai 2020 (consulté le 22 juin 2020)
168. ↑ ^{a b c et d} Isabelle Maltais, « Les rassemblements intérieurs de 50 personnes ou moins permis le 22 juin au Québec », sur Radio-Canada, 15 juin 2020 (consulté le 19 juin 2020)
169. ↑ Isabelle Paré, « Les nouvelles règles des rassemblements intérieurs suscitent critiques et confusion », sur Le Devoir, 16 juin 2020 (consulté le 26 juin 2020)
170. ↑ Marco Fortier, « Retour en classe généralisé cet automne », sur Le Devoir, 17 juin 2020 (consulté le 22 juin 2020)
171. ↑ ^{a b c et d} Marie-Michèle Sioui et Mylène Côté, « Feu vert à l’ouverture des gymnases », sur Le Devoir, 18 juin 2020 (consulté le 19 juin 2020)
172. ↑ Jeanne Corriveau, « Québec se porte au secours du transport collectif », sur Le Devoir, 18 juin 2020 (consulté le 19 juin 2020)
173. ↑ ^{a et b} Stéphanie Marin, « Fin de la distanciation physique entre les tout-petits dans les garderies », sur Le Devoir, 18 juin 2020 (consulté le 19 juin 2020)
174. ↑ La Presse canadienne, « La relance touristique commence », sur Le Devoir, 21 juin 2020 (consulté le 26 juin 2020)
175. ↑ La Presse canadienne, « Aucun nouveau décès au Québec », sur Le Devoir, 22 juin 2020 (consulté le 26 juin 2020)
176. ↑ Caroline Plante, « Christian Dubé remplace Danielle McCann à la Santé », sur Le Devoir, 22 juin 2020 (consulté le 26 juin 2020)
177. ↑ Cédric Bélanger, « Guide de la fête nationale: une Saint-Jean pas comme les autres », sur Journal de Québec, 22 juin 2020 (consulté le 30 juin 2020)
178. ↑ Stéphane Blais, « Une fête nationale sans public ni feux d’artifice », sur Le Devoir, 25 juin 2020 (consulté le 3 juillet 2020)
179. ↑ Charles Lecavalier, « Spectacle de la fête nationale: notre drapeau oublié par «erreur» », sur Le Journal de Québec, 24 juin 2020 (consulté le 8 juillet 2020)
180. ↑ ^{a et b} Jean Philippe Angers, « Québec reprendra lundi le bilan quotidien des cas de coronavirus », sur Le Devoir, 26 juin 2020 (consulté le 13 juillet 2020)
181. ↑ Stéphane Bordeleau, « Le port du masque obligatoire dans les transports en commun du Québec dès le 13 juillet », sur Radio-Canada Info, 30 juin 2020 (consulté le 22 juillet 2020)
182. ↑ Annabelle Caillou, « Pour les déménageurs, une pandémie sur les bras », sur Le Devoir, 29 juin 2020 (consulté le 22 juillet 2020)
183. ↑ Ismaël Houdassine, « Au sud de Montréal, une forte éclosion de cas de COVID-19 dans un bar inquiète », sur Radio-Canada International, 6 juillet 2020 (consulté le 22 juillet 2020)
184. ↑ Jeanne Corriveau, « Masques obligatoires dans tous les lieux publics fermés de Montréal dès le 27 juillet », sur Le Devoir, 6 juillet (consulté le 22 juillet 2020)
185. ↑ Agence QMI, « Aide financière pour le transport interurbain par autobus », sur Le Journal de Québec, 8 juillet 2020 (consulté le 20 juillet 2020)
186. ↑ Audrey Paradis, « Reprise du transport en autocar entre Montréal et Québec dès vendredi », sur Radio-Canada Info, 9 juillet 2020 (consulté le 20 juillet 2020)
187. ↑ Jean-Philippe Guilbault, « Orléans Express reprendra ses liaisons avec l’Est-du-Québec », sur Radio-Canada ICI Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine, 14 juillet 2020 (consulté le 20 juillet 2020)
188. ↑ Élisabeth Fleury, « COVID-19: Orléans Express limite ses autocars à 24 passagers », sur Le Quotidien, 16 mars 2020 (consulté le 20 juillet 2020)
189. ↑ ^{a et b} Clara Loiseau, « «Last call» à minuit! », sur Le Journal de Québec, 9 juillet 2020 (consulté le 22 juillet 2020)
190. ↑ ^{a et b} La Presse canadienne, « Les clients et employés de bars montréalais doivent se faire dépister, selon la Santé publique », sur Le Devoir, 14 juillet 2020 (consulté le 20 juillet 2020)
191. ↑ Audrey Ruel-Manseau, « Bars de Montréal: l’appel au dépistage a été entendu », sur La Presse, 12 juillet 2020 (consulté le 20 juillet 2020)
192. ↑ ^{a et b} « Le Port du masque ou du couvre-visage dans les lieux publics en contexte de la pandémie de COVID-19 », sur Quebec.ca (consulté le 15 juillet 2020)
193. ↑ ^{a et b} François Desjardins, « Québec autorise un retour au bureau avec un taux d’occupation maximal de 25% », sur Le Devoir, 16 juillet 2020 (consulté le 20 juillet 2020)
194. ↑ Ugo Giguère, « La police intervient dans un Tim Hortons », sur Le Devoir, 18 juillet 2020 (consulté le 20 juillet 2020)
195. ↑ ^{a et b} Marco Bélair-Cirino, « Les rassemblements de 250 personnes seront permis », sur Le Devoir, 24 juillet 2020 (consulté le 24 juillet 2020)
196. ↑ Hollywood PQ, « Lucie Laurier prend part à la manifestation contre le port du masque obligatoire », sur Hollywood PQ, 26 juillet 2020 (consulté le 9 septembre 2020)
197. ↑ Léa Harvey, « Manifestation contre le port du masque à Québec: «un signe de soumission» », sur Le Soleil, 26 juillet 2020 (consulté le 9 septembre 2020)
198. ↑ ^{a b et c} « Les rassemblements de 250 personnes désormais permis au Québec », sur Radio-Canada, 3 août 2020 (consulté le 24 août 2020)
199. ↑ « Québec annonce un plan d’aide de 6 M$ pour les salles de spectacle », sur Radio-Canada, 3 août 2020 (consulté le 24 août 2020)
