Yang Fenglan
Chinese businesswoman (born 1949)
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Vietnamese. Click [show] for important translation instructions.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing Vietnamese Wikipedia article at [[:vi:Dương Phụng Lan]]; see its history for attribution. - You may also add the template
{{Translated|vi|Dương Phụng Lan}}to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Yang Fenglan | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
杨凤兰 | |||||||||
 Yang Fenglan | |||||||||
| Born | 1949 (age 74–75) Beijing, China | ||||||||
| Alma mater | Beijing Foreign Studies University | ||||||||
| Occupation(s) | Restaurateur, translator | ||||||||
| Known for | Smuggling ivory | ||||||||
| Chinese name | |||||||||
| Traditional Chinese | 楊鳳蘭 | ||||||||
| Simplified Chinese | 杨凤兰 | ||||||||
| |||||||||
Yang Fenglan (Chinese: 杨凤兰; born 1949) is a Chinese businesswoman who has been convicted of smuggling ivory. She was formerly based in Tanzania and is nicknamed by the media as the "Ivory Queen".[1][2][3]
Biography
Yang was born in Beijing, China in 1949. She graduated from the Beijing Foreign Studies University, where she majored in Swahili. In 1975, she was assigned to Tanzania, where she worked as a translator in the construction of the TAZARA Railway, linking Zambia's landlocked copper belt with Tanzania's coast, at the time China's most significant African investment. After the project, she returned to China.[4]
In 1998, she returned to Tanzania and set up two businesses in Dar es Salaam: Beijing Restaurant and Beijing Great Wall Investment. The restaurant has been successful.[1] She also served as vice-chairwoman and secretary-general of the China-Africa Business Council of Tanzania.[4]
Yang started smuggling ivory in 2006. Until her arrest in October 2015, she smuggled up to 1,900 kilograms (4,200 lb) of ivory, worth about 5.4 billion Tanzanian shillings (US$2.7 million), making her one of the largest ivory smugglers in Africa.[4][5] Most of the elephant tusks were smuggled and sold to Asia.[6]
Yang was arrested in October 2015. In February 2019, she and two Tanzanian men, Salivius Matembo and Manase Philemon, were each sentenced to 15 years' imprisonment for "leading an organised criminal gang" by the Tanzanian court.[7][8][9][10] Her properties were ordered to be confiscated.[7] She has appealed her sentence. In reaction to her conviction, the Chinese Foreign Ministry issued a public statement supporting the court decision and condemning illegal activities of Chinese nationals abroad.[6]
Personal life
Yang has a daughter named Fei (非), which is short for "Feizhou" (非洲), the Chinese word for Africa.[1]
References
- ^ a b c "Who is the 'Ivory Queen'?". BBC. Retrieved 20 February 2019.
- ^ Ailin Tang (19 June 2016). "China's 'Ivory Queen' in court for smuggling more than 700 tusks". telegraph. Retrieved 20 February 2019.
- ^ "The downfall of Yang Fenglan, the "Ivory Queen"". newstatesman.com. 8 June 2016.
- ^ a b c 中国女商人被控非洲最大规模象牙犯罪. Sohu (in Chinese). 2015-10-09.
- ^ Zhang Yi (10 October 2015). "'Queen of Ivory' faces charge in Tanzania". Chinadaily. Retrieved 20 February 2019.
- ^ a b "Beijing backs jail term for Chinese 'Ivory Queen' in Tanzania". South China Morning Post. 2019-02-20. Retrieved 2019-02-20.
- ^ a b "Chinese 'Ivory Queen' Yang Fenglan jailed in Tanzania". BBC. Retrieved 20 February 2019.
- ^ MERRIT KENNEDY (19 February 2019). "Chinese 'Ivory Queen' Sentenced To 15 Years In Jail In Tanzania". npr. Retrieved 20 February 2019.
- ^ 外媒：“象牙女王”杨凤兰因走私在坦桑尼亚被判15年. ifeng (in Chinese). 2019-02-20.
- ^ "Chinese 'Ivory Queen' Yang Fenglan jailed in Tanzania". Clubofmozambique. 19 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
