D'Lëtzebuerger Land

Luxembourgish newspaper
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Luxembourgish. (June 2010) Click [show] for important translation instructions.
  • View a machine-translated version of the Luxembourgish article.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Luxembourgish Wikipedia article at [[:lb:D'Lëtzebuerger Land]]; see its history for attribution.
  • You may also add the template {{Translated|lb|D'Lëtzebuerger Land}} to the talk page.
  • For more guidance, see Wikipedia:Translation.
d'Lëtzebuerger Land
TypeWeekly newspaper
Founded1 January 1954
LanguageGerman, French and Luxembourgish.
Circulation19,400 (2023)
Websitewww.land.lu

d'Lëtzebuerger Land (Luxembourgish pronunciation: [ˈdlətsəbuəjɐ ˈlɑnt], (lit.'The Luxembourgish Country') is a weekly newspaper published in Luxembourg. It is in German, French and Luxembourgish.

History and profile

d'Lëtzebuerger Land was established in 1954.[1][2] The founders were a group of financiers.[2]

It was created as a liberal weekly newspaper by Carlo Hemmer, as a targeted response to the party newspapers' monopoly on public opinion (the Luxemburger Wort and Tageblatt), and the disappearance of a liberal press.[3] The first edition appeared on 1 January 1954. Throughout the following decades, the Lëtzebuerger Land argued in favour of free trade, business, European integration, environmental protection, and the left-liberal coalition.[3] It tried to differentiate itself from the daily press through its detailed analytical articles and by providing a forum of high-level discussion.[3]

Léo Kinsch (1926-1983) studied journalism in Paris and worked for L’Écho de l'industrie; he was first mentioned as editor of the Land on 26 June 1958, after Hemmer was named as director of the European Commission in Brussels. Kinsch had bought the newspaper from Hemmer. On 22 December 1982, it passed into the hands of Éditions d’Letzeburger Land s.à r.l., and finally, on 28 June 1986, into the hands of the Fondation d’Lëtzebuerger Land. Through its financial stake in 1986 in the Revue and in 1992 in the Eldoradio radio station, the Land took part in the short-lived attempt to create a liberal media group as a counterweight to the group Saint-Paul Luxembourg, as well as Editpress.

The newspaper received €259,954 in annual state press subsidy in 2009.[4] By 2022, that subsidy had risen to €419,972.[5]

In 2004 the circulation of d'Lëtzebuerger Land was 7,000 copies.[6] In 2023, the circulation was almost 20,000 copies.[7]

Footnotes

  1. ^ "Media" (PDF). Grand Duchy of Luxembourg. Retrieved 14 November 2014.
  2. ^ a b Romain Kohn (2003). "Luxembourg". In Ana Karlsreiter (ed.). Media in Multilingual Societies. Freedom and Responsibility. Vienna: Organization for Security and Co-operation in Europe. Retrieved 22 January 2015.
  3. ^ a b c Hilgert, Romain (2004). Les journaux au Luxembourg 1704-2004 (PDF) (in French). Service information et presse. pp. 216–217. ISBN 2-87999-136-6.
  4. ^ "Ministère d'État" (PDF). Service Information et Press. Retrieved 20 November 2010.
  5. ^ "Party newspapers no more". Lëtzebuerger Journal. 2023. Retrieved 26 January 2024.
  6. ^ Hirsch, Mario (2004). "Luxembourg". In Kelly, Mary J.; Mazzoleni, Gianpietro; McQuail, Denis (eds.). The Media in Europe. London: Sage. p. 140. ISBN 978-0-7619-4132-3.
  7. ^ "Print and electronic media in Luxembourg". JustArrived.lu. 2023. Retrieved 26 January 2024.

External links

  • (in German) d'Lëtzebuerger Land official website
  • v
  • t
  • e
Daily
WeeklyMonthly
  • Pizzicato