200. ↑ « Étude de séroprévalence des donneurs de sang : 2,23 % de la population adulte du Québec aurait contracté la COVID-19 », sur Hema-Quebec (consulté le 5 août 2020)
201. ↑ « Un reconfinement du Québec n'est pas dans les plans, dit Arruda », sur Le Devoir, 7 août 2020 (consulté le 24 août 2020)
202. ↑ Alexis Bélanger-Champagne, « Le Canadien crée la surprise », sur Le Devoir, 8 août 2020 (consulté le 24 août 2020)
203. ↑ Jacaudrey Charbonneau, « Une manifestation à saveur politique contre le port du masque à Montréal », sur Radio-Canada, 8 août 2020 (consulté le 9 septembre 2020)
204. ↑ Marco Fortier et Mylène Crête, « Un enseignement «garanti», même à distance, assure le ministre Roberge », sur Le Devoir, 11 août 2020 (consulté le 24 août 2020)
205. ↑ Davide Gentile, « Québec accordera 70 M$ à des organismes communautaires frappés par la COVID-19 », sur Radio-Canada Info, 13 août 2020 (consulté le 24 août 2020)
206. ↑ Camille Lalancette, « Une seconde manifestation antimasques à Montréal », sur Le Journal de Montréal, 15 août 2020 (consulté le 9 septembre 2020)
207. ↑ La Presse canadienne, « Un jeune homme de 19 ans a succombé au coronavirus au Québec », sur L'actualité, 21 août 2020 (consulté le 24 août 2020)
208. ↑ La Presse canadienne, « Pas de football canadien en 2020 », sur Le Devoir, 18 août 2020 (consulté le 9 septembre 2020)
209. ↑ Mylène Crête, « Québec abandonne le projet de loi 61 », sur Le Devoir, 20 août 2020 (consulté le 9 septembre 2020)
210. ↑ Marco Bélair-Cirino, « Les médias américains minent la confiance des Québécois anglophones, dit Legault », sur Le Devoir, 21 août 2020 (consulté le 5 octobre 2020)
211. ↑ Agence QMI, « Port du masque: plusieurs centaines de personnes réclament le droit de choisir à Saguenay », sur Journal de Québec, 22 août 2020 (consulté le 9 septembre 2020)
212. ↑ Arnaud Koenig-Soutière, « Une autre manif antimasque à Québec », sur Le Journal de Québec, 23 août 2020 (consulté le 9 septembre 2020)
213. ↑ Félix Morrissette-Beaulieu, « « Il faut maintenant reconnecter avec la réalité » : les cas bondissent à Québec », sur Radio-Canada ICI Québec, 7 septembre 2020 (consulté le 2 octobre 2020)
214. ↑ Gabriel Béland, « Une soirée karaoké fait 50 cas positifs à Québec, la police ouvre une enquête », sur La Presse, 2 septembre 2020 (consulté le 21 septembre 2020)
215. ↑ Marie-Eve Cousineau, « Les amateurs de danse latine appelés à se faire tester pour la COVID-19 », sur Le Devoir, 24 août 2020 (consulté le 5 octobre 2020)
216. ↑ Caroline Plante, « Les activités parascolaires dont les sports étudiants devront attendre », sur Le Devoir, 27 août (consulté le 20 septembre 2020)
217. ↑ Hélène Buzzetti, « Justin Trudeau défend sa bonification des plans de retour en classe provinciaux », sur Le Devoir, 27 août 2020 (consulté le 5 octobre 2020)
218. ↑ La Presse canadienne date=28 août 2020, « La période d’isolement des cas confirmés de COVID-19 est réduite à 10 jours », sur Le Devoir (consulté le 28 août 2020)
219. ↑ Jessica Nadeau et Marie-Michèle Sioui, « Les services de garde resteront ouverts en cas de deuxième vague de coronavirus », sur Le Devoir, 28 août 2020 (consulté le 5 octobre 2020)
220. ↑ Mylène Crête et Marie-Eve Cousineau, « Le sport et les arts reprennent leurs droits à l’école », sur Le Devoir, 29 août 2020 (consulté le 4 octobre 2020)
221. ↑ La Presse, « La période d’isolement des cas confirmés réduite à 10 jours au Québec », sur Le Devoir, 29 août 2020 (consulté le 24 novembre 2020)
222. ↑ ^{a et b} La Presse canadienne, « Québec autorise la reprise des sports de combat », sur Le Devoir, 1^er septembre 2020 (consulté le 2 septembre 2020)
223. ↑ Guillaume Lepage, « Des cas de COVID-19 dans 47 écoles », sur Le Devoir, 5 septembre 2020 (consulté le 4 octobre 2020)
224. ↑ Stéphane Blais, « La SQ enquête sur des menaces de mort contre François Legault », sur Le Devoir, 6 septembre 2020 (consulté le 4 décembre 2020)
225. ↑ « Système d’alertes régionales et d’intervention graduelle à 4 paliers », sur Gouvernement du Québec, 8 septembre 2020 (consulté le 25 septembre 2020)
226. ↑ Chambre de commerce du Montréal métropolitain, « La CCMM et plus de vingt partenaires lancent Relançons MTL, un mouvement économique pour stimuler la relance du Grand Montréal », sur Cision Canada, 8 septembre 2020 (consulté le 23 septembre 2020)
227. ↑ Hugo Duchaine, « Alerte COVID: plusieurs régions déjà au palier jaune », sur TVA Nouvelles, 8 septembre 2020 (consulté le 27 septembre 2020)
228. ↑ Radio-Canada, « Des ministres s'isolent après avoir rencontré la mairesse de Longueuil », sur Radio-Canada, 8 septembre 2020 (consulté le 25 février 2021)
229. ↑ « COVID-19: Sylvie Parent «a pris les précautions nécessaires» », sur Le Courrier du Sud, 9 septembre 2020 (consulté le 23 septembre 2020)
230. ↑ « COVID-19: la mairesse de Longueuil infectée, plusieurs élus s’isolent », sur La Presse, 8 septembre 2020 (consulté le 23 septembre 2020)
231. ↑ ^{a et b} Sami Bouabdellah, « Karaoké interdit et un registre des clients imposé dans les bars du Québec », sur Métro, 10 septembre 2020 (consulté le 2 octobre 2020)
232. ↑ Marco Bélair-Cirino, « Québec va sévir contre les contrevenants aux mesures sanitaires », sur Le Devoir, 22 septembre 2020 (consulté le 2 octobre 2020)
233. ↑ Guillaume Bourgault-Côté, « Québec retire sa liste des écoles touchées par la COVID-19 », sur Le Devoir, 11 septembre 2020 (consulté le 4 octobre 2020)
234. ↑ Marie Vastel, « Québec a besoin de la Croix-Rouge dans les CHSLD pour une plus longue période », sur Le Devoir, 15 septembre 2020 (consulté le 15 décembre 2020)
235. ↑ Marie Vastel, « La Croix-Rouge restera six semaines de plus au Québec », sur Le Devoir, 16 septembre 2020 (consulté le 15 décembre 2020)
236. ↑ La Presse, « Blanchet reçoit un résultat positif à la COVID-19 [VIDÉO] », sur Le Soleil, 18 septembre 2020 (consulté le 23 novembre 2020)
237. ↑ Eric Litvak et Diane Francoeur, « Le système d’alertes et d’intervention graduelle : un plan pour la suite de la pandémie », sur Le Devoir, 14 septembre 2020 (consulté le 16 décembre 2020)
238. ↑ Patrick Bellerose, « Voici à quoi ressemblera un confinement partiel », sur Le Journal de Québec, 16 septembre 2020 (consulté le 15 décembre 2020)
239. ↑ Jeanne Corriveau, « Une école de Montréal fermée en raison d’une éclosion », sur Le Devoir, 17 septembre 2020 (consulté le 16 décembre 2020)
240. ↑ La Presse et Guillaume Lepage, « François Legault se place en isolement et subira un test de dépistage de la COVID-19 », sur Le Devoir, 18 septembre 2020 (consulté le 23 novembre 2020)
241. ↑ Agence QMI, « Résultat négatif à la COVID: François Legault demeure tout de même en confinement », sur Le Journal de Montréal, 19 septembre 2020 (consulté le 23 novembre 2020)
242. ↑ Mylène Crête, « Québec fait le ménage dans le projet de loi 61 sur la relance économique », sur Le Devoir, 24 septembre 2020 (consulté le 26 novembre 2020)
243. ↑ Hugo Pilon-Larose, « François Legault retire sa websérie de YouTube avant son lancement », sur La Presse, 25 septembre 2020 (consulté le 15 décembre 2020)
244. ↑ Stéphane Lévesque, « Québec annonce 2,3 milliards pour les municipalités », sur Le Devoir, 25 septembre 2020 (consulté le 14 octobre 2020)
245. ↑ La Presse, « Québec investit 85 millions en éducation pour limiter la propagation de la COVID », sur Le Devoir, 28 septembre 2020 (consulté le 21 décembre 2020)
246. ↑ La Presse, « La Prestation canadienne d’urgence prend fin ce dimanche », sur Le Devoir, 27 septembre 2020 (consulté le 21 décembre 2020)
247. ↑ « COVID-19 : l'Abitibi-Témiscamingue passe au jaune », sur Radio-Canada ICI Abitibi-Témiscamingue, 28 septembre 2020 (consulté le 29 septembre 2020)
248. ↑ Jérôme Labbé, « COVID-19 : Legault relève le niveau d'alerte partout sur le territoire québécois », sur Radio-Canada, 29 septembre 2020 (consulté le 29 septembre 2020)
249. ↑ Le Devoir, « Consultez la liste des écoles ayant au moins un cas de COVID-19 », sur Le Devoir, 29 septembre 2020 (consulté le 4 octobre 2020)
250. ↑ Mathieu Paquette, « Manifestation antimasque | Quelques centaines de personnes se sont réunies au parc La Fontaine | La Presse », sur La Presse, 30 septembre 2020 (consulté le 1^er décembre 2020)
251. ↑ Marco Bélair-Cirino, « Les policiers pourront contrôler les rassemblements privés », sur Le Devoir, 1^er octobre 2020 (consulté le 2 décembre 2020)
252. ↑ Jocelyne Richer, « Québec aidera les restos et les bars en zone rouge », sur Le Devoir, 1^er octobre 2020 (consulté le 3 décembre 2020)
253. ↑ Stéphane Bordeleau, « Québec aidera le milieu culturel pendant six mois », sur Radio-Canada, 2 octobre 2020 (consulté le 28 décembre 2020)
254. ↑ Jérôme Labbé, « L'appli Alerte COVID fonctionnelle au Québec », sur Radio-Canada, 5 octobre 2020 (consulté le 27 novembre 2020)
255. ↑ Radio-Canada, « La vaccination scolaire est reportée à 2021 à Montréal », sur Radio-Canada, 9 octobre 2020 (consulté le 28 décembre 2020)
256. ↑ Jessica Nadeau et Guillaume Lepage, « La police met un terme à une soirée de bingo à Saint-Jean-sur-Richelieu », sur Le Devoir, 14 octobre 2020 (consulté le 29 décembre 2020)
257. ↑ Michel Ducas,, « COVID-19 | Pas d’Halloween à Rouyn-Noranda et Amos | La Presse », sur La Presse, 6 octobre 2020 (consulté le 28 décembre 2020)
258. ↑ Cédérick Caron, « Pas d’amis pour récolter des bonbons à l’Halloween », sur Le Journal de Québec, 15 octobre 2020 (consulté le 21 décembre 2020)
259. ↑ Véronique Lauzon, « Legault donne le feu vert pour l’Halloween | La Presse », sur La Presse, 15 octobre 2020 (consulté le 21 décembre 2020)
260. ↑ Marie-Eve Cousineau, « La hausse des cas aurait-elle un lien avec l’Halloween? », sur Le Devoir, 19 novembre 2020 (consulté le 25 février 2021)
261. ↑ Marco Bélair-Cirino, « Alexis Cossette-Trudel évincé de YouTube », sur Le Devoir, 16 octobre 2020 (consulté le 21 décembre 2020)
262. ↑ Marc-André Gagnon, « Sans nouvelles mesures, le Québec «s’en allait dans le mur» », sur TVA Nouvelles, 16 octobre 2020 (consulté le 4 janvier 2021)
263. ↑ Isabelle Porter, « PCU: pénalités levées pour les assistés sociaux », sur Le Devoir, 16 octobre 2020 (consulté le 4 janvier 2021)
264. ↑ Delphine Jung, « Québec prolonge d’un mois les mesures contre la COVID-19 », sur Radio-Canada, 26 octobre 2020 (consulté le 6 janvier 2021)
265. ↑ ^{a et b} Mayssa Ferah, « Réouverture prévue jeudi | Les proprios de gyms défient Québec | La Presse », sur La Presse, 26 octobre 2020 (consulté le 6 janvier 2021)
266. ↑ Caroline Plante, « L’opposition demande des explications au gouvernement Legault », sur Le Devoir, 27 octobre 2020 (consulté le 8 janvier 2021)
267. ↑ Richard Boutin, « Des manifestants réclament la réouverture des gyms », sur Le Journal de Québec, 29 octobre 2020 (consulté le 6 janvier 2021)
268. ↑ Annie-Claude Brisson, « Des restaurants du Saguenay-Lac-Saint-Jean ouvriront leur salle à manger vendredi », sur Radio-Canada, 4 novembre 2020 (consulté le 1^er février 2021)
269. ↑ Radio-Canada, « Pizza Maximum se conforme, Temaki persiste et signe », sur Radio-Canada, 6 novembre 2020 (consulté le 1^er février 2021)
270. ↑ Jean-François Tremblay, « Il voulait ouvrir malgré l’alerte maximale: le restaurateur de Saguenay recule », sur Le Journal de Québec, 6 novembre 2020 (consulté le 1^er février 2021)
271. ↑ ^{a et b} Tommy Chouinard, « 1,5 milliard pour la relance, 15 milliards de déficit », sur La Presse, 13 novembre (consulté le 8 février 2021)
272. ↑ Charles Lecavalier, « Un coup de fouet à l’économie », sur Le Journal de Québec, 13 novembre 2020 (consulté le 8 février 2021)
273. ↑ Jessica Nadeau, « Québec injecte 100 millions dans les soins à domicile », sur Le Devoir, 16 novembre 2020 (consulté le 25 février 2021)
274. ↑ Marc-André Gagnon, « COVID-19: les hôtels recevront jusqu’à 200 000 $ en subventions », sur Le Journal de Québec, 18 novembre 2020 (consulté le 25 février 2021)
275. ↑ Mylène Crête, « Le «contrat moral» des Fêtes a changé, reconnaît Legault », sur Le Devoir, 27 novembre 2020 (consulté le 7 mars 2021)
276. ↑ ^{a b c et d} Jérôme Labbé, « Les Québécois se verront à Noël, mais pas au jour de l’An », sur Radio-Canada, 19 novembre 2020 (consulté le 26 février 2021)
277. ↑ Radio-Canada, « COVID-19 : le répit décidé par Québec n’est pas au goût d’Ottawa », sur Radio-Canada, 20 novembre 2020 (consulté le 26 février 2021)
278. ↑ Stéphane Bordeleau, « Québec débloque près de 115 millions pour requalifier les chômeurs de la pandémie », sur Radio-Canada, 26 novembre 2020 (consulté le 8 mars 2021)
279. ↑ ^{a et b} Vincent Larin, « COVID-19: Québec désigne son «général» pour l’opération de vaccination », sur Le Journal de Québec, 26 novembre 2020 (consulté le 23 mars 2021)
280. ↑ Tommy Chouinard, « COVID-19 au Québec | Pas de rassemblements à Noël », sur La Presse, 3 décembre 2020 (consulté le 26 février 2021)
281. ↑ ^{a et b} Stéphane Bordeleau, « Québec limite le nombre de clients dans les commerces », sur Radio-Canada, 2 décembre 2020 (consulté le 8 mars 2021)
282. ↑ Félix Morrissette-Beaulieu, « Changement de garde à la tête de la campagne de vaccination québécoise », sur Radio-Canada, 8 décembre 2020 (consulté le 23 mars 2021)
283. ↑ Jérôme Labbé, « Le Dr Arruda n'a jamais recommandé la fermeture des musées et des restaurants », sur Radio-Canada, 9 décembre 2020 (consulté le 9 mars 2021)
284. ↑ « CHSLD: la protectrice du citoyen dévoile un rapport dévastateur pour le gouvernement du Québec », sur Le Soleil, 10 décembre 2020 (consulté le 30 août 2021)
285. ↑ Marie-Eve Myrand, « Élargissement des canaux de distribution des microbrasseries artisanales –une bouffée d’air dans une période difficile », sur Association des Microbrasseries du Québec, 11 décembre 2020 (consulté le 20 décembre 2020)
286. ↑ Radio-Canada, « Les premières doses du vaccin contre la COVID-19 sont arrivées au Canada », sur Radio-Canada, 13 décembre 2020 (consulté le 23 mars 2021)
287. ↑ ^{a et b} Félix Morrissette-Beaulieu, « COVID-19 : Gisèle Lévesque devient la première personne vaccinée au Canada », sur Radio-Canada, 14 décembre 2020 (consulté le 24 mars 2021)
288. ↑ « Programme spécial des demandeurs d’asile en période de COVID-19 (PSDAPC) », sur Immigration, Francisation et Intégration Québec, 12 janvier 2021 (consulté le 9 mars 2021)
289. ↑ Romain Schué, « Le programme de régularisation des demandeurs d'asile lancé à la mi-décembre », sur Radio-Canada, 8 décembre 2020 (consulté le 9 mars 2021)
290. ↑ Lisa-Marie Gervais, « Le programme de régularisation des anges gardiens et ses exclus », sur Le Devoir, 13 février 2021 (consulté le 9 mars 2021)
291. ↑ ^{a b c d e f g h i j k et l} Marco Bélair-Cirino, « Les commerces non essentiels fermés après Noël », sur Le Devoir, 16 décembre 2020 (consulté le 24 mars 2021)
292. ↑ ^{a b et c} Anne-Sophie Poiré, « Des mesures plus strictes pour protéger les plus âgés », sur Le Journal de Montréal, 16 décembre 2020 (consulté le 24 mars 2021)
293. ↑ Ugo Giguère, « L’Estrie et la Montérégie vont vacciner le personnel de la santé en priorité », sur Le Devoir, 17 décembre 2020 (consulté le 30 mars 2021)
294. ↑ Michel Saba, « Québec vole au secours des salles de cinéma », sur Le Devoir, 17 décembre 2020 (consulté le 30 mars 2021)
295. ↑ Thimas Gerbet, « Les masques distribués dans les garderies du Québec depuis mai sont non conformes », Ici.Radio-Canada.cas,‎ 23 décembre 2020 (lire en ligne)
296. ↑ Boris Proulx, « Un test négatif de la COVID-19 sera requis pour entrer au pays », sur Le Devoir, 30 décembre 2020 (consulté le 21 avril 2021)
297. ↑ Mylène Crête, « Québec garde des doses du vaccin en réserve », sur Le Devoir, 30 décembre 2020 (consulté le 21 avril 2021)
298. ↑ Annabelle Caillou, « Pierre Arcand est en vacances à la Barbade », sur Le Devoir, 30 décembre 2020 (consulté le 21 avril 2021)
299. ↑ Stéphane Bordeleau, « Vacances dans le Sud : le député du PLQ Pierre Arcand est sanctionné », sur Radio-Canada, 4 janvier 2021 (consulté le 21 avril 2021)
300. ↑ Guillaume Bourgault-Côté, « Quoi retenir du «traitement-choc»? », sur Le Devoir, 7 janvier 2021 (consulté le 1^er juillet 2021)
301. ↑ Isabelle Paré, « Les visites à domicile ont diminué de moitié depuis le couvre-feu », sur Le Devoir, 2 février 2021 (consulté le 1^er juillet 2021)
302. ↑ Pierre Saint-Arnaud, « Orléans Express interrompt toutes ses liaisons autres que Montréal, Québec et Rimouski », sur Le Devoir, 28 janvier 2021 (consulté le 1^er février 2021)
303. ↑ ^{a b c d et e} Rodger Brulotte, « Réouverture des commerces », sur Le Journal de Montréal, 6 février 2021 (consulté le 1^er juillet 2021)
304. ↑ Judith Desmeules, « Petit guide de la vie en zone rouge et orange, version 2021 », sur Le Soleil, 3 février 2021 (consulté le 8 février 2021)
305. ↑ Marie-Michèle Sioui, « Québec amorce son «petit déconfinement» », sur Le Devoir, 3 février 2021 (consulté le 1^er juillet 2021)
306. ↑ Stéphanie Marin, « Cours en ligne pour tous les enfants: un juge refuse la mesure d’urgence », sur Le Devoir, 8 septembre 2020 (consulté le 14 décembre 2020)
307. ↑ Élisabeth Fleury, « École à distance: la Cour supérieure donne raison au gouvernement du Québec », sur Le Soleil, 8 février 2021 (consulté le 8 février 2021)
308. ↑ Olivier Bossé, « Des rendez-vous ce jeudi, mais pas de vaccin hors de Montréal avant le 8 mars [VIDÉO] », sur Le Soleil, 23 février 2021 (consulté le 27 août 2021)
309. ↑ Olivier Bossé, « Petit relâchement pour la relâche [VIDÉO] », sur Le Soleil, 16 février 2021 (consulté le 18 août 2021)
310. ↑ Myriam Boulianne, « Des milliers de personnes à Québec pour le retour des sports [PHOTOS] », sur Le Soleil, 8 mars 2021 (consulté le 16 février 2022)
311. ↑ ^{a et b} « Une partie du Québec passe en zone orange, statu quo dans le Grand Montréal », sur TVA Nouvelles (consulté le 3 mars 2021)
312. ↑ Radio-Canada, « L'OMS déclare une pandémie mondiale », sur Radio-Canada, 11 mars 2020 (consulté le 11 mars 2021)
313. ↑ Mélanie Marquis, « Un an de pandémie | « Nous nous souviendrons d’eux » », sur La Presse, 11 mars 2021 (consulté le 11 mars 2021)
314. ↑ Fanny Lévesque, « Journée de commémoration nationale | Le Québec honore la mémoire de ses mort », sur La Presse, 11 mars 2021 (consulté le 11 mars 2021)
315. ↑ TVA Nouvelles, «Le Québec se souvient de toutes ses personnes qui sont parties beaucoup trop vite», sur TVA Nouvelles, 11 mars 2021 (consulté le 11 mars 2021)
316. ↑ Jérôme Labbé, « Québec repousse le couvre-feu à 21 h 30 en zone rouge », sur Radio-Canada, 16 mars 2021 (consulté le 13 janvier 2022)
317. ↑ Mylène Crête, « Tous les Québécois qui le veulent seront vaccinés avant le 24 juin, prévoit Legault », sur Le Devoir, 17 mars 2021 (consulté le 11 mars 2022)
318. ↑ Radio-Canada, « Zone orange : tous les élèves du secondaire de retour en classe à temps plein », sur Radio-Canada, 16 mars 2021 (consulté le 13 janvier 2022)
319. ↑ ^{a et b} Radio-Canada, « Déconfinement en zone jaune : le ministère du Tourisme apporte des précisions », sur Radio-Canada, 22 mars 2021 (consulté le 13 janvier 2022)
320. ↑ « Les centres sportifs de tout le Québec pourront rouvrir dès le 26 mars », sur Le Devoir (consulté le 12 mars 2021)
321. ↑ ^{a et b} « Couvre-feu repoussé en zone rouge et trois régions en jaune », sur TVA Nouvelles (consulté le 16 mars 2021)
322. ↑ Geneviève Lajoie, « «Déconfinement progressif» des sports dès le 26 mars: les gyms et centres sportifs pourront rouvrir partout au Québec », sur Journal de Québec (consulté le 12 mars 2021)
323. ↑ « Zone rouge: réouverture des gyms le 26 mars », sur TVA Nouvelles (consulté le 12 mars 2021)
324. ↑ « Tous les élèves du secondaire de retour à l'école », sur TVA Nouvelles (consulté le 23 mars 2021)
325. ↑ Radio-Canada, « COVID-19 : « On est dans une 3e vague » au Québec, selon le ministre Dubé », sur Radio-Canada, 29 mars 2021 (consulté le 3 avril 2021)
326. ↑ Vincent Larin, « Une 3e vague a bel et bien démarré au Québec », sur TVA Nouvelles, 29 mars 2021 (consulté le 3 avril 2021)
327. ↑ Charles Lecavalier, « Reconfinement: traitement-choc pour Québec, Lévis et Gatineau », sur Le Journal de Québec, 31 mars 2021 (consulté le 31 mars 2021)
328. ↑ Radio-Canada, « Reconfinement et fermeture d'écoles à Québec, Lévis et Gatineau », sur Radio-Canada, 31 mars 2021 (consulté le 31 mars 2021)
329. ↑ « Reconfinement | Québec, Lévis et Gatineau sur « pause » pour 10 jours », sur La Presse, 31 mars 2021 (consulté le 31 mars 2021)
330. ↑ « Québec, Lévis et Gatineau «sur pause» pour dix jours [VIDÉO] », sur Le Soleil, 31 mars 2021 (consulté le 31 mars 2021)
331. ↑ « Québec, Lévis et Gatineau mis «sur pause» », sur TVA Nouvelles (consulté le 31 mars 2021)
332. ↑ (en) « Montreal, other Quebec red zones tightening restrictions again next week: Legault », sur MontrealCTVNews, 6 avril 2021 (consulté le 6 avril 2021)
333. ↑ (en-US) « Gyms closing, school rules change again as Quebec tightens COVID-19 restrictions in certain zones », sur Global News (consulté le 6 avril 2021)
334. ↑ Marc-André Gagnon, « Québec recule sur plusieurs allègements », sur TVA Nouvelles (consulté le 6 avril 2021)
335. ↑ « Nouvelles mesures d'urgence en vigueur en Beauce », sur TVA Nouvelles (consulté le 8 avril 2021)
336. ↑ Tommy Chouinard, « Québec, Lévis et Gatineau | Les mesures d’urgence prolongées jusqu'au 18 avril », sur La Presse, 8 avril 2021 (consulté le 8 avril 2021)
337. ↑ Zacharie Goudreault, « Retour du couvre-feu à 20 h à Montréal dès dimanche », sur Le Devoir (consulté le 8 avril 2021)
338. ↑ Henri Ouellette-Vézina, « Québec offrira le vaccin d’AstraZeneca aux 55 ans et plus », sur La Presse, 6 avril 2021 (consulté le 6 avril 2021)
339. ↑ « « La situation est fragile partout. On a deux gros mois devant nous. » – François Legault », sur Gouvernement du Québec, 13 avril 2021 (version du 14 avril 2021 sur Internet Archive)
340. ↑ ^{a et b} Radio-Canada, « Legault prolonge les mesures d'urgence dans trois régions », sur Radio-Canada, 13 avril 2021 (consulté le 14 avril 2021)
341. ↑ Joane Bérubé, « La Côte-Nord passe au palier d'alerte orange », sur Radio-Canada, 13 avril 2021 (consulté le 13 avril 2021)
342. ↑ Tommy Chouinard, « François Legault recule sur le port du masque à l’extérieur », sur La Presse, 14 avril 2021 (consulté le 14 avril 2021)
343. ↑ Tommy Chouinard, « vaccin d’AstraZeneca offert aux 45 ans et plus », sur La Presse, 20 avril 2021 (consulté le 20 avril 2021)
344. ↑ Tommy Chouinard, « couvre-feu repasse à 21 h 30 dès lundi à Montréal et Laval », sur La Presse, 27 avril 2021 (consulté le 30 avril 2021)
345. ↑ « COVID-19 | Les écoliers toujours en confinement en Beauce, Bellechasse et Les Etchemins », sur Beauce Média, 27 avril 2021 (consulté le 4 mai 2021)
346. ↑ ^{a et b} Vincent Larin, « Québec entrevoit la sortie de crise », sur TVA Nouvelles, 4 mai 2021 (consulté le 7 mai 2021)
347. ↑ (en) « Legault predicts orange zones, restaurant openings, in 'next few weeks' », sur MontrealCTV News, 4 mai 2021 (consulté le 7 mai 2021)
348. ↑ Fanny Lévesque, « Legault : « On est en train de passer au travers de la troisième vague » », sur La Presse, 11 mai 2021 (consulté le 11 mai 2021)
349. ↑ Assemblée nationale du Québec, « Conférence de presse de M. François Legault, premier ministre, et M. Christian Dubé, ministre de la Santé et des Services sociaux - Assemblée nationale du Québec », sur www.assnat.qc.ca (consulté le 21 mai 2021)
350. ↑ ^{a b c et d} « Plan de déconfinement », sur Gouvernement du Québec, 19 mai 2021 (version du 18 mai 2021 sur Internet Archive)
351. ↑ Hugo Prévost, « Ce que vous pourrez faire selon le plan de déconfinement au Québec », sur Radio-Canada, 19 mai 2021 (consulté le 22 mai 2021)
352. ↑ Henri Ouellette-Vézina, « Vaccination | Les 12-17 ans pourront prendre rendez-vous dès le 25 mai », sur La Presse, 20 mai 2021 (consulté le 22 mai 2021)
353. ↑ Caroline Plante, La Presse Canadienne, « La vaccination ouverte aux 12 ans et plus », sur La Presse, 24 mai 2021 (consulté le 25 mai 2021)
354. ↑ Alice Girard-Bossé, « Levée des mesures spéciales d’urgence | « On ne peut pas demander mieux » », sur La Presse, 24 mai 2021 (consulté le 25 mai 2021)
355. ↑ Fanny Lévesque, « Déconfinement | Montréal et Laval en rouge jusqu’au 7 juin », sur La Presse, 25 mai 2021 (consulté le 25 mai 2021)
356. ↑ Mylène Crête, « Montréal restera en zone rouge un peu plus longtemps », sur Le Devoir, 25 mai 2021 (consulté le 25 mai 2021)
357. ↑ ^{a et b} Radio-Canada, « Le couvre-feu sera levé sur l’ensemble du Québec dès le 28 mai », sur Radio-Canada, 18 mai 2021 (consulté le 13 janvier 2022)
358. ↑ « Pandémie de la COVID-19 – L’intervalle recommandé pour l’ensemble des vaccins administrés au Québec passe de 16 à 8 semaines pour la majorité des personnes - Salle de presse - MSSS », sur www.msss.gouv.qc.ca (consulté le 3 juin 2021)
359. ↑ Henri Ouellette-Vézina, « Deuxième dose de vaccin | L’intervalle recommandé réduit à huit semaines », sur La Presse, 3 juin 2021 (consulté le 3 juin 2021)
360. ↑ Tommy Chouinard, « Deuxième dose de vaccin | Trois millions de rendez-vous à devancer pour atteindre l'objectif », sur La Presse, 3 juin 2021 (consulté le 3 juin 2021)
361. ↑ Olivier Bossé, « 2e dose devancée, 2e campagne lancée [VIDÉO] », sur Le Soleil, 3 juin 2021 (consulté le 4 juin 2021)
362. ↑ Jean-F. Roberge (@jfrobergeQc), « Je sais que ça a été difficile aujourd’hui dans nos classes. En raison de la chaleur extrême, en plus de permettre les ventilateurs et climatiseurs, la Santé publique autorisera, dès demain et jusqu’à la fin de l’année, les élèves à retirer leur masque lorsqu’ils sont en classe. », sur Twitter, 7 juin 2021 (consulté le 7 juin 2021)
363. ↑ Marie-Eve Morasse, Louise Leduc et Alice Girard-Bossé, « Canicule | Le masque ne sera plus obligatoire en classe » [archive du 7 juin 2020], sur La Presse, 7 juin 2021 (consulté le 7 juin 2021)
364. ↑ ^{a b c et d} Olivier Bossé, « Les sports reprennent dans deux semaines [VIDÉO] », sur Le Soleil, 27 mai 2021 (consulté le 11 janvier 2022)
365. ↑ Élisabeth Fleury, « Les vaccinés AstraZeneca invités à choisir Pfizer ou Moderna comme deuxième dose », sur Le Soleil, 16 juin 2021 (consulté le 9 juillet 2021)
366. ↑ « Un premier centre de production de vaccins au Canada », sur TVA Nouvelles, 22 juin 2021 (consulté le 9 janvier 2022)
367. ↑ Sébastien Tanguay, « Gisèle Lévesque, première vaccinée au Canada, est décédée », sur Radio-Canada, 4 juillet 2021 (consulté le 5 juillet 2021)
368. ↑ Jessica Nadeau, « Québec devance l'administration de la deuxième dose », sur Le Devoir, 6 juillet 2021 (consulté le 9 juillet 2021)
369. ↑ « La loterie vaccinale est ouverte au Québec, malgré les ratés techniques », sur Radio-Canada, 25 juillet 2021 (consulté le 26 juillet 2021)
370. ↑ Stéphanie Marin, « Passeport vaccinal: l'application VaxiCode disponible dès mercredi [VIDÉO] », sur Le Soleil, 24 août 2021 (consulté le 2 septembre 2021)
371. ↑ Patrick Bellerose, « VaxiCode maintenant disponible sur Android », sur Le Journal de Québec, 30 août 2021 (consulté le 2 septembre 2021)
372. ↑ Johanna Sabys, « Québec offre une 3e dose de vaccin aux 70 ans et plus », sur InfoBref, 9 novembre 2021 (consulté le 30 janvier 2022)
373. ↑ Isabelle Paré, Jean-Louis Bordeleau et François Carabin, « Québec serre la vis à l’approche des Fêtes », sur Le Devoir, 17 décembre 2021 (consulté le 30 janvier 2022)
374. ↑ Mayssa Ferah, « Manifestation antivaccination à Montréal », sur La Presse, 19 décembre 2021 (consulté le 30 janvier 2022)
375. ↑ ^{a b c d e f g h i j et k} Thomas Laberge, « Écoles, salles de spectacles, bars fermés: «C’est la guerre» [VIDÉO] », sur Le Soleil, 6 janvier 2022 (consulté le 6 janvier 2022)
376. ↑ Léa Harvey, « Les musées et les bibliothèques demeurent ouverts », sur Le Soleil, 31 décembre 2021 (consulté le 8 janvier 2022)
377. ↑ ^{a b et c} TVA Nouvelles, « Rentrée décalée et retour de l'école à distance », sur Le Journal de Montréal, 1^er janvier 2022 (consulté le 6 janvier 2022)
378. ↑ ^{a b et c} TVA Nouvelles, « Fermeture le dimanche: des portes closes et des répercussions financières », sur Le Journal de Montréal, 2 janvier 2022 (consulté le 11 janvier 2022)
379. ↑ ^{a et b} Lia Lévesque, « La période d'isolement passe de 10 à 5 jours pour la population doublement vaccinée », sur Le Soleil, 4 janvier 2022 (consulté le 8 janvier 2022)
380. ↑ François Carabin, « Que faut-il retenir des nouvelles consignes d’isolement et de dépistage? », sur Le Devoir, 5 janvier 2022 (consulté le 27 janvier 2022)
381. ↑ Frédérik-Xavier Duhamel, « Gestion de la pandémie : le Collège des médecins critique le gouvernement Legault », sur Radio-Canada, 8 janvier 2022 (consulté le 9 janvier 2022)
382. ↑ Judith Desmeules, « Nouvelles mesures pour les non-vaccinés et des hôpitaux débordés [VIDÉO] », sur Le Soleil, 6 janvier 2022 (consulté le 6 janvier 2022)
383. ↑ Ariane Lacoursière, « Au moins cinq fois plus élevé que rapporté », sur La Presse, 21 janvier 2022 (consulté le 21 janvier 2022)
384. ↑ Jean-Louis Bordeleau, « Le pic des hospitalisations en vue et des allégements à venir », sur Le Devoir, 14 janvier 2022 (consulté le 27 janvier 2022)
385. ↑ Radio-Canada, « Passeport vaccinal dans les grandes surfaces au Québec : le décret est publié », sur Radio-Canada, 23 janvier 2022 (consulté le 27 janvier 2022)
386. ↑ Karine Gagnon, « Incohérent, le passeport vaccinal? », sur Le Journal de Québec, 16 janvier 2022 (consulté le 27 janvier 2022)
387. ↑ Martin Jolicoeur, « Passeport vaccinal: une exception pour les entrepreneurs en construction », sur Le Journal de Montréal, 25 janvier 2022 (consulté le 27 janvier 2022)
388. ↑ ^{a b c et d} Jérôme Labbé, « Le Québec se redéconfine : « Il faut y aller mollo », prévient Legault », sur Radio-Canada, 25 janvier 2022 (consulté le 9 février 2022)
389. ↑ Élisabeth Fleury, « Tests rapides et plateforme d’autodéclaration des résultats: ce qu’il faut savoir », sur Le Soleil, 26 janvier 2022 (consulté le 27 janvier 2022)
390. ↑ Alexandre Robillard, « La sortie du tunnel du confinement sera lente, prévient Boileau », sur Le Devoir, 28 janvier 2022 (consulté le 28 janvier 2022)
391. ↑ « Les camionneurs soutenus tout au long du trajet », sur journal de montreal, 29 janvier 2022 (consulté le 30 janvier 2022).
392. ↑ ^{a b c et d} Olivier Bossé, « Restos et visites à la maison de retour lundi [VIDÉO] », sur Le Soleil, 26 janvier 2022 (consulté le 26 janvier 2022)
393. ↑ Audrey Paris, « Une manifestation sans embûches : la police de Québec gagne son pari », sur Radio-Canada, 5 février 2022 (consulté le 6 février 2022)
394. ↑ François Carabin, « Les manifestants inondent la haute-ville de Québec », sur Le Devoir, 5 février 2022 (consulté le 6 février 2022)
395. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n et o} Jean-Louis Bordeleau, « Le plan de déconfinement en cinq dates », sur Le Devoir, 9 février 2022 (consulté le 9 février 2022)
396. ↑ ^{a et b} Olivier Bossé, « Jusqu’à la moitié des Québécois ont eu la COVID [VIDÉO] », sur Le Quotidien, 9 février 2022 (consulté le 11 février 2022)
397. ↑ Alain Vadeboncoeur, « Dr Alain Vadeboncoeur | 2 millions de cas : la petite bombe du docteur Boileau », sur Noovo info, 9 février 2022 (consulté le 11 février 2022)
398. ↑ Olivier Bossé, « COVID-19: pas de vague de Pâques cette année [VIDÉO] », sur Le Quotidien, 23 février 2022 (consulté le 25 février 2022)
399. ↑ Olivier Bossé, « Très peu utilisé, le Paxlovid maintenant prescrit par les pharmaciens », sur Le Quotidien, 1^er avril 2022 (consulté le 1^er avril 2022)
400. ↑ La Presse canadienne, « Les garderies hors du Grand Montréal pourront accueillir plus d’enfants », sur La Presse, 7 juin 2020 (consulté le 14 juillet 2020)
401. ↑ ^{a et b} « Services de garde éducatifs à l’enfance dans le contexte de la COVID-19 », sur Gouvernement du Québec, 7 juillet 2020 (consulté le 14 juillet 2020)
402. ↑ « Services de garde situés en zones chaudes : jusqu’à 75 % des enfants pourront être accueillis dès le 29 juin », sur Famille Québec, 28 juin 2020 (consulté le 14 juillet 2020)
403. ↑ « Rentrée en enseignement supérieur pour l’automne 2020 (COVID-19) », sur Gouvernement du Québec, 14 juillet 2020 (consulté le 14 juillet 2020)
404. ↑ Pierre-Marc Durivage, « Les cinémas rouvriront le 3 juillet », sur La Presse, 16 juin 2020 (consulté le 31 décembre 2021)
405. ↑ Dominique Scali, « Masque obligatoire dans les lieux publics fermés, amendes de 400 $ à 6000 $ pour les commerçants délinquants », sur Le Journal de Québec, 13 juillet 2020 (consulté le 31 décembre 2021)
406. ↑ Radio-Canada, « Reconfinement partiel : le milieu culturel sous le choc et dans l’incompréhension », sur Radio-Canada, 29 septembre 2020 (consulté le 31 décembre 2021)
407. ↑ Marc-André Lussier, « Les salles de cinéma rouvriront le 26 février, même en zone rouge », sur La Presse, 16 février 2021 (consulté le 31 décembre 2021)
408. ↑ Fanny Bourel, « Réouverture des salles en zones rouges : la joie et l’émotion du milieu culturel », sur Radio-Canada, 17 mars 2021 (consulté le 31 décembre 2021)
409. ↑ « Loto-Québec ferme ses casinos et maisons de jeu », sur TVA Nouvelles, 12 mars 2020 (consulté le 16 juillet 2020)
410. ↑ ^{a b et c} « BONNE NOUVELLE : RÉOUVERTURE GRADUELLE DES CASINOS », sur Loto-Québec (consulté le 16 juillet 2020)
411. ↑ Jean-Michel Genois, « Omicron force Loto-Québec à mettre à pied 2255 travailleurs », sur Le Journal de Montréal, 22 décembre 2021 (consulté le 9 février 2022)
412. ↑ Canada, Québec. « Décret concernant le renouvellement de l'état d'urgence sanitaire conformément à l’article 119 de la Loi sur la santé publique ». (version en vigueur : 20 mars 2020) [lire en ligne (page consultée le 24 juillet 2020)]
413. ↑ La Presse canadienne, « Les festivals font leur retour », sur Le Devoir, 6 août 2020 (consulté le 21 août 2020)
414. ↑ Olivier Bossé, « Retour en classe et levée du couvre-feu lundi, passeport vaccinal bientôt dans les grands magasins [VIDÉO] », sur Le Soleil, 13 janvier 2022 (consulté le 13 janvier 2022)
415. ↑ ^{a b c et d} Marie-Michèle Sioui, « La majorité des mesures sanitaires levées d’ici le 12 mars », sur Le Devoir, 3 mars 2022 (consulté le 5 mars 2022)
416. ↑ Lila Dussault, « Le point sur les mesures sanitaires », sur La Presse, 23 décembre 2021 (consulté le 11 janvier 2022)
417. ↑ ^{a et b} Florence Morin-Martel, « L’état d’urgence sanitaire prend fin », sur Le Devoir, 1^er juin 2022 (consulté le 8 juin 2022)
418. ↑ (en) Basem Boshra, « COVID-19: Quebec to ease restrictions on visiting seniors' residences, premier Legault says », sur CTV News Montreal, 14 avril 2020 (consulté le 15 avril 2020)
419. ↑ Stéphane Blais, « Resserrement des mesures dans les CHSLD, les RPA et certains milieux de vie », sur Le Soleil, 17 décembre 2021 (consulté le 9 février 2022)
420. ↑ ^{a et b} Zacharie Goudreault, « Les rassemblements hors des CHSLD interdits pour les résidents », sur Le Devoir, 24 décembre 2021 (consulté le 9 février 2022)
421. ↑ Agence QMI, « COVID-19: les conditions de visites resserrées dans les milieux de vie », sur TVA Nouvelles, 4 janvier 2022 (consulté le 9 février 2022)
422. ↑ « Resserrement des mesures en vigueur aux paliers rouge et orange pour faire face aux variants », sur www.quebec.ca (consulté le 14 avril 2021)
423. ↑ Olivier Bossé, « Fin du masque dans les transports collectifs le 18 juin », sur Le Soleil, 8 juin 2022 (consulté le 8 juin 2022)
424. ↑ Geneviève Lajoie, « Le masque obligatoire au moins jusqu’au 30 avril au Québec », sur Le Journal de Québec, 5 avril 2022 (consulté le 9 mai 2022)
425. ↑ ^{a et b} Hélène Buzzetti, « Ottawa annonce la suspension des vols vers le Sud et une quarantaine aux frais des voyageurs », sur Le Devoir, 30 janvier 2021 (consulté le 23 juin 2021